作者furato (Yes. Of course.)
看板Suckcomic
标题[黑暗] 月亮什麽什麽的题外话
时间Sun Nov 5 12:00:52 2006
关於武器的部分
其实常常会在各种地方看到跟美战有关的讨论
但是很奇怪的是每次这种讨论一定会出现一些类似
"从女主角的睫毛膏来探讨阳具钦羡"这种话题
仙女棒象徵阳具?
元气玉象徵什麽?LP吗?
那超大颗的元气玉是什麽?对摄护腺肥大的礼赞吗?
美战的武器可不是武内依照《梦的解析》或是《第二性》设计出来的
事实上这部漫画很多设定是来自希腊神话
当然包括她们手上拿的东西
月亮:她最早持有的武器是额头前的装饰品(头带~行动~ 还记得吧)
因为希腊神话中月神阿堤米斯(黛安娜)在头上戴了一个新月型的发饰
而後她拿的第一代仙女棒也是新月的样子
为什麽做成仙女棒的造型?
我想是这跟苍蝇拍为什麽是连在一条柄上是一样的道理
与其说这些是武器不如称之为"过滤器"
阿兔虽然说"要代替月亮来惩罚不啦不啦"
但是她的角色其实是在净化负面事物而非砍死敌人
就好像她的水晶一样
古时候不少地区认为水晶有净化的作用
金星:唯一有拿过剑的战士 但是只有一次而已
她真正的武器是一条金属链子
刚出场时她将链子挂在腰上当腰带
这是来自希腊神话中阿芙洛黛蒂(维纳斯)有一条有法力的腰带
金星一开始是以"月亮公主"的身分出现
目的是混淆敌人(真正的公主当然是女主角啦)
之後成为四位守护神的领导人
这是可能是取材自苏美神话
由於金星总是月出前昇起的第一颗星或是月落日出前昇起的星
古苏美人视金星Inanna为月亮Nanna的女儿
好像也有别的古文明认为月亮和金星是姐妹
因此漫画中金星也是在个性和外型上跟月亮最相像的角色
水星:英文是Mercury 麦丘里是希腊神话中的信使之神
也是最精明狡猾的神
所以漫画中亚美是美少女战士里最聪明的
通常也扮演着军师的角色
起先攻击力不高 只能制造水雾之类
她後来多了把竖琴作武器
因为传说麦丘里就是竖琴的发明者
他偷走了阿波罗的家畜
阿波罗向麦丘里的老爸宙斯告状
宙斯要儿子把牛羊还给阿波罗
麦丘里还了牛羊後 用龟壳做了一把竖琴送给阿波罗 做为和解的礼物
火星:家里开神社
不是用"恶灵退散"符咒 就是放火烧对手
由於火星的象徵符号就是战神马斯的弓箭
所以後期她的武器理所当然就是弓箭
火星Mars也是男性象徵 而金星Venus是女性象徵
但是在漫画里平时金星是个外貌普通的学生
火星却是个万人迷(跟动画不一样~)
木星:英文是Jupiter 有人以为是小爱神邱比特
其实是宙斯的罗马名字
宙斯的武器就是雷电
所以漫画里木星的攻击方式也是发电
有时也会刮刮暴风
本来只是在她的发饰上加根避雷针来表现她的特色
後期作者帮她弄了一个桂冠
可能也是因为木星是太阳系里最大的行星
所以漫画中木星是个子高的怪力女
但是个性温柔喜欢园艺和做料理
像个大姐姐一样很会照顾别人
冥王星:漫画中冥王星是时空之门的看守人
武器设计成钥匙的形状
跟神话中的冥王普鲁托比较没关系
海王星:平时是小提琴家 所以武器是小提琴
另外还有一项武器为附有占卜功能的镜子
根据那面镜子的19世纪末雅诺婆风格边框
再对照武内蒐集古董的习惯
我肯定那是武内照着自己的蒐藏品画出来的
天王星:她的武器就很传统了
是一把刀(虽然漫画说是剑 但是长得真的比较像刀)
谁叫天王星的英文名Uranus 这位苍穹之神手上没拿东西
而且她平时的身分是赛车手...总不能要她拿个方向盘在手上
土星:在古代西方被视为不吉利与死亡的星
土星在漫画中也是以死神的身分出场
死神的武器就是镰刀啦
虽然画得很像青龙偃月刀但那还是一把镰刀啦
......没想到光武器这部份就写掉不少时间
而且发现小月亮没写上去
反正跟月亮差不多类推适用吧
--
我要自己为这招命名------
城之内火焰
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.60.219
※ 编辑: furato 来自: 218.160.60.219 (11/05 12:11)
1F:→ furato:SORRY 好像修到推文了 11/05 12:11
2F:推 megalord:谁知道2006年冥王星会被投票的方式除名呢.... 11/05 12:27
3F:推 nana7:好强.. 11/05 12:46
4F:推 heii:都忘了有希腊神话这段来源可追 11/05 12:49
5F:→ heii:不过我想更正一点,是新艺术(Art Nouveau)不是雅诺婆艺术 11/05 12:50
6F:→ heii:虽然市面上有书作此翻译,但考究其法文语源及时代背景会发现 11/05 12:51
7F:→ heii:此时期如此命名有其用意 (抱歉我扯远了...还是要说推此文!!!) 11/05 12:53
8F:推 untillittil:我看到拿天王星方向盘拿方向盘大笑 11/05 12:55
9F:→ heii:冥王星被除名让我好失落啊 美战的冥王星已经够楚楚可怜了说 11/05 13:00
10F:推 kalamucho:[推]天啊,没想到这讨论串引出一堆平常潜水的强者... XD 11/05 13:05
11F:→ heii:"学以致用"是我看到许多强者po的文章的感想XD 学到好多 11/05 13:21
12F:推 choy:那个...土星的那把真的是镰刀的一种喔...model可能是中国的枪 11/05 13:26
13F:→ choy:镰...仔细看一下,武内只是将枪镰外钩的部份向往内的部份也加ꐠ 11/05 13:28
14F:→ choy:宽了一点点...变成平头的造型而已喔,而枪镰确实是镰刀演进而꘠ 11/05 13:29
15F:→ choy:成的武器^^我以前也一直对他那个不像一般镰刀的外形一头雾水. 11/05 13:30
16F:推 standinrain:推优文99篇的强者,大家有没有兴趣帮他凑齐100啊~ 11/05 13:44
17F:推 zyxcba5:推此文 整个解释很有逻辑啊XD 11/05 13:56
18F:推 LiuSky:100篇? 11/05 14:01
19F:推 helen112986:很喜欢土星的武器 11/05 14:28
20F:推 lode0920:推 11/05 15:42
21F:推 fautumn:好文 11/05 16:06
22F:推 quetzal:推这篇 阳具什麽的根本是读者想太多XD 11/05 16:23
23F:推 sakura1118:推 看来看去还是觉得这篇最贴近美战 orz 11/05 16:30
24F:推 bluecsky:推阿..这才附合原作者的想法.. 11/05 16:31
25F:推 ringo43443:阿哈哈哈哈 头带行动! 11/05 17:06
26F:推 Iguei: 嗯,这篇写得比引用心理学强扭解说来得符合剧情且有条理多了 11/05 17:26
27F:→ Iguei: (不过摄护腺那句实在有够爆 ---:P) 11/05 17:28
28F:推 jellyheart:推方向盘XDD 11/05 17:33
29F:推 tsukimiya:推^^太强啦~ 11/05 17:34
30F:推 willkill:这篇正常多了XD 11/05 17:40
31F:推 apolarbear:摄护腺那句太爆笑了XDDDDD 11/05 17:53
32F:推 koyuan:小更正,冥王星应该是引自CRONUS而非PLUTO,比较合"时间" 11/05 18:09
33F:→ koyuan:的定义,不过跟他那只石榴手杖也没什麽特别关系就是了 11/05 18:10
34F:推 flysky2:推...这才是作者的本意啊 11/05 18:15
35F:推 koyuan:另外,武内真的跟希腊神话很熟也考据很多,尤其在Stars篇 11/05 18:16
36F:→ koyuan:几乎每个人名都有渊源可以考据XD 11/05 18:17
37F:→ pttshuya:这是因为星星的英文名都是来自希腊神话阿~XD 11/05 18:18
38F:推 pamela03:推推推 这篇写得真好 学到好多希腊神话的故事 11/05 18:20
39F:推 aahhaa:推推推阿 11/05 18:29
40F:推 koyuan:囧 忘记土星本意就是Cronus的罗马名,看来是一神两用XD 11/05 18:34
41F:推 Auxo:我记得没错的话 行星的名字其实是罗马名字喔 11/05 18:38
42F:→ furato:武内是把土星跟冥王星的属性对调 所以土星成了毁灭之神 11/05 18:38
43F:推 koyuan:罗马神话跟希腊神话有纠结不清的关系啊(茶) 11/05 18:39
44F:→ furato:而冥王星成了时间看守人 11/05 18:39
45F:→ Auxo:其实是罗马神话 只是罗马继承了部分的希腊神而非全部 11/05 18:40
46F:→ Auxo:但是罗马人对於这些神明则有另番见解 11/05 18:41
47F:→ furato:再用古时候土星=凶星的说法来塑造土星的形象 11/05 18:40
48F:推 furato:对大部分希腊神话 罗马人只是将人名改为罗马称呼而已 11/05 18:44
49F:推 dnb:原po人物和逻辑方面解析得真好!! 突然又怀念起这部动画了(泪 11/05 18:45
50F:→ furato:少部分的神才和罗马的神话系统合并 11/05 18:45
51F:→ Auxo:我想使用的神名是哪个系统的还是有差 :p 11/05 18:48
52F:推 Ishetar:重点是我们之前讨论的是美战为什麽红 不是她的武器啊 11/05 19:29
53F:推 aphrotite:推 11/05 21:24
54F:推 morning520:挖 好详细阿 原来美战考虑那麽多啊! 11/05 21:41
55F:推 Barbiel:好厉害,被大大说得好想看这部漫画XD 11/05 21:54
56F:推 Anail:推!! 另推苍蝇拍连在柄上的道理 & 方向盘 (笑死) 11/05 22:28
57F:推 kradlit:个人猜测 天王、海王、冥王的武器设定来自日本的三神器。ꄠ 11/05 23:41
58F:→ kradlit:天丛云剑→天王星 宇宙者之剑 11/05 23:42
59F:→ kradlit:八咫镜→海王星 深水镜 11/05 23:43
60F:→ kradlit:八咫琼勾玉→冥王星 镶在钥匙上的石榴石 11/05 23:44
61F:→ kradlit:漫画中 冥王星有时会把那颗石榴石从钥匙柄上拆下来 放大绝 11/05 23:44
62F:推 ero7728:超赞的!我看的超仔细的~ 11/06 01:36
63F:推 panda816:推这篇 11/06 02:30
64F:推 ahw12000:推 不可什麽事都扯到LP 11/06 12:51
65F:推 kisasei:不推不行的好文呀~~而且好多笑点XDD 11/06 15:47
66F:推 gacktspirit:没有错看漫画还是不要想太多啊。同推方向盘XDDD 11/06 17:25
67F:推 shinome:日本不是刀剑不分吗?(幽游里看来的) 11/06 19:33
68F:推 anlija:推推~好详细呀!!可见漫画家收集资料是真的很辛苦的呀!! 11/06 22:28
69F:推 kirbycopy:屌 我推 11/06 22:43
70F:→ furato:原来是三神器 这样就说得通了 难怪那三个人的武器叫做魔具 11/06 22:52
71F:推 Midiya:推啊 也推"总不能拿个方向盘在手上" XDD 11/07 11:33
72F:推 Arctica:好酷唷~推XD 11/07 11:49
73F:推 LACENI:PUSH!!! 11/07 19:38
74F:推 snosky:日本武士刀 日本人也称剑 日本没有向中国那样的"剑" 11/07 21:01
75F:推 Arnhem:好文 不推对不起自己 11/09 00:17
76F:推 raindayla:推呀 多了知识 ^^ 11/09 17:01
77F:推 chrisdo:PUSH!!!! 11/12 07:05
78F:推 shinori:推 ^^ 11/14 22:53
79F:推 amandalts:这篇很强 08/17 14:18