作者hotkorea07 (安屉通通退散!! 散~!!)
站内SuperJunior
标题[日记] 20070303晟敏日记-[diary]
时间Sat Mar 3 11:03:57 2007
2007.03.03 00:22
就那麽想hacking吗?..
真的很烦..
你们就好好过日子吧..
小心一点...
==
原文: 晟敏CY
中文: 自译
================================
我有看到版友对我的 真心告白 降~~ (羞~)
嗯....
其实我是在想 会不会因为我过於集中在弄那一两只的档
而招来怨谤~~
我希望大家不要误会我 为什麽每次都只弄那几只的东西
我想 ...每个人心中都有所爱
所以我才会积极推广东海 推广KTR
人家说独乐乐不如众乐乐 也许有人会觉得我在卖弄韩文
不过我只是希望有人可以与我一起讨论 一起分享SJ的可爱之处~~
( 之前还没有LIVE推爆文时 自己一个人看KTR 还挺无趣的
看到他们耍白吃的动作 也只能自己对着电脑拍手大笑 甘哪起肖 )
有时收到少见(或根本没见过的ID) 的来信
说是忠实读者降~~ (噗~)
虽然只是短短的几句感谢词 ~~不过我好像可以看到对方脸上的喜悦 (噗~)
觉得可以让更多人知道SJ的可爱之处 我的推广也算是成功了一部分了
之前的辛苦也就值得了~~
对於没有照顾到其他几只的饭 我只能说声sorry了
感谢大家的收看~~
最後
李晟敏你真的很有魄力 !!! <<什麽烂结尾!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.135.3
1F：推 ryo1225:我们都一直很感谢你呢~跟非PTT的人聊天都惠说: 03/03 11:22
2F：→ ryo1225:你知道我们SJ版有个H大很厉害~他一人翻译组翻的超好.... 03/03 11:22
3F：→ ryo1225:然後那些人也会默默的来上B了....XDXD~跟PTT版的人就更不 03/03 11:23
4F：→ ryo1225:用讲~~3不5时就会说~~H大真的好厉害~~所以真的很感激你啦 03/03 11:24
5F：→ ryo1225:至於只放几只的事~人本来就偏心阿~~根本没什麽XDXD 03/03 11:25
6F：推 tomopiko:对啊!大家来一起讨论 一起分享SJ的可爱之处~~ 03/03 12:03
7F：→ tomopiko:我想说 就是喜欢看他们胡搞瞎搞..乱起肖的!! 虽然这里楼 03/03 12:03
8F：→ tomopiko:上楼下的都会玩BOBO、摸PP..但这13只 让我看的好Hight! 03/03 12:04
9F：推 DaisyTomato:H大~我们爱你!! 对你只有满心的感谢~哪会注意你偏心XD 03/03 12:03
10F：→ tomopiko:哩!!(我好BT)!!推～H大的翻译..没有你 这里就会感觉少了 03/03 12:04
11F：→ tomopiko:什麽一样..我绝对支持你到底(忠诚)^^ 03/03 12:05
12F：→ tomopiko:还有 歹势啊!! 我也是潜水一族..偶而会浮出来一下下..BBS 03/03 12:05
13F：→ tomopiko:真的很难用啦!! 03/03 12:06
14F：推 fish8322:推 H大~我们爱你!! 也推 李晟敏你真的很有魄力!! 03/03 12:24
15F：推 find799:恩~我觉得有人愿意翻译给我这文盲看我就很开心了 每个人都 03/03 13:00
16F：→ find799:有本命要追~肯洽拿..其他的控阿~也别沉默~XDD 奎贤fan怀挺 03/03 13:03
17F：推 uesatoryota:H大是韩文残障的救星(泪) 03/03 13:19
18F：推 tomopiko:有人愿意翻译给我这文盲看我就很开心了～顶！！ 03/03 13:21
19F：→ tomopiko:毕竟这不是做慈善事业..我们会心存感激滴^^ 03/03 13:22
20F：推 fan7519:H大有在认真推广쬠我们都有认真看XDDD 帮推倒ANTI~~~ 03/03 13:50
21F：推 starlit:H大很认真推广~~~是SJ那几只让你太辛苦了(被殴) 03/03 14:08
22F：→ starlit:那...以後仍要拜托H大了~(泪) 我们会挺你的!!!XD 03/03 14:09
23F：推 yarajin:H大真的很认真在推广…那几只就麻烦你了，有资讯我们也会 03/03 14:55
24F：→ yarajin:帮忙~~~辛苦了!!! 喔…李晟敏好MAN !!!!!! 03/03 14:55
25F：推 forture:吼吼吼 H大想很多耶!!! 我们都被造福到了啦~~会在这里的人 03/03 15:26
26F：→ forture:都是喜欢SJ的人 除了自己本命的东西外看看其他人也很有趣 03/03 15:27
27F：→ forture:更何况H大还有帮忙翻译其他人的CY...这点我们就感激不尽了 03/03 15:28
28F：→ forture:说 让我再大喊一次"H大 我们爱你" (再度告白) 好羞>//<_ 03/03 15:29
29F：推 yukihime:您对韩文文盲来说是黑暗的一颗星 没有您不行啊> < 03/03 15:31
30F：推 diao:推H大无私的奉献 朴特特就是因为H大的推广才开始爬的XD 03/03 15:51
31F：推 kt7rc:H大...我会默默在水中爱你XDD 03/03 17:01
32F：推 katiechu:H大我们都好爱你呐(抱)~~~~~~~~你是SJ版的天使!!!!!xDDD 03/03 17:55
33F：推 lovemak:看完H大的真实告白(?) 我有种感动呀...SJ板因为有你更美好 03/03 19:17
34F：→ lovemak:若要不是你的贴心无私的翻译 13只有许多好笑的东西 我可能 03/03 19:18
35F：→ lovemak:都无法了解 真的很感恩你的一人字幕组喔^^ 03/03 19:19
36F：推 kiralife:SJ版有H大真的很美好~~~ 默默的在心中崇拜你阿>///< 03/03 21:59
37F：推 shiang830:我也要说~H大我爱你~ 你真的是我们的救星阿~~超感激的~ 03/03 22:20
38F：推 kilinkwanlun:H大我爱你也爱李东海XD李晟敏你是打算要骇回去吗 囧/ 03/03 23:19
39F：推 jmaster1017:对﹗我也很爱看H大的翻﹐可以知道更多SJ的东西﹗^_^ 03/04 00:01
40F：推 desdemona:H大我也很爱你~~~(羞)..感谢昨天利特让我带回去... 03/04 01:43
41F：→ desdemona:是说我还真的梦到朴利特...不过他不知为何在卖卤肉饭... 03/04 01:44
42F：→ desdemona:而且.......他是店长XDDDD.........我疯了 03/04 01:45
43F：推 lence:噗 推卤肉饭店长 XDDDDDDDDD 03/04 02:01
44F：推 lite2:没有H大我们要怎麽办orz 真的打从心里尊敬你阿!! 03/04 02:10
45F：→ starlit:噗哈哈哈哈~~~~卤肉饭店长XDDDDD 有梦到也很好XD 03/04 04:01
46F：→ ChloeTW:H大是SJ板的天使啊~~~ 03/04 09:35
47F：→ ChloeTW:卤肉饭店长 XDDDDD 你饿了 03/04 09:36
48F：推 hammer35:你是救星阿XDD 其实大家都很谢谢你低!!! 03/04 18:50