EP III，我还没看，先不包括在内。 就我所看过的星战电影与小说﹝索龙三部曲﹞， 我觉得，原力是存在於「时空」中的一种力量， 在当下的这个时间点，原力的存在就像七龙珠的气或圣斗士的小宇宙， jedi等人是经由迷地原虫与之共鸣。 就像用圣斗士用意志(火柴→迷地原虫)点燃小宇宙(瓦斯→原力)， 原力上身(七龙珠集气)，战斗力增加(跳得更高、反应更快)。 《有看过把原力翻译成气的版本，好像是百视达的VCD》 原力可以很强大，如果有足够的能力与它连结并运用； 搬运重物不成问题，因为"出力"的是原力， 但是自己本身要花心力去导引原力"作搬移的行动"。 所以，物体本身的大小不是重点，而在如何使用原力。 就这一个概念，原力的部分特徵就像精神力+小宇宙+气(七龙珠)。 藉由原力，强化听力、视力、跳跃力， 这概念就像武侠小说的气功(请参考金庸全集)。 经由原力的指引，可以进行绝地冥想，预见某些影像， 这特徵有点像佛、道教的「神通力」，修链而得「天眼通」等概念。 因为这个概念，所以，原力的存在包含不同的时间点而存在。 整体来说，我认为，原力是很多概念的综合体， 是一个喜爱东西方特殊文化，又受宗教影响下， 整合而成的一个「独特」的「力」， 或者，就称之为星战世界中的「神」吧。 只不过，不像现有宗教把「神」具像化，成为「人形」的存在。 至於神的能力，佛教、道教与希腊诸神的故事，可以解释， 神非全能，原力自也有其无法办到的事。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.68.48 ※ 编辑: NightKnight 来自: 218.171.68.48 (05/27 15:53)