作者kanneika (多希望也有星光的投影)
看板Suckcomic
标题[少女] 九个灵魂之无限回圈
时间Sat Apr 12 01:20:22 2008
这次,要詌谯的是一位误入歧途的漫画家。
立野真琴,认真来说,对她也并未恨之入骨
(最恨的实属冬木琉璃香,本想将久违的认真吐嘈文献给她
但没想到她又精益求精地有摆滥新高峰出现,据说是自毁经典的星座宫神话二部曲
所以我决定抱持牺牲奉献的精神,先拜读此部大作,确定儿时梦想是否有被惨烈摧毁
再一股作气地,为她峰回路转的漫坛历程献上注解及咆哮)
立野真琴,其实,
我很喜欢她的【甜蜜宝贝家】和【可爱X男孩】
所以在网拍上搜寻到新作【九个灵魂】,便义无反顾地先下手为强
而事实证明,我还有蛮有误打误撞专标地雷的特长(........)。
【九个灵魂】,原名【9th sleep】
直译就是【睡第九次】(为什麽我会想到阿婆的咸豆浆,喝九次~喝九次~)
咦?台湾出版社又在自以为什麽创意啊?译名又是天马行空无所关连--你可能如此想。
不好意思,这次的译名,在看完整本作品後,我才深深发觉译者是如何以天下为己任
先天下忧而忧地为万千读者做好最适当的保护。
因为,【睡第九次】,就是这本包装精美还用胶套牢牢封起的全新漫画书
唯一,也是全部的剧情。
所以,身处江湖却心怀天下的译者,怎忍心在书名就揭露了全书主旨?
这就像【梦幻游戏】,被命名为【日本少女用主角威能征服二十八星宿冒险记】
这就像【名侦探柯南】,被命名为【警视厅恋爱物语和大阪夫妻日记及基德耍帅全篇】
这就像【圣斗士星矢】,被命名为【打不死的星矢用爬行赢一生之连神都怕他奋斗记】
这就像【混血王子的背叛】,被命名为【石内卜的口嫌体正直及我只想当个好人血泪书】
那读者还看屁啊?那漫画板干麽禁止捏他放雷啊?
大家便利商店绕一圈,眼睛瞄瞄书名就知道剧情大纲,也不用去低调领便当吃水泥
以後也不用印漫画了,发行日请出版商拉个书名布条,像教改上街头一样绕五回凯达大道
经过新闻放送,全国人民立刻由书名知剧情,多好,还能省纸救地球真是佛心来着。
但是,这里却有个很严重的问题
什麽叫做【睡第九次】,就是这本漫画唯一且全部的剧情?
对,你猜对了。
这部作品,立野大师耗费几回连载我不敢想,就是在描述
一对兄弟接连睡了九次的故事。
有没有这麽闲啊?是嫌稿纸太多?助手太闲?网点不洒很痛苦?没有出版新作会忧郁症?
还是怕读者半夜睡不着?贴心地推出入眠抒压工具书?
或是担心读者购物慾太盛?买了这本作品正好有理由把手砍掉重练?
哎,其实,这部作品的背景架构还蛮大的。
为了还原历史真相,请先让我赘言介绍这部作品
(应该很多人没看过,看过的读者大概有八成也心脏病发了)
书背简介:
那个星球曾经死过一次。
在绝望之日,一位名为狮子王(不可以笑)的救世主(还是不可以笑)出现在天空。
而今,为了争夺王位,二位兄弟的骨肉相争不断上演!
没有争夺之心的弟弟.陆克跟不断向他挑衅的哥哥.梅尔卡
这场悲伤的战争何时可以划下句点呢?
好,简言之,陆克是天神之王位继承人,梅卡尔想篡位自立为王,因此百般挑衅
不想手足阋墙的陆克选择逃避,离开的方式就是投胎至人间,以凡人姿态躲避追缉
而梅卡尔缉而不舍地追查,终於发现陆克於人间的踪迹,於是决斗正式开始
陆克为了避免宿命决局,所以用自杀的方式,陷入「沉睡」
--这是前言的剧情。
好,简言之,陆克是天神之王位继承人,梅卡尔想篡位自立为王,因此百般挑衅
不想手足阋墙的陆克选择逃避,离开的方式就是投胎至人间,以凡人姿态躲避追缉
而梅卡尔缉而不舍地追查,终於发现陆克於人间的踪迹,於是决斗正式开始
陆克为了避免宿命决局,所以用自杀的方式,陷入「沉睡」
--这是第一回的剧情。
好,简言之,陆克是天神之王位继承人,梅卡尔想篡位自立为王,因此百般挑衅
不想手足阋墙的陆克选择逃避,离开的方式就是投胎至人间,以凡人姿态躲避追缉
而梅卡尔缉而不舍地追查,终於发现陆克於人间的踪迹,於是决斗正式开始
陆克为了避免宿命决局,所以用自杀的方式,陷入「沉睡」
--这是第二回的剧情。
什麽!!!!!!!天啊,我不会标到史上最大颗的未爆弹吧?
表面是篇略有腐味的少女漫画
实际上却是教导大学生如何无畏地习得复制贴上的黑暗教科书?
立野真琴老师,虽然你绞尽脑汁地为陆克设定了重生後的新开始新处境新发型
但是,主要的结构还是一样啊!读者就算一边看王健民一边写程式都猜得到剧情啊!
对,你有略为更换,可是更换陆克在凡间的新爱人,请问有什麽意义吗?
这就像你先做了道菜,名称是麻婆豆腐,主要材料是豆腐、豆瓣酱、葱花
结果明天你宣布耗资数亿研发新菜色,名称叫做「新.麻婆豆腐」
後天你又报纸登全页,并且请中研院技士代言,推出所谓「麻婆豆腐2.0」
....请问一下,这三道菜有哪里不同?
有,你说,「新.麻婆豆腐」的葱花改用左手切,「麻婆豆腐2.0」的豆瓣酱是左脚挖的
他乃乃的,没人砸你店算我输你。
看到第二回,我已经哀莫大於心死,这他马的是什麽公式剧情?比星矢必胜还无聊
我宁愿看大雄弄坏道具,或是去欣赏北川美辛的女主角如何在争执後双脚交叉扭身跑走
甚至是去看D伯爵冷笑吃蛋糕,至少我还可以期待他有噎到的一天。
无聊!无聊!无聊!直线到不行的剧情,竟然还来个复制两三次?
虽然我能感受到作者试图营造出的「宿命」感,但所有的爆点都先告诉你了
这部漫画除了当作网点形式参考之外,实在不知道还有何处吸引人仔细翻阅。
你看,就连要狠很吐嘈,也飙不出几句狠话
印象微弱到连自己是否看过这部漫画都还深深质疑,什麽,我在写漫吐?我有看过这本?
另一个令人扣病的缺点,就是看似悲壮但是完.全.没.有.逻.辑.的设定。
为什麽陆克要如此不乾脆?干麽不让位?你成天溜达凡间就直接禅让大同不是更省事?
为什麽要一再用自杀逃避梅尔卡的任性耍脾气?
故事里只有告诉你:
猫族有九条生命,只有王拥有九个灵魂
看不懂?好,意思就是:
我命多啊,嘿嘿我又沉睡了,嘿嘿我又觉醒了,打我啊笨蛋
码的梅尔卡没直接去砍编剧本的人还真是他人生最大的错误。
不过,最後要诚心推荐这本书唯一的优点--
剧情只进展了三回,感谢陆克只沉睡了四次(真是节俭的好皇帝)
可能是作者再画下去都要撕稿纸自己吞书了,这真是人类史上最有意义地悬崖勒马。
--
http://blog.yam.com/miara
内有好文<( ̄︶ ̄d)!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.38.98
1F:推 peifen:星座宫2我没看,不过在别版看到讨论,简言之一片痛骂无一好评 04/12 01:26
2F:推 erilinda:石内卜的口嫌体正直及我只想当个好人血泪书wwwwwwwwwwwww 04/12 01:36
3F:推 adapt:我以为这是BL漫... 04/12 02:03
4F:推 kodato:XD 04/12 02:14
※ 编辑: kanneika 来自: 218.172.38.98 (04/12 02:17)
5F:推 teeeeee:D伯爵冷笑吃蛋糕,至少我还可以期待他有噎到的一天 XDDD 04/12 02:43
6F:推 Lyy:嘿嘿我又沉睡了,嘿嘿我又觉醒了,打我啊笨蛋XD 04/12 02:47
7F:推 hitachiin:之前友人向我大推立野真琴的漫画 04/12 02:49
8F:→ hitachiin:结果我很幸运的第一次就看了这本 04/12 02:49
9F:→ hitachiin:看两回就看不下去了,还一度怀疑他的品味 04/12 02:50
10F:推 mitamaiya:狂推 XDDDD 04/12 03:11
11F:推 tintina:立野真琴是我的大雷 雷到看到她名字都绕道而行 04/12 03:20
12F:推 DarkFantasia:啊...这部其实很久了喔...我当初高一还高二就看过了 04/12 03:36
13F:推 kiminokoe:这真是人类史上最有意义地悬崖勒马 GJ 04/12 03:41
14F:推 bkbtei:你都不知道现在的漫画只要看书背简介就可以知道全套剧情, 04/12 04:44
15F:→ bkbtei:内容则是让读者拿来供奉当画册拜的吗?(好久没追新番了..) 04/12 04:45
16F:推 YuPingLin:北川美幸的现在是女角和男角争执後两人双双滚到床上 04/12 07:00
17F:→ YuPingLin:合好 XD(附加床戏N页) 04/12 07:01
18F:推 himemiya:看到第六页差点以为原po不小心按到两次贴上 XD 04/12 07:57
19F:推 Hopemaydie:复制贴上XDDDD 推麻婆豆腐的比喻!! 04/12 08:22
20F:推 toma2007:原PO写的心得可能比原着还内容丰富啊~~ 04/12 09:47
21F:推 wearedog2001:看到"新。麻婆豆腐"我怎麽想到"新。巴提斯塔"....Orz 04/12 09:58
22F:→ wearedog2001:睡九次这本真的很无聊...看了我也想睡了 囧||| 04/12 09:59
23F:推 Lse4w:我命多啊,嘿嘿我又沉睡了,嘿嘿我又觉醒了,打我啊笨蛋 XDD 04/12 10:09
24F:推 LUDWIN:害我笑出声音来xd 04/12 10:53
25F:推 siriusdark:XDDD写得好 04/12 10:57
26F:推 chrisdo:好爆笑且干意十足的吐嘈文 推阿!!! 04/12 12:04
27F:推 killeryuan:写得好啊XD 04/12 12:09
28F:推 grasseve:笑死我了XDDDDDDDDDD 04/12 12:12
29F:推 AnnaSheng:超爆笑的吐槽文 XDDDDD 04/12 13:06
30F:推 dream2680:超欢乐的,不过立野的书真的很多老梗 04/12 13:41
31F:推 r40638:笑到内伤了XDDDDDD 04/12 16:26
32F:→ Dinya:这部我真的觉得不知所谓...看完不知道在干嘛... 04/12 19:15
33F:推 monocero:我希望她赶快把甜蜜魔法使出完,让我看看爱来爱去的梗... 04/12 19:58
34F:推 catnaya:唉攸~害人家一边看恐怖片一边笑出来~~ 04/12 21:14
35F:→ catnaya:另外甜蜜魔法使已经完结了...9本.. 04/12 21:16
36F:推 mitamaiya:话说看到「不可以笑」害我爆笑 XD 04/12 21:56
37F:推 youzen1226:那个不可以笑是故意要让人笑的吧XD(擦萤幕) 04/12 22:15
38F:推 Jyuling:D伯爵冷笑吃蛋糕,至少我还可以期待他有噎到的一天 XD 04/12 22:33
39F:推 WineCheese:看到「不可以笑」就一直笑...XDDD 04/13 14:35
40F:推 presea:糟糕,我在书背简介时就笑了,我的笑点好低喔 >_< 04/13 14:38
41F:→ presea:D伯爵冷笑吃蛋糕,至少我还可以期待他有噎到的一天 XD 04/13 14:40
42F:→ cockali: 伯爵冷笑吃蛋糕,至少我还可以期待他有噎到的一天 XD 04/13 15:27
43F:推 gfneo:老实说,她的作品只有甜蜜宝贝家可看 04/13 16:59
44F:推 magicwei:星座宫神话2 我在漫画店翻完 感想 只有 更难看 04/13 19:13
45F:推 shinealien:打我啊笨蛋~XD 04/13 21:58
46F:推 computer2026:XDDDD 04/13 23:37
47F:推 ausiel:XDDDDDDDDDDDD 04/14 00:39
48F:推 kisasei:看到"狮子王(不可以笑)"我笑了好久XDDD 囧 可爱男孩结局 04/14 01:15
49F:→ kisasei:让我好失望.... 再推D伯爵噎到XDD 04/14 01:16
50F:推 sylvanmush:看到「不可以笑」让我笑了好久 XD 04/14 09:17
51F:推 che70587:推「不可以笑」 快要笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/14 13:54
52F:推 lilychichi:XD 快笑翻了 04/14 16:06
53F:推 Esis:看D伯爵冷笑吃蛋糕,至少我还可以期待他有噎到的一天 04/14 20:22
54F:→ Esis:昨天才看到有星座宫神话II,没时间细翻,不过..... 04/14 20:22
55F:推 pamela03:「不可以笑」害我大笑XDDDDD 好笑到不行的吐槽文XDDDD 04/14 20:23
56F:→ Esis:我记得太阳神在星座宫神话是帮哈迪斯那一边的...... 04/14 20:23
57F:→ Esis:怎麽II好像变敌人了 04/14 20:24
58F:推 LEOPARDO:太好笑了 处处有笑点的漫吐文XDDDD 04/14 20:32
59F:推 madaniel:星矢用爬行赢一生 XD 04/14 22:10
60F:推 sanzo1212:"不可以笑"真是太棒了(GJ) 04/15 04:24
61F:推 doodoo1012:XD 04/15 09:33
62F:推 xy700145:石内卜的口嫌体正直及我只想当个好人血泪书XDDDDDDDDDDDD 04/15 19:03
63F:推 shanpeilee:看到「不可以笑」也忍不住笑了XDDD,整篇都写得好笑XD 04/15 19:58
64F:推 lachesis1980:XDDDDDDDD 狂推 打我阿笨蛋 XDD 04/16 17:30
65F:推 belial115:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/18 02:12
66F:推 nuageduciel:星座宫神话的第二部真的有难看 04/18 21:49
67F:推 Esis:"打不死的星矢用爬行赢一生之连神都怕他" 这也算"奋斗"吗? 04/18 22:24
68F:→ Esis:最近回味圣斗士还是照旧把那些跳过,反正怎样都会赢还看啥 04/18 22:25
69F:→ Esis:就紫龙戳瞎眼、爆圣衣,瞬"住手,我不想跟你打" 04/18 22:28
70F:→ Esis:冰河叫mama(?),一辉怎麽打都会复活,最後大家都倒在地上叫 04/18 22:30
71F:→ Esis:星矢,不看也不会忘记.... 04/18 22:31
72F:推 FeAm:超欢乐LAG推 XDDDDD 04/19 08:48
73F:推 freequeen:我也要LAG推太欢乐了这篇!!! 04/20 02:27
74F:推 wind13:印象微弱到连自己是否看过这部漫画都还深深质疑,什麽我看 04/20 18:52
75F:→ wind13:过ㄟ~ 04/20 18:53
76F:推 Esis:期待看到原PO吐冬木琉璃香,不过她的作品印象中只有星座宫 04/21 21:00
77F:→ Esis:神话能看,现在说不定还找不到...... 04/21 21:01
78F:推 laimeter:LAG喷笑推~(刚笑到被室友猫) 05/02 01:10
79F:推 tweety421:(不可以笑)哈哈哈哈哈 05/08 19:29
80F:推 aegius1r:麻婆豆腐2.0害我狂笑 XDDDD 05/11 14:22
81F:推 ainokodoba:麻婆豆腐那段比喻超赞,笑得肚子好痛XDD 06/15 04:13