作者u336192 (uu)
看板StudyinNL
标题[问题] 请会荷兰文的大大帮忙
时间Tue Nov 24 14:44:48 2009
※ [本文转录自 Holland 看板]
作者: u336192 (uu) 看板: Holland
标题: [问题] 请会荷兰文的大大帮忙
时间: Tue Nov 24 14:38:03 2009
因为老师出了一个作业要纪录这段演讲当中使用的语言
想请问其中从05:21左右开始的内容是不是荷兰文
网址在此:
http://www.deredactie.be/cm/vrtnieuws.francais/infos/
091120_SpeechRompuy
麻烦会荷兰文的大大帮帮忙确定一下,感激不尽!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.126.218
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.126.218
1F:推 Ivanov:严格来讲是flemish 跟荷兰文基本上一样 11/24 19:15
2F:→ Ivanov:这位讲话的是比利时总理 我跳着听是听到法英跟Flemish 11/24 19:18
3F:→ Ivanov:你要说是荷文也算对 不过北边一点的人会说这里的腔比较特别 11/24 19:19