作者vm3ul4fu6 (小七仔)
看板StrikeShoot
标题[发问] 不如龟甲的意思？
时间Wed Jan 31 00:43:45 2018
大家好
本鲁萌新，从入坑到现在...两个月左右吧？一直很好奇
「不如龟甲」到底是什麽意思？
是什麽特殊翻译吗？
有没有人可以解惑...
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.210.159
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StrikeShoot/M.1517330628.A.1D7.html
1F：推 dces6107: 打超爆绝全掉乌龟没金蛋01/31 00:48
2F：推 ropkcat: 上古时代 大概三年前 有午/晚餐不如龟甲 专开在吃饭时间01/31 00:54
3F：推 ropkcat: 而且视帐号只开不同时段的10还是30min 那时候觉得不如龟01/31 00:54
4F：推 ropkcat: 甲这名字很可爱XD 那时候连火黄泉都还没出(没任何超绝)01/31 00:54
5F：推 ropkcat: 大家都很缺龟 所以都会边吃饭(?)边打龟01/31 00:54
6F：推 crazysashimi: 记得午餐不如龟甲开半小时，晚餐一小时(年代久远01/31 01:10
7F：→ bugbook: 当时也是叠塔斯叠到烦的时代，当时难搞的速度塔斯，到了01/31 01:11
8F：→ bugbook: 现在也变成多到难以消化的玩意儿。01/31 01:12
9F：推 LegLebron: 以前塔斯还都要用数值小的吃数值大的拼翻倍...01/31 01:46
10F：推 deem546: 以前帕窝塔斯的加值只有5呢(茶01/31 02:33
11F：推 ShiaoJW: 当时都用塔斯刷羁绊呢01/31 08:37
12F：推 EVA96: 以前塔斯占包包空间 够崩溃吧01/31 09:01
13F：推 fatytiger: 推文满满的回忆01/31 09:14
14F：推 tc6289: 那个时候可是拿破仑的天下01/31 09:35
15F：推 a3329: 以前只能用90运小乔叠水蝶 超惨01/31 09:58
16F：推 ASlover95: 那时用小蓝龙叠总统呢…01/31 10:18
17F：推 starlkj: 90运小火龙的年代呀01/31 10:20
18F：推 Aries0326: 还要刷训练叠小火龙01/31 10:39
19F：推 notlolicon: 以前塔斯卷一颗宝珠好像只能打两场吧 真的贼坑01/31 10:51
20F：推 L1MN9K: 徵光妖刀券换塔王，之类的01/31 10:56
21F：推 corruptgame: 我当时理解是"吃饭没有乌龟重要"01/31 11:05
哈哈哈 ok 看大家的推文 意思大概就是：不如来打乌龟吧 的概念XD
※ 编辑: vm3ul4fu6 (61.227.175.5), 01/31/2018 11:21:03
22F：推 EVA96: 干 当然是吃饭重要 打什麽乌龟头 01/31 11:47
23F：→ WTF55665566: 现有乌龟真的不缺 每周任务就赚饱了 01/31 11:50
24F：推 fonghai: 站着不如坐着 坐着不如躺着 01/31 12:56
25F：推 thumba87295: 以前真的龟甲专出在吃饭时间 01/31 13:02
26F：推 joenot: 以前乌龟跟塔斯会占包包 一个还占一格 真的很可怕 01/31 13:11
27F：推 taleschia: 突然想到杜鹃鸟的叫声像不如归去 搞不好是龟龟的叫声？ 01/31 14:47
28F：推 centiyan: 以前打到一个兽神玉超高兴，谁想得到现在是大兽石缺货 01/31 14:49
29F：推 WFXX: 推文钓出一堆老人 01/31 14:54
30F：推 hermesboy: 记得以前要打龟还要先用id查分组龟的降临时间= = 01/31 15:10
31F：推 ppumpkin: 以前一只乌龟占一格，包包永远都不够用... 01/31 15:26
32F：推 hyperfrog: 打超绝不如玩龟甲缚的意思啦(？) 01/31 15:31
——————楼下知识+——————
33F：推 tonyyang1111: 认真回 在日文有一句谚语 亀の甲より年の功 直译是01/31 16:06
34F：→ tonyyang1111: 龟甲不如长年的经验 游戏里面把它倒过来改装 而变成 01/31 16:06
35F：→ tonyyang1111: 午饭不如龟甲 大概是这样 01/31 16:06
—————————————————“
原来如此，长知识了
36F：→ tonyyang1111: 是说上古时代不止亿经龟没有 而且还是只有暗龟龟的 01/31 16:08
37F：→ tonyyang1111: 时代（茶 01/31 16:08
38F：推 zxcv50713: 经验龟巢穴(x 老马不如龟甲(o 01/31 16:16
39F：推 sheisnomanon: 那时还有金钱龟 01/31 16:37
40F：推 scottandk: 大兽石缺货+1，以前常常有新角没有兽神玉的窘况 01/31 16:44
41F：推 Aries0326: 记得以前有突然开的兽玉加倍，场场秒开秒满抢不进01/31 17:04
42F：推 ccps934209: 乌龟占空间 兽神龙占空间 还有塔斯也占空间 很多羁绊01/31 18:15
43F：→ ccps934209: 大户都不得已得拓宽包包到上千格吧01/31 18:15
44F：推 ccds14725: 夭寿乌龟占空间是什麽概念 我光兽神龙都觉得占空间了 01/31 19:02
45F：→ ccds14725: 好险入坑没多久官方就把他们搬家 01/31 19:02
46F：推 EVA96: 再讲一个崩溃的 以前神殿结算果实会一个一个一个开 01/31 19:09
47F：→ syanlin: 崩溃 01/31 19:13
49F：推 simon301: 以前用ID查分组龟 真的是很古老的设定 鳗怀念的 01/31 20:34
50F：推 hyperfrog: 以前大塔斯只有招待卷才有，小塔斯数值又低的离谱 01/31 20:41
51F：→ hyperfrog: 为了0.x还要照顺序叠，现在想想真的...XD01/31 20:42
52F：推 WFXX: 还要挑大成功加倍叠塔斯 很怀念01/31 21:02
53F：推 GTR12534: 就刚开的时候啊 最近我朋友找我回锅 他还问我说格子怎02/01 07:05
54F：→ GTR12534: 麽开这麽多 02/01 07:05
55F：推 xm3fu0: 干当初还要叠塔斯超智障 02/01 07:55
56F：推 hyakushiki: 当初要叠满一只真的不简单 02/01 08:30
57F：→ Csongs: 长知识给推(? 02/01 08:53
58F：推 adamc: 推文满满回忆啊 02/01 09:59
59F：推 hcc128: 没玩过以前的真的不懂吃到极的疾苦 02/01 10:11
60F：推 ttrop: 小吃大 叠塔斯超烦 02/01 11:47
※ 编辑: vm3ul4fu6 (223.139.78.147), 02/01/2018 11:50:20
61F：推 Titaandyo: 当初叠极运还不能直接叠 要先让5星吃满塔斯 然後算倍率 02/01 11:53
62F：→ Titaandyo: 让六星一只一只吃拼强化大成功 02/01 11:53
63F：推 christieswei: 猫仆佑佑 02/01 16:34
64F：→ hyperfrog: 猫扑悠悠跟魔法莉莉，真的只有老玩家才懂了 XD 02/01 16:42
65F：推 c93cj3: 是猫仆佑佑 我超老 02/01 16:45
66F：推 hyperfrog: 以前不知道莉莉不能进化，抽到一看五星爽死，结果... 02/01 16:50
67F：推 WFXX: 就射了 02/01 16:58
68F：推 xize: 应该是魔法娜娜吧… 02/01 17:14
69F：→ hyperfrog: 那只我後来卖掉了，名字只记得大概 02/01 17:38
70F：推 tc6289: 上面讲的完全是不同的两只 02/01 18:48
71F：→ hyperfrog: 金头发骑扫把有妖精杀那只 02/01 18:58
72F：→ a7880204: 那两只算中期吧 游戏超过一年才出现 02/01 22:30
73F：推 crazysashimi: 当然是整型前光神啊！够老才看过XD 02/02 08:46
75F：推 Aries0326: 这个整型前的脸XDDD 02/02 13:24
76F：推 ptt0211: 老人++ 哈哈哈哈 02/03 12:47
77F：推 tmdl: 两年後回忆:记得当初抽到玛娜多开心 02/04 01:11
78F：推 scottandk: 两年後回忆，当初有一款手游叫怪物弹珠... 02/04 01:29