作者Delisaac (I come,I see,I conquer.)
看板StarWars
标题Re: 关於[绝地大反攻]:好搞笑!
时间Fri May 27 01:30:39 2005
: 一开始我也事先看到讨论串,大家对Hayden在ep6的话几乎都偏向负面,
: 我也事先看过原本的慈祥Vader..
: 记得以前第一次看到时也是受到很大的震撼和感动,
: 然而後来看了DVD版後,也有另一股强大的感动,
: 我想在ep1-ep3中,观众已经建立了对hayden演出的anakin强烈的认同感,
: 所以在最後的结尾看到hayden演出的年轻英灵,
: 更能在瞬间挑起观众对anakin年轻时的一切回忆,
: 这样的效果我想Lucas(或是提议这样做的人)应该有考虑过吧..
: 毕竟成为Vader後,anakin的jedi生命就是一片空白,
: 老演员的最後现身强化了时间上的真实性(另外一部份是观众对黑头盔下的好奇心),
: 在ep1-3出现前是很不错的手法,
: 但现在既然有ep1-3了,用影像来前呼後应也是很不错的考量。
: 当然Lucas还是要做到对老演员的尊重比较好啦~
: 起码他把Vader演的算满不错的...
: (我看DVD时ep3还没上映,不然应该更有感觉吧..)
不过事实上绝地英灵有三个镜头,第一个镜头海登其实演的还不错,
笑的很腼腆,有那种「好久没看到欧比王跟尤达两位老师了,当初年
纪轻轻就学坏变成黑武士,真不好意思」的感觉 XD
但第二个镜头就真的是太吓人了,一副阴森恶狠的表情,晚上看的话
应该会寒毛直竖吧;第三个镜头离演员比较远,不予置评
而且论合理性,安纳金在死前应该可以说是回到光明面了,而所谓的
"Return" of the Jedi,虽然大家都认为是指路克这个新的绝代使得
绝代又再次出现,不过我倒喜欢把他解释成安纳金这个绝代在死前的
回归
所以我觉得与其把这些镜头都改掉,不如把第一个镜头保留老头样,
第二和第三个镜头都换成年轻的安纳金和欧比王,至於尤达....改了
也看不出来,所以应该没差
--
我怕富贵繁华原一梦,更怕仍爱此梦太分明。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.217
※ 编辑: Delisaac 来自: 140.112.251.217 (05/27 01:32)
1F:推 ericxinny:其实JEDI翻绝代也不错呢~~~ 140.113.123.93 05/27
2F:推 jjimmy:我也觉得转一下身,两人变年轻比较好。至於yoda141.217.221.133 05/27
3F:→ jjimmy:八百岁的老人家年轻个一百岁还是同副德性XD141.217.221.133 05/27