作者ARCHERDEVIL (射手座)
看板StupidClown
标题[路痴] 那一瞬间,我觉得全公车上的人都在笑= = ||
时间Thu Apr 24 17:07:00 2008
事情是这样的,我现在人在美国。
前两天,几个朋友在论坛上聊起有关路痴的事情
那一挂里面有几个我们认定是没药救的了...
并且似乎也让他们周边的人逐渐被传染的状况发生...
於是他们把五十巷看成八十巷这件事情在该论坛上引起广泛讨论...
(说是广泛,其实也才十来个人)
先不管把五十巷看成八十巷因而迷路的状况究竟是路痴还是眼残
因为他们讨论的主题,所以我想起了一件事情。
主角,当然是我。
地点,在旧金山。
时间...,我希望可以保密......<囧> ((因为实在太丢脸了))
===以下,是很蠢的正文...===
话说我人在美国,美国有一个很像是黄色鬼屋(灿坤)的大卖场叫做Fry's
美国的黄色鬼屋里面,甚麽都有甚麽都卖甚麽都不奇怪
大到洗衣机电冰箱(真的有吗?),小到台湾似乎已经断货的128随身碟都还在on sale
当然,像是GPS这种数位指北针出现在里面,当然也是很正常的。
但很妙的是,美国的黄色鬼屋少有断货的状况
偏偏数位指北针这种东西,我每次去就每次断货
特价品一百三十九块那种的,每次问就每次没有,这点也许我可以到黑特干谯一下
但假设美国人不会耍这种心机,而这种东西又老是可以在美国卖到断货的话...
那也许我们可以推导出美国人大部分是路痴的结论(大误)
好,那不是重点。
我在台湾基本上不算是路痴,就算是我也不承认
我一定要说,在台湾的时候,通常我会迷路,都是因为台湾的小路太多了
偏偏我走路又是那种不安份不安生的人
每次都想说看看能不能缩短时间、有没有新的路之类的
结果乱绕乱绕就迷路了...
我发誓,如果我好好走,我一定不会迷路的。真的。
但来美国之後,这些问题一下子都消失了!
以前一整个就是会被小路吸引,然後不知不觉走到墓仔埔去,还自以为鬼打墙;
现在不一样了,美国所有的路都是直的
背着山往山外走,不管怎麽走都可以到最大条的那些主干线上
真的是想要路痴都难...。
除了高速公路跟人口比较密集的downtown以外。
高速公路是因为每个闸道口都有红绿灯,我觉得安全有余,但是很容易搞混
台湾就完全相反,以前搭过206可以用100还是110的速度上闸道
在这里是不能想像的。
但话说回来,不安全归不安全,台湾的高速公路闸道口就单纯得多了。
至於downtown...
我解释一下好了...
第一次到旧金山的人可能都会觉得有点困扰
因为旧金山基本上跟台北一样,房子都长差不多
路的大小也都一样,偏偏路标又小小一块(蚯蚓文不需要太多空间)
因此即使你买了一本旅游指南,很多时候还是会迷路...。
尤其是当你英文不够好的时候,很多人连坐公车都有可能做到天荒地老
明明要从pier 39(渔人码头)搭环状公车回到Powell BART station
半小时後却发现自己绕了一圈又回到码头区的例子,我也不是没听说过...
在看过这种血淋淋的教训以後,我发现如果你听力不好又要在这里待很久
记得记得,除了guidebook以外,顺便花个一两百
去美国鬼屋买一台小小的GPS我想会是不错的选择:P
这样一来,不管你走到哪里都不需要害怕了
因为你可以用这种数位指北针,沿途纪录你走过的点,并且为它们命名
即使是坐上公车...,也完全不用担心会因为听力不好,或者是听错看错
而彻底迷失在这个同性恋很多的大城市...。
我刚刚有说这是我自己的故事吧?
没有说的话我承认一下,蠢事的主人是我。
没错,我买了一台会讲话的数位指北针
而且还拿到旧金山、配合着旅游指南一起使用了。
是的,这是很蠢的一件事情。哪里蠢?
我一定要提醒各位,如果你要像我这样搭配使用的话
记得记得,一定要想办法让你得数位指北针闭嘴
如果你做不到,又不打算关机的话,那记得,绝对不要做在或者是站在司机的旁边...
话说那一天,我拿了GPS正准备从pier 39 坐公车往powell方向前进
我的指北针理所当然的没有关掉
为了避免下车来不及(车上人满多的),所以我坐在司机附近...
因为美国的数位指北针非常的贴心,他报的路都是最大条的,避免你迷路
所以一路上,我亲爱的指北针先生就开始不断的叫司机左转右转make U Turn
直到全车的人都在笑,而我满脸通红,司机受不了为止....
I can't do it, sir!
那天,我听到司机这样说... <囧>
--
我最害怕的,其实就是孤寂。
铁齿‧人生 http://www.wretch.cc/blog/ARCHERDEVIL
--
没想到还有人继续推...
那我编辑一下:P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 67.169.57.67
1F:推 cjcdream:有笑有推XD 04/24 17:10
※ 编辑: ARCHERDEVIL 来自: 67.169.57.67 (04/24 17:12)
2F:推 lucars:最後一句好笑...可是伏笔太长了啊...囧rz... 04/24 17:11
3F:→ athomas:直接 END 废话太多 04/24 17:13
4F:→ ARCHERDEVIL:没办法,我不把背景描写出来你们一定不知道笑点在哪:P 04/24 17:14
5F:推 KBchun:其实你只要讲後面就好了啊= = 04/24 17:17
6F:推 d2572:你写了也没点出笑点阿 推4F笑点 04/24 17:17
7F:推 djviva:有全部看完...呼 04/24 17:17
8F:→ KBchun:不过还是谢谢你让我长点知识 04/24 17:17
9F:推 BensonTu:有写背景才容易懂~谢谢原PO 04/24 17:22
10F:推 taco0401:Just Do It... 04/24 17:23
11F:推 teresawei:I can't do it, sir! 04/24 17:40
12F:→ nottingham: 阿~~~~~~斯~~~~~ 04/24 17:41
13F:→ umidake:怎麽办..我不懂笑点在哪..谁来解释一下 04/24 17:43
14F:推 manphage:make u turn!!! XDD 04/24 17:51
15F:→ scapemnp:...需要那麽多的前言吗? 04/24 17:51
16F:→ yabiyabiwaha:[黑特] 我的GPS一直敎公车司机认路 04/24 17:56
17F:→ saltlake:原波是前戏很足的新好男人 04/24 17:57
18F:推 ltmqw:各位…我可以开始笑了吗? 04/24 18:03
19F:→ yuanwu:至少我觉得文笔不错,排版也ok...不太排斥.. 04/24 18:03
20F:→ yuanwu:不会像某些人 排版实在是看不下去..XD 04/24 18:04
21F:推 goofingaroun:好笑不过有骗P币的嫌疑 XD 04/24 18:08
相信我,我真的没有骗p币
只是觉得不写完整一点很多人一定不知道我在说甚麽...
挖最不会的就是讲笑话= = ||
22F:推 aidasit:前言很多 但很好笑XD 04/24 18:09
23F:推 papillon1202:伏笔好长 P币骗很大唷XD 不过最後一句真的不错笑XDD 04/24 18:10
这样顶多才两百块...
五万块搞不好还买不到一只放山鸡,挖这样骗很心酸吧= = ||
24F:推 iamwhatami:I can't do it, sir! <囧> 04/24 18:14
25F:推 quit:有看旅游文章的FU :) 04/24 18:14
26F:推 jyunwei:铺陈不错啊我觉得XD 04/24 18:19
27F:推 hakueidoll:有笑有推~~ 04/24 18:19
28F:→ jyunwei:有的落落长不知道在写啥又不排版的推文反倒很多?… 04/24 18:19
29F:推 afxy0147:有笑有推~~ 04/24 18:24
30F:推 cianton:只要好好走绝对不会迷路+1 04/24 18:39
31F:→ kodu:I can't push it, sir! 04/24 18:40
32F:推 scream4me03:骗p币 04/24 18:41
33F:推 wsf:XDD 04/24 18:46
34F:→ retawaet:很累赘 很冗长 学着精简一点吧= = 04/24 18:47
35F:推 Elivanta:不错啦 总比很多几楼怎样或者推齐的没营养高推文数文章好 04/24 18:54
36F:→ Elivanta:铺陈是铺得很详尽~也算是了解美国生活^^ 04/24 18:54
37F:推 asdf45610:还不错啦 笨点也有 前言也不算废话 有点多就是XD 04/24 18:59
38F:推 jp2004:还不错阿,我觉得很好笑 XDDDD 04/24 19:11
39F:推 howfreedom:XD 04/24 19:15
40F:→ n56323417:司机只是说实话啊 04/24 19:26
41F:推 Hans14:XDDDDD 语音不能关吗!! 04/24 19:32
语音可以关
但是我当时实在是有些慌了...
所以我直接囧在那里...
42F:推 kyfang:XDDDDDDDDDDDDDDDDD 司机认真了!! 04/24 19:34
43F:推 sportsyzm:XD 04/24 19:40
44F:推 duteette:HA HA HA HA HA..... 04/24 19:45
45F:→ duteette:外国人真的很幽默耶!!可爱的司机 04/24 19:46
其实那个司机也满有趣的
那台公车上面还写着FRESHMAN,大概是因此才还有消遣我的余兴:p
46F:推 evermpeg2:推一个...XDDDDD 04/24 19:48
47F:推 carmillak:铺梗铺好久....orz.. 04/24 19:52
48F:推 Astragali:前言比较有趣 :) 04/24 19:54
49F:推 banlin:很好笑阿XDD 04/24 20:01
50F:推 dammbob:试着想像那个画面,应该很囧吧... 04/24 20:12
51F:推 Vale:蛮有趣的啊 前言也让人看的津津有味 04/24 20:10
52F:→ dammbob:不过原po前戏真的做很足... 04/24 20:12
53F:推 flyingwhale:有笑有推 XD 04/24 20:24
54F:推 fdav:XD 最後一句很有杀伤力 XD 04/24 20:30
55F:推 hobcom:哈~好有趣的司机~~ 04/24 20:51
56F:推 rona2468:这是旅游指南加一滴滴幽默而已 废话太多 04/24 21:00
57F:推 tOlaNd:有人照GPS开到悬崖上 然後GPS说向前5公尺就上85号公路了 04/24 21:05
58F:→ tOlaNd:还真的咧! 悬崖底下就是85号公路 04/24 21:07
59F:推 shiloh:他来骗P币的.... 04/24 21:16
60F:→ darkseafish:......我不懂.....呜 04/24 22:04
61F:推 twtf:XDDD 04/24 22:06
62F:推 aquawish:有笑有推 04/24 22:16
63F:推 spooky221:铺得不错,很详细! 最後一句太赞了……XD 04/24 22:25
64F:推 dans:没铺陈会看不懂+1 04/24 22:32
65F:推 noone:很好笑啊~ 是一篇很完整的文章 可以出书了 :-) 04/24 22:46
66F:推 anochen:没铺陈会看不懂+1 04/24 22:58
67F:推 tonylusifa:铺陈不错 很好笑XDDDDD 04/24 23:04
68F:推 yton:原PO是坐在公车上,但是忘了关GPS,而公车司机只能走特定的路 04/24 23:13
69F:→ yton:所以当GPS在说话时,公车司机不能遵循,才会说我"作不到"~ 04/24 23:14
70F:推 shadowmoon:幽默的文章 XD 04/24 23:15
71F:推 yzab:很好啊,有些是我们不知道的东西 04/24 23:26
72F:推 wu41289:你的伏笔真的太长了= = 04/24 23:40
73F:推 swoodstock:没铺陈看不懂+1 :P 04/24 23:40
74F:推 c5g4f4c4up2k:前面的铺陈是值得的XDD 04/24 23:50
75F:推 JohnnyWalker:司机很幽默XD 04/24 23:52
76F:推 sk8678:虽然很长,但很详细 看了也比较了解~ 恩 司机很可爱 XDDDD 04/24 23:56
77F:推 vierleaved:蛮好笑的啊 04/24 23:59
78F:推 hirohsu:其实我觉得铺陈比较好笑耶 XD 04/25 00:27
79F:推 tkjoice:有笑有推~ 好糗喔! 04/25 00:46
80F:推 yadayada:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 00:51
81F:推 brownie28:指北针是男的....XD 04/25 00:51
但基本上都发女声,我怀疑他们有都从泰国来
82F:推 nolander:推阿 解释清楚好!! 04/25 01:06
83F:推 weipuyan:推铺陈很好!! 笑点不错!! 04/25 01:26
84F:推 lynnping:超好笑的,念书念到一半,本来想睡现在整个都清醒了XDDDD 04/25 01:26
看样子我是无上功德
考试过了以後别忘了请我吃饭,先记在墙上...
85F:推 Peter034:没铺陈就笑果打折扣 04/25 01:30
86F:推 wangks:长是长, 可是文笔不错, end有爆, 可以帮忙代买GPS吗 04/25 01:4
87F:推 chiky:楼上... 这边gps都英文的耶, 台湾不能用, 你真的要吗... = = 04/25 02:01
可以是可以啦!
反正用的英文也很简单,买一台回台湾应该也不会听不懂
唯一可能不能用的原因是因为没有对应地图...
话说我手上这台也只有48州的地图而已
我猜没有的那两州应该是拉斯维加斯跟夏威夷?
88F:推 shilinijini:I like Fry's. And you are funny. 04/25 02:06
89F:推 louisalent: Just do it ! XDDDDDDDDDDDDDD 04/25 02:11
90F:推 edpan:看到最後一句 我大笑了XD 04/25 02:14
91F:推 BeautyEgg:XDDDDD 04/25 02:17
92F:推 migraine:"Make a U turn if possible"~~~~有戳中我的笑点 04/25 02:53
93F:推 Tamama56:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 03:19
94F:推 Krizalido:推Just do it! 下次记得带去整司机XD 04/25 03:21
95F:推 yakult0831:黄色鬼屋不是best buy吗????????????????????????????? 04/25 04:14
相信我,黄色鬼屋真的是灿坤...
96F:推 toby0539:看了推文才懂= = 04/25 06:10
97F:推 a755081:好文啊~~我喜欢^^~ 04/25 07:14
98F:推 shaunsheep:囧" 04/25 07:23
99F:推 Yie:XD 04/25 07:44
100F:推 jihng:买一台好像不错, 去哪都可以用.. 04/25 08:54
101F:推 SophiaCat:铺陈的不错 +1 04/25 09:42
102F:推 tracyyu:I can't do it, sir! XDXDXXD 04/25 10:51
103F:推 renja:best buy是蓝色的吧? i cant do it, sir XD 04/25 11:00
104F:推 dinnergirl:笑点不错,铺陈太长! 可以再精简^^ 04/25 11:15
105F:推 hero1020:为何不直接坐cable car回去? 难道原po想使暗黑兵法? 04/25 11:15
我很好奇为什麽是黑暗兵法?
106F:推 polito:XDDD 超好笑.... 04/25 11:37
107F:推 rememberiu:XDDD 铺陈很好 04/25 11:52
108F:推 RuinAngel:fry's 有卖冰箱洗衣机的,我以前在那边打工... 04/25 11:58
109F:→ RuinAngel:另外 on sale 的 gps 都是一次进几十台 04/25 11:59
110F:→ RuinAngel:卖完就不补货了,通常到 on sale 结束才补新货 04/25 11:59
111F:→ RuinAngel:然後都会被印度人或是华人抢便宜之後退货或上网卖 04/25 11:59
112F:→ RuinAngel:所以没有是正常的,不是 Fry's 黑心啦 04/25 11:59
楼上真强者...
黄色鬼屋可能很黑,但说真的我不觉得FRY'S也很黑
虽然跟台湾比,很多东西的价钱我实在买不下手...
113F:推 andrewz:推 04/25 12:39
114F:推 wingswind:好笑 不推不行~! 04/25 12:41
以上,谢谢各位捧场
小二!看茶!
※ 编辑: ARCHERDEVIL 来自: 67.169.57.67 (04/25 13:01)
115F:推 fechyijy:XDDDDD 04/25 12:53
※ 编辑: ARCHERDEVIL 来自: 67.169.57.67 (04/25 13:03)
116F:→ doghouse:前言太多 04/25 13:17
117F:推 cywec:139美金还满贵的说真的... 04/25 13:30
所以也许你可以到网站 craigslist.com上面去看看
也许会有二手货可以买...
当然一般电子产品要买二手的...,不一定保险就是了= = ||
118F:推 fistfight:没有前面那一长串的文直接进重点的话比较好笑 囧 04/25 13:37
119F:推 jinsi:没铺陈的话就不知道为什麽坐公车还要带GPS了阿~ 04/25 14:25
120F:→ jinsi:而且可以了解一下美国生活~感觉很写实^^ 04/25 14:27
121F:推 lyic:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 15:11
122F:推 katesrock:原PO说的地方我去过,感觉真亲切v( ̄︶ ̄)y 04/25 15:55
123F:推 swem:推 辛苦了XDrz 04/25 16:06
124F:推 ilyjj:XDDD 04/25 16:37
125F:推 linlin110:XDDDD 04/25 19:06
126F:推 airen:P币能干麻 说原PO骗P币的人嘴巴也太坏了吧 原PO秀秀~ 04/25 20:02
~^.<
127F:推 morris679:城市里还好 走离干道旧金山的路也是难认的很 <囧> 04/25 20:48
所以说我们还是跟指北针先生一起走吧!
128F:推 Nvil:有铺陈会比较了解呀!超好笑哈哈哈XDD 原po是勇士球迷? 04/25 20:49
原PO只是不想帮rockets加油而已...XDD
129F:推 bluebarley:好笑!!看笨版长知识!!! 04/25 21:31
130F:推 Danceinwind:笑到翻 04/25 23:58
131F:推 Calvin620707:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/26 00:03
132F:推 youshow:好笑+1 没看铺陈的确会看不懂(没去过美国) 04/26 00:17
133F:推 firestarbtb:XDDD 04/26 00:23
134F:推 jillrong:推推^^ 04/26 00:43
※ 编辑: ARCHERDEVIL 来自: 67.169.57.67 (04/26 02:18)
135F:推 end61728:很好笑阿~看铺陈挺开心的~~~ 04/26 02:43
136F:推 a10252:铺陈有趣+1 04/26 02:47
※ 编辑: ARCHERDEVIL 来自: 67.169.57.67 (04/26 04:26)
138F:推 Wings1231:有笑有推XD 04/26 12:36
139F:推 adeathapple:XDDD好可爱 有笑有推~ 04/26 18:05
140F:推 swwf:看笨版长知识 04/26 18:40
141F:推 Sunicer:冗文真的太多....不看也不影响 @_@ 04/26 23:33
142F:推 g50360:棒 04/27 01:24
143F:推 nvbear:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/27 03:27
144F:推 milkywave:少掉的两州是Alaska跟Hawaii吧?!拉斯维加斯在内华达 04/27 04:46
145F:推 chenshihting:话说 我手边现在还有TOSHIBA 64MB的随身碟呢^^"" 04/27 06:23
146F:→ ARCHERDEVIL:囧.....阿拉斯加XDD 04/27 09:54
147F:推 inale:XD 04/27 13:13
148F:→ wensday:其实你从'我一定要提醒各位'开始写大家就看得懂了,前面的 04/27 21:31
149F:→ wensday:不影响阅读 04/27 21:32
150F:推 imgming:写这样不错阿~ 又不是要看短篇笑话 04/27 21:57
151F:推 bigapple:很赘述.....不过我知道笑点在哪,但以後解释可以少一点^^ 04/27 23:38
152F:推 nojain:XDD 04/29 22:27
153F:推 redway:@@ 我有笑._./ 04/30 10:04
154F:推 zero1000:铺陈很有趣:D 04/30 21:02
155F:推 vodkatide:有没有人觉得叙述手法真的很美式,有点翻译小说的味道XD 05/01 13:06
156F:→ ARCHERDEVIL:说真的,您不说我还真没发现呢!:P 05/02 12:56
157F:推 micasssh:看完文章真怀念旧金山阿.... 05/04 03:35
158F:推 hsindoki:我大笑了! 05/07 23:54
159F:推 torostyle:.....其实从PIER39到Powell station会迷路蛮利害的= = 05/08 04:20
160F:推 aaaaaakoyasu:怀念旧金山+1... 不过downtown能迷路也很厉害了... 05/08 06:44
161F:→ Raist:其实真的不需要那麽多废话......还是你以为 大家英文很菜 囧 06/29 13:05
162F:→ ARCHERDEVIL:没想到还有人来看阿:P 10/09 18:17
163F:推 redfghyiyt:XD 09/03 03:46