说起来我也有同样的遭遇。我前面两张居留证上面的国籍都打错。就是 硬生生地被打成「中国」。我第一次发现的时候，要求更正，可是那时 候Gemeente的办事人员是一点兴趣也没有的感觉。而且好像更正换新的 居留证就要再缴一次钱... 真的让人很XXX ！更糟糕的是，第二次，换 新证的时候又错！所以我的居留证在前五年都是错的国籍... 是没有什麽不便啦，只是就是让人Kimochi 很糟糕而已！ 不过还好这一次更新的时候，终於被更改回来为「台湾」了！真是让人 有种被捡回来的感觉！呵呵... 所以我在想，大概荷兰人士决计搞不清楚中国和台湾之间的复杂问题吧！ ※ 引述《yoyomico (我是小yoyo啦)》之铭言： : 记得当初要去荷兰的时候，荷兰办事处的人还千交待万交说，千万要注意自己的国籍， : 不要被打错了，因为他们很容易把我们跟China搞混。室友的居留证比我早办一个月， : 当她的资料下来时，不只Nationaliteit那一栏被打Chinese，连Land vanwaar : ingeschreven都被打China。所以我去办居留证的时候还特地跟那个面试官说，请不要把 : 我的国家搞错了，I'm a Taiwanese，not Chinese.为了这件事，那个面试的小姐还跟我 : 争执很久，还说她知道，可是她没有办法帮我打Taiwanese，因为她们的系统上没有 : Taiwan，Taiwan不被国际承认。接着我就告诉她说，可是我的朋友的国籍都是Taiwan，而 : 且荷兰办事处也再三提醒我们，国籍一定要是Taiwan。她还说怎麽可能，接着就跑去查系 : 统，查了很久之後进来，就用荷语对着旁边的先生说了不知道什麽，但我有听到Taiwan两 : 个字，我想应该是说系统上真的有台湾之类的意思。因为後来她在填我的表格的时候，她 : 还特意念出来给我听，Nationality…Taiwan。我也亲眼见到她写了Taiwan…之类的字。 : 可是没想到今天我收到那张overzicht persoonslijst的时候，它上面的 : Nationliteitscode竟然还是Chinese！但是Land vanwaar ingeschreven那一栏的确是台 : 湾没错。我很想要请教各位前辈，请问一下大家的Nationliteitscode那一栏到底是什麽 : 呢？不会其实大家都是被打Chinese吧！？可是我觉得除了语言是Chinese之外，似乎没有 : 什麽是可以给她打Chinese的啊！请各位前辈们给我解答吧！看我是否还要再去City Hall : 请她们更正呢？ : 真的是很无奈耶！明明都讲的那麽清楚了，为什麽还是会被打错呢？ -- Brilliant Bry * Flickr: http://www.flickr.com/photos/bryan1974/collections/ Blog: http://blog.pixnet.net/bryan1974 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 212.120.100.156