作者Ruslan (露莎兰)
站内Suckcomic
标题[淑女] 恶魔的新娘-最终章 崩坏中...唉...
时间Sat Dec 19 15:42:17 2009
继因为不小心看到几集而吐了一篇的《游戏王》後，
战力不足的我在终於拿到的《恶魔的新娘-最终章1》後，决定继续吐了。
恶魔的新娘，是我心中经典的少女漫画之一，
当年帅气的健龙和柔美又不幸的慧萍，真是让许多当年的少女盼之又盼。
我没打错名字，没版权时期男女主角的名字就是这麽菜市场化，
附带一提，健龙的妹妹叫惠萍，取同音不同字。
当然长鸿之後就整个正名了，迪莫斯取代了健龙，
而慧萍 (惠萍) 也成了美奈子和维纳斯。
整套书出了17集就挂了个“完”字，但在我这老漫迷中来看，它就是断尾，
至於原作和漫画家间的纠葛，不是我的事。
匆匆十几年过去，去年在日本 amazon 上看到此书居然出续集了，
而且挂上“最终章”三字，想来这次总会会有个结局吧。
本月长鸿总算出中文版，然後前天我终於领到书，
前情提要就让我一头雾水，明明是宙斯将两人变这样的，为什麽是写邱比特?
难道我当年一直认错色胚男跟弓箭手吗?
算了，不管，兴奋的翻看後续故事───
不!!!!!!!!!
这不是迪莫斯! 这不是迪莫斯! 这不是美奈子! 这不是美奈子!
然後───
这不是芦边游步的画! 这不是芦边游步的画!
为什麽人物除了封面外，其他都崩坏了?!
剧情分镜也一整个乱七八糟，到底在画些什麽?!
故事结构也完全是一团乱啊!
我心中的经典就在续集中崩、坏、了!!
不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.247.11
1F：推 sylvialee:这也是我心目中的经典啊!!看的版本就是健龙和慧萍这名字 12/19 16:14
2F：推 genka:还有水晶龙!! 作者出来面对啊!! 12/19 16:15
3F：推 ifrita:台版出了吗?前阵子找不到...这样有买的价值吗?orz 12/19 16:26
4F：推 catnaya:真的崩很大!!以前的画面的很黑沉沉的阴森森!!但是健龙和赵 12/19 17:00
5F：→ catnaya:慧萍都感觉闪亮亮..最终章的角色都变得灰扑扑 背景都变的 12/19 17:01
6F：→ catnaya:白亮亮，我怀疑漫画家被虚闪了!!! 12/19 17:02
7F：推 amemura:大婶身体不好啊… 12/19 17:07
8F：→ Ruslan:忘了说 玻璃假面中出现手机 恶魔的新娘出现了视讯...... 12/19 19:51
9F：推 yehyin:不知道要不要入手了，不想破坏美好的回忆又好想看结局OTL 12/19 22:16
10F：推 masayo:才第一集而已 没有任何结局的迹象 这本里的两个事件也跟无 12/19 22:37
11F：→ masayo:印里面那些小短篇类似 迪莫斯和美奈子都只是旁观者 12/19 22:38
12F：→ masayo:与其说是最终章 不如说是後续或是第二部 12/19 22:38
13F：→ masayo:还有那个邱比特的问题请怪长鸿 原文明明就是写"Jupiter" 12/19 22:39
14F：→ masayo:罗马神话版里宙斯的名字 这是误译 12/19 22:40
15F：→ masayo:我这应该是原文一直都是用Jupiter 只是过去台版翻译用了大 12/19 22:42
16F：→ masayo:家比就熟的宙斯 其实从维纳斯这个名字也可看出作者原本就 12/19 22:42
17F：→ masayo:是采罗马神话的名字 不然爱与美的女神应该要作叫Aphrodite 12/19 22:44
18F：推 gking:含泪跟吐~我也是从健隆开始的...没想到最终要从恐龙结束... 12/20 11:18
19F：推 piez:想当年 我也是从慧萍开始...T_T 12/31 12:40