作者lzw1988 (隐者)
看板Suckcomic
标题Re: [动画] 靠...岸
时间Fri Jan 29 02:24:12 2010
话说看到女主角的名字，在下我的嘴角就先失守了‧‧‧‧‧‧
言简意赅听过没？
以女主角来说：
「冷光漂浮」想表达的应该是女主角个性冷若冰霜、身世飘零的设定吧？
取这两层涵义，「寒萍」二字不就能充分诠释了吗？
再说「西风间树」：
吹西风时就代表秋天到了，风吹落树叶发出声响，
单名「飒」应该也尚称贴切吧？
有秋天的萧瑟，也兼顾「树」的涵义。
兼论「虎眼长空」：
这名字真是令我联想到隔壁棚的万古先生呀！
「虎眼」是想描摹其人眼神锐利吧，
「长空」则有见识或者胸怀广阔之感，
那麽以「苍瞬」为名岂不更佳？
最後是「春花梦雨」：
这家伙的造型让我想到隔壁棚的艾莉森‧‧‧‧‧‧
又要春、又要花、又要梦、又要雨，
大小姐您就叫「香湘」了吧！
浸身春花芬芳、湘水烟雨，
果然是好梦幻啊！
名字取好後，再为角色起个念起来顺耳的姓氏，
既有台湾味又能维持基本设定！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.0.101
※ 编辑: lzw1988 来自: 122.121.0.101 (01/29 02:45)
1F：推 m103134:说真的...这名字给我琼瑶大妈的感觉XDDD 01/29 02:45
2F：推 tiest0913:最近的漫吐板......... 01/29 02:46
3F：推 ZMittermeyer:台北和釜山电影节的动画片每年不多，只入围没中有点 01/29 02:52
4F：→ wintersail:我来到言小版了吗XDDDDDDDDD 01/29 03:03
5F：推 windinin:言小版大推!!!XDDDD ((总比原版的来得好啊!!!就古色古香 01/29 04:20
6F：→ LitWater:陈漂美,李大树,王小虎,何春花 01/29 05:59
7F：推 ichirukia:大推原po 01/29 06:04
8F：推 shiningwiz:感觉就是大陆粗制滥造的线上游戏的角色名 01/29 08:06
9F：推 flywan:好梦幻的名字 01/29 09:10
10F：推 LUDWIN:至少也比原来中不中西不西日不日韩不韩的名字好 01/29 09:27
11F：推 IAMPUMAJOJO: LitWater:陈漂美,李大树,王小虎,何春花 01/29 09:28
12F：推 ashurachan:言小版XDDDDDDDDDD 硬凑四个字真的很诡异欸 01/29 09:46
13F：推 kurenai09:不管怎麽改都是故作诗意的XDDDDD 言小啊 01/29 09:47
14F：推 photonzero:推刀剑传说XD 01/29 09:49
15F：推 paladin90974:叶大雄 陈宜静 01/29 10:02
16F：推 leemt:要台湾味 明明应该叫怡君 雅婷 志豪之类的~ 01/29 10:02
17F：推 LUDWIN:身世飘零直接用叙述的就好，哪个父母会给女儿取这种带衰名 01/29 10:03
18F：推 truthmask:那个名字听起来超像国中生玩网路游戏的ID 01/29 10:35
19F：推 ilysano:我也觉得像网路游戏...还以为是两个网友的故事XDDDD 01/29 10:39
20F：→ carolsp:结尾：一切都是镜花水月，靠岸Online感谢您的游玩～ 01/29 10:47
21F：推 muscher:一连串的取名真的让我嘴角失守XDDDDD 01/29 11:09
22F：推 sherlockscu:→ LitWater:陈漂美,李大树,王小虎,何春花 01/29 11:38
23F：推 NEtw:推隔壁棚的万古XDD 01/29 11:49
24F：推 photonzero:除了万古外,我觉得那船长有点像天元突破的阿尼基XD 01/29 11:53
25F：推 linsatsuki:这取名的人让我感到一股自以为的感觉 01/29 12:02
26F：推 MinChuan:这取名的不知脑袋里装什麽= = 01/29 12:08
27F：→ linsatsuki:我觉得我的吐力好像要突破天际了 01/29 12:09
28F：推 hann7526:这名字感觉不是台湾味而是琼瑶味 01/29 12:33
29F：推 yekou:取名的大概以为现在年轻人都吃肮赖这套囧？ 01/29 12:37
30F：推 erilinda:……取这种名字我也不会想看orz 01/29 12:39
31F：推 yangtsur:从不中不西莫名其妙的烂名到琼瑶式狗血名...也没比较好耶 01/29 13:03
32F：推 bowplayer:老板 来一杯冷光飘浮 01/29 13:15
33F：推 ERAJIer:也许开主题餐厅还比较有利？XXXD 01/29 13:25
34F：推 ox12345xo:推小飒~ 01/29 13:56
35F：推 asleisureto:正统台湾式：女主角李佩怡、男主角张钧玮 01/29 14:22
36F：→ IAMPUMAJOJO:楼上没有符合原作精神!要有关键字:漂.树 01/29 14:25
37F：推 asleisureto:漂树虎花吗? 树的话还好 另三个在现代台湾不太常见@@ 01/29 14:27
38F：→ IAMPUMAJOJO:所以这部的命名很中二...一亿多全进水了... 01/29 14:30
39F：推 Manaku:看 台湾人！ 你们培养了一流的评论家 却没有一流的创作者 01/29 14:35
40F：→ asleisureto:老实说出钱的最大,而台湾现状就是出钱的不看动画,看动 01/29 14:49
41F：→ asleisureto:画的出不了钱 01/29 14:49
42F：推 jinkela1:我喜欢原po的命名法 01/29 15:23
43F：推 ettunccurat:雅婷 冠宇 怡君 志强 01/29 16:14
44F：推 illusionevil:我的年代流行的是 佩玲 佩蓉 家豪 仁杰 01/29 16:25
45F：推 iacoomon:冷光诗涵 西风俊杰 虎眼招弟 春风佩玲 01/29 17:44
46F：→ painttt:楼上XDDDDDDDDDDDDDDDDD 有兼顾! 01/29 17:56
47F：推 waisly:LitWater:陈漂美,李大树,王小虎,何春花 01/29 18:23
48F：→ laiyuhao:取名超烂 不爱国 崇日 01/29 18:31
49F：推 Isoroku5566:凤山凯铭 新竹小煞 之类的也可以啦。 01/29 18:34
50F：推 probsk:小明小美:闪开让专业的来 01/29 18:38
51F：→ Gravity113:小明、小华、小美、小英，台湾最红四大名人 01/29 18:41
52F：推 uselessgal:想到对岸流星雨的"楚雨寻"(处女蟳??!!)= ="a 01/29 19:07
53F：→ Cat8:取名的人让我直觉他应该是国中生,而且距离毕业还很遥远... 01/29 19:46
54F：推 cashko:XDDDDDD 01/29 20:57
55F：推 cclemon:西风间树为甚麽不乾脆叫风间算了(误) 01/29 21:06
56F：推 wu1990:陈寒萍..........（默默出现这个名字） 01/29 22:34
57F：推 peggy4777:喜欢原PO命名法，就算不加姓氏也是一种选择啊。 01/29 23:14
58F：→ mengyaw:推 LUDWIN:至少也比原来中不中西不西日不日韩不韩的名字好 01/30 00:48
59F：推 conmunic:这名子比原本的好上几千倍 01/30 01:32
60F：推 superbtman1:推琼瑶~~~ 原PO高招 01/30 01:42
61F：→ jojobigoldtw:你取的也还好..... 01/30 02:23
62F：→ Terminator99:总比楼上只会出一张嘴要好得多，寒萍这名字赞 01/30 09:00
63F：推 outsmart33:很有诗意~ 01/30 09:09
64F：推 uselessgal:蔡诗萍(误 01/30 15:25
65F：推 joe075034:大推XD 01/30 17:47
66F：推 huyokili:推蔡诗萍XDDDDD 01/31 01:17
67F：推 mirageQ:LitWater:陈漂美,李大树,王小虎,何春花 ←←←这个好 02/02 14:26
68F：推 gold5566:LitWater:陈漂美,李大树,王小虎,何春花 GOOD!! 02/05 21:40
69F：推 witchwy2004:LitWater:陈漂美,李大树,王小虎,何春花 GJ!!! 02/21 00:44
70F：推 abjx:大推原po, 这样命名有加分!! 03/08 22:13