各位先进早安 有个问题想请问有经验的前辈们 背景:明年一月要去荷兰的大学当交换学生 问题: 我这几天被一间荷兰学校要求的"a letter of motivation"搞得有点混乱 因为有位帮我写推荐函的(英语系)老师看过我写的那封"动机信"以後 一直怀疑"这真的是对方学校要的吗?" "[letter of motivation]听起来超怪又很可笑" 然後认为我写得不够正式... 前面这些问题还好解决 因为对方白纸黑字写着要申请人附上"a letter of motivation" 而我把单字句法换一换就显得正式许多 但老师另外觉得我写得很有问题("你真的就要这样寄出去吗???") 问我到底有没有上网查人家动机信内容写甚麽 我有查过 所以内容主要是根据我的学科背景 解释为什麽选这间学校 又期望在这里学到甚麽 有点像读书计画跟自传混合体这样... 但对方学校并没有要求读书计画与自传 故并不冲突 这样写有问题吗Q_Q/或是有人可以给我建议到底要怎麽写才好呢 谢谢 ※ 编辑: RoxanneLi 来自: 140.122.47.24 (04/08 10:45)