文章标题 请使用 原新闻标题 勿删减或自创标题，违者4-1处分 原文标题： 黄仁勳：应该「尽可能、持续」用铜 之後扩展使用光通讯 原文连结：https://udn.com/news/story/7240/9540330 发布时间：6/2 记者署名： 经济日报／ 编译简国帆 原文内容： 迈威尔科技（Marvell）执行长墨菲（Matt Murphy）2日在台北国际电脑展发表主题演讲时 ，与辉达（NVIDIA）执行长黄仁勳同台。黄仁勳谈到「铜光过渡」时表示，应该「尽可能、 持续」（as much as we can, as long as we can）用铜，但铜有其极限，之後扩展规模就 要用光通讯。 墨菲的开场影片与演说都宣示，AI运算的下一波重大浪潮来自表面下的连线（connectivity ），在界定AI基建效能的定义时，谈到绘图处理器（GPU）、XPU、晶圆代工、记忆体时，都 难以呈现全貌，反而应该是连线，而光通讯相当重要。 墨菲随後邀请黄仁勳上台，仅行简单的访谈，黄仁勳也一贯地展现幽默感，一上台就直接说 迈威尔将是「下一家兆美元企业」。 黄仁勳表示，正如他之前所言，随着「有用的AI来了」，迈威尔和辉达的需求将突破天际， 这种可能性是由AI代理实现。 他被问到扩大运算规模时、哪些科技很重要时表示，运算正走向分解（disaggregated）与（ 分散），必须组织各种资源，个中的重点就在於连线，辉达则技术则融合各方系统。 他在谈到辉达与迈威尔的长期合作时，打趣地问道，「谁不喜欢赚钱」？「我爱变有钱」（ I love getting rich），如果迈威尔只买辉达的产品，辉达非常乐意，但迈威尔会自己设计 特殊应用晶片（ASIC），辉达也很乐於提供支持，「不必跟辉达买所有东西，只要买一些东 西」，「只要留一些生意给我」。 黄仁勳被问到从铜缆到矽光子的转型时表示，应该尽可能、持续用铜（as much as we can, as long as we can），但铜有其极限，因此正确的策略，应该是在扩大规模（scale up）用 铜，但在进一步扩大规模（scale up furthur）、向外扩展（scale out）、横向扩展（sca le cross）时，应该要用光通讯，也就是在「有能力（can）用铜之处用铜，在需要（must） 用光通讯之处用光通讯」，因此这段交会期很久。 稍早，墨菲在刚上台时时说，他上次来台湾是近13年前，当时很多人都很年轻、都还是小公 司，现在很多都变成世级公司，有如此之多的电脑基建在台湾打造。 他表示说，下一波重大浪潮来自表面底下的连线（connectivity），现在基础建设兴建潮还 在早期。 心得/评论： 难道今天光通开高走低是这个原因吗 光进铜退 看来是光通并行？！ 谁来救救cpo…救救光圣QAQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.247.1.141 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1780394000.A.D94.html