「ガチャギフト」が新登场！フレンドに★6キャラ1体确定&一部限定キャラが排出対象 の10连ガチャがプレゼントできる！ https://www.monster-strike.com/news/20190418_7.html 大概翻译一下内文，有错还请指正 https://www.monster-strike.com/entryimage/8RHFxpZj20190418_3a.png 日版在 14.0 版本更新维护完毕後，将开启每个月以「50 个付费宝珠」赠送好友一次、 可回赠最多三位送给自己该礼物的好友的「ガチャギフト」（赠礼转蛋）活动 ▼日版系统更新维护时间： 2019年04月22日 23:00～04月23日 04:00（台湾时间） ＊玩家等级需达到 50 或以上，方可赠送、领取「ガチャギフト」，未达者无法使用。 ■「ガチャギフト」の利用方法 ◆「ガチャギフト」の赠り方◆ https://www.monster-strike.com/entryimage/8RHFxpZj20190418_3b.png 只要使用「付费宝珠」50 个，即可每月赠送一次「ガチャギフト」给好友；此外，可最 多回赠予三位好友！ ＊「付费宝珠」的持有数量，可至「ガチャギフト」画面或「ヘルプ/その他」→「その 他」→「购入情报」（「支援／其他」→「其他」→「购入信息」）确认。 「ショップ」→「ガチャギフト」→「プレゼントする・受け取る」（「商店」→「ガチ ャギフト」→「赠礼・收礼」）页面中，可进行选择要赠送的好友之动作 https://www.monster-strike.com/entryimage/8RHFxpZj20190418_3c.png ＊无法使用免费宝珠，向好友赠送「ガチャギフト」。 ＊一般情况下，持有免费宝珠与付费宝珠时，免费宝珠会优先被使用；不过，由於本活动 必须用到付费宝珠，故就算皆持有免费宝珠与付费宝珠，也只会消耗付费宝珠。 ＊不能向当月已送过「ガチャギフト」的好友及当月领取次数已达上限（3次）的好友赠 送「ガチャギフト」。 ＊收到对方赠送的「ガチャギフト」後，即使解除好友关系，仍可向对方赠送「ガチャギ フト」。 ＊向对方回礼时，请先确认是否已收到对方赠送的「ガチャギフト」。 （同时进行送礼 和回礼，可能导致「ガチャギフト」的可赠送次数出现异常。） ◇「ガチャギフト」の受け取り方／引き方◇ 【「ガチャギフト」领取方法】 一旦有收到「ガチャギフト」，「收件箱 BOX」将会有信息通知，届时可直接点击进入 「プレゼントする・受け取る」页面领取 https://www.monster-strike.com/entryimage/8RHFxpZj20190418_3d.png ＊「ガチャギフト」每个月最多只可领取三次；且好友赠送的「ガチャギフト」不设领取 或使用期限。 【「ガチャギフト」进行方法】 https://www.monster-strike.com/entryimage/8RHFxpZj20190418_3e.png 领取了「ガチャギフト」之後，可点击「ショップ」→「ガチャギフト」→「もらったガ チャを引く」（「商店」→「ガチャギフト」→「使用收到的转蛋」）页面进行十连转蛋 ＊无法赠送「ガチャギフト」给自己。 ＊「ガチャギフト」的赠礼次数、收礼次数及转蛋内容物，於每月一日 03:00 後会重置、 更新。 【关於付费宝珠】 付费宝珠可透过游戏内的「商店」选购；依照日本相关法律（景品表示法），游戏内贩卖 的宝珠，需区分「付费宝珠」、「免费宝珠」，现公布细节如下： ┌───────┬───────┬───────┬───────┐ │ 菜单 │ 价格（￥） │ 付费宝珠数量 │ 免费宝珠数量 │ ├───────┼───────┼───────┼───────┤ │ 宝珠 1个 │ 120 │ 1个 │ 无 │ ├───────┼───────┼───────┼───────┤ │ 宝珠 6个 │ 480 │ 4个 │ 2个 │ ├───────┼───────┼───────┼───────┤ │ 宝珠 12个 │ 840 │ 7个 │ 5个 │ ├───────┼───────┼───────┼───────┤ │ 宝珠 30个 │ 2,000 │ 17个 │ 13个 │ ├───────┼───────┼───────┼───────┤ │ 宝珠 60个 │ 3,800 │ 32个 │ 28个 │ ├───────┼───────┼───────┼───────┤ │ 宝珠 80个 │ 4,800 │ 40个 │ 40个 │ ├───────┼───────┼───────┼───────┤ │ 宝珠 175个 │ 9,800 │ 82个 │ 93个 │ └───────┴───────┴───────┴───────┘ ※ 基於系统设定的关系，au Market 显示的「宝珠 175个」价格是 9,799 日本円。 ■「2019年4月のガチャギフト」详细 https://www.monster-strike.com/entryimage/8RHFxpZj20190418_3f.png 本月的「ガチャギフト」，将包含所有光属性、闇属性的限定角色为转出对象，并且保证 一体 ★6 角色（「进化合成後」、「神化合体後」或「獣神化後」形态）出现！ ＊转蛋活动中，即使获得 ★4 角色，也不能获得「星星碎片」。 ＊确定转出的 ★6 角色，如果在「2019年4月のガチャギフト」售出时中獣神化解禁，将 直接以「獣神化後（★6）」的形态转出。 ▼「2019年4月のガチャギフト」售卖期间： 2019年04月23日 ver. 14.0 更新维护结束後～05月01日（三）02:59（台湾时间） ▼排出对象角色：包括所有光属性、闇属性限定，★4或以上的角色 光属性限定角色： ストライク、クレオパトラ、ウリエル、神威、キスキル・リラ、弁财天、サンダルフォ ン、デビルズ・パンク・インフェルノ、ソロモン 闇属性限定角色： ハーレーX、アリス、ジャンヌ・ダルク、ルシファー、妲己、ジキル＆ハイド、パンド ラ、Two for all、メタトロン ※ Ver. 14.0 更新维护结束後追加的新角色将不是转出对象，敬请留意。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.139.133.9 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StrikeShoot/M.1555641402.A.7C2.html 打错字了，感谢提醒，已修正 ※ 编辑: laptic (175.141.141.114), 04/19/2019 17:39:40 了解，已大略修改 ※ 编辑: laptic (175.141.141.114), 04/19/2019 21:47:49