我们是以通过"考试"取得高分为目的。 请想参加的伙伴依置底的『自介范本』站内寄信给我，并介绍自己。 1. 自介：外文系2016年毕业，预计报考明年109年翻译。 IELTS Overall 7.5 2. 对象：希望也是目标明确的同学(师大翻译所会议口译组或其他翻译所) 3. 目标：每周讨论大家翻译的作品，希望藉由实作讨论的方式，让大家翻译更能加强。 可能每个礼拜要做两件事情。(1) 讨论大家翻译的成品 (2) 练习shadowing/active listening/中进英/英进中...等口译练习 4. 原因：希望可以在板上找到战友一起互相讨论、批改考古题与彼此激励!! 5. 地点：人如果在高雄的话可以找地点讨论，或线上讨论(LINE或是SKYPE)。 6. 时间：每周至少讨论一次 (时间请站内信或LINE讨论)，可以的时间为: 星期一到星期日晚上(时间另约) 7. 方式： (1)笔译的部分：中进英、英进中练习、文章摘要。 每周在规定的时间内完成笔译考古题 (中翻英+英翻中)、文章摘要等， 并传给对方，以便讨论。 (2)口译的部分：以会议口译组面试内容下去做多方面必要之加强 8. 范围：台大/台师大/辅大/彰师大近五年考古题和各领域的文章，细节可以再讨论。 9. 人数限制：3-4人 (包括我) 10. 解散条件：考上翻译所为止 希望能找到相同目标且程度相当的同好一起努力，不要轻易放弃， 有意愿的人请寄站内信给我，简单介绍你的目标和英文程度。 谢谢!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.122.73 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StudyGroup/M.1560995318.A.863.html ※ 编辑: s851204 (114.47.122.73 台湾), 06/20/2019 09:49:11