作者Mydick ( 醉拳甘Mydick)
看板StudyGroup
标题[学友] 古亭 一起上看影集学英文口说课程
时间Tue May 15 21:32:13 2018
1. 自介:Kiki, 上班族
2. 对象: 跟我一样非为准备考试, 想练好听和讲, 看懂喜欢影集的人
3. 目标:每周持续看剧, 跟老师讨论剧情跟对白, 一起用轻松方式练好英文
4. 原因: 有时候会发现影集翻译怪怪的, 问懂的人和老师才知道有些翻译不太精准,
例如
昨晚看Animal Planet的安装水族箱节目, 字幕把 "Shout out to the crew"
翻成"对工作人员咆哮" 男友跟我说那意思完全不对, orz
我找到一个课程, 老师的教法和资历都是我喜欢的,
课程跟老师的资讯在这里
https://files.fm/u/vdsdkrwv#_
想再揪2-3个想这样学英文的人(女生佳, 老师是女生 目前另一个学生也是女生)
5. 地点: 古亭捷运站附近的小教室
6. 时间: 我跟另一位一三五晚上都可以, 看来一起的人方便
7. 方式: 就是到教室上课
8. 范围: 看大家都有追, 喜欢的剧, 老师每周带大家讨论&练习
9. 人数限制:再两到三位, 学费便宜一点
10.解散条件: 应该是一齐上完
11.运作规则: 无
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.34.82
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StudyGroup/M.1526391138.A.3E5.html
※ 编辑: Mydick (123.193.15.72), 05/16/2018 14:15:24