作者grace0214 (grace yeh)
看板SuperJunior
标题[影音] ufo town radio(综合6篇)-圭贤
时间Mon Feb 2 14:14:41 2009
把ufo town radio有圭贤的综合整理一下 当做明天圭贤生日献礼的1部份 ^^
音档 from ufotown radio & hotkorea07
感谢hotkorea07同意转载 音档已2次上传~~
也感谢hotkorea07的辛苦和用心翻译 :)
要不然有听没有懂 都不知道原来这小子说的话这麽有趣呀 呵呵
ufo town radio 圭贤 - 高浓缩砂糖方块
音档 http://mymedia.yam.com/m/2565106
中国也像韩国一样,街上有卖很多吃的东西
其中有一种秤重在卖的糖果
有一次吃完饭,想说吃个东西来爽爽口
所以就买来吃了
包装上明明画着水果图案
但一放进口中
哪有什麽水果味道,
真的..甜到我舌头都快麻掉了
虽然有李子口味,葡萄口味等其他口味
但是,我记得只有一个感觉.
我只记得那真的甜到不行,甜到我口渴
除此之外,什麽印象都没有
虽然那算是很完美的"爽口糖"
但是,甜到舌头痛啊
那根本不是糖果
是高浓缩的砂糖方块啊
上当了 被骗了
ufo town radio 圭贤 - 飞机就像汽车
音档 http://mymedia.yam.com/m/2565112
在中国做宣传最令我惊讶的是,
利用搭飞机赶通告这件事
因为国家地大,假如不搭飞机
是不可能在一天之内从这个地方赶到那个地方去的
像电影或连续剧里的大人物啊, 不管去哪里,都是搭专用飞机去的嘛
所以起初, 我们还会开玩笑说我们出运了,我们是VIP
但现在嘛..
是太常搭了吗?
感觉就像是...在坐车而已
飞机也没什麽了不起嘛
每次都嘛在搭
都搭腻了腻了
ufo town radio 圭贤 - 在中国最常见的是
音档 http://mymedia.yam.com/m/2565116
去中国後最常见到的是,红色和金色
不管走到哪里, 都一定有这两种颜色
餐厅,观光景点, 甚至连小小的观光手册
都一定不会漏掉红色和金色
像我这种不是那麽喜欢这两种颜色的人
也因为实在太常见到,看到都有感情了
但听说目前我看到的,只是小意思
真正的盛况是春节时
那时全国都会变成红色和金色天地
不晓得全面都是红色和金色, 会是什麽感觉呢,真令人好奇
明年春节时, 我一定要看看才行
ufo town radio 圭贤 - 上海游记 1
音档 http://mymedia.yam.com/m/2565121
2008年9月12日
为了smtown演唱会, 出发到上海
暂时回韩国几天後, 又来了中国
这次的目的地是上海, 不是北京
但我们SJM也来过几次上海做宣传
对我来说,中国现在也像韩国了.
看来我已经适应得很好了
但是因为这次是和成员们以SJ的身分来的, 所以感觉很不一样
我们也很久没在韩国唱韩文歌了,
希望成员们可以在这里留下美好的回忆
不过, 因为这次是SMTOWN各个组合的表演舞台
整个演唱行程排得很满.
我们到了傍晚才进入彩排
因为我们搭的班机比较晚,下午才抵达会场,所以还好,
但其他搭早上班机过来的哥哥们,在在忙了一整天之後,
到了彩排时,看起来都很疲累,已经都快要倒下去了
总之,觉得很棒
想到要见到久违的中国歌迷,很开心
想到大家很久没以SUPER JUNIOR身分一起站上舞台,很开心
我得保持这份好心情入睡才行
这样明天才能献上精彩的表演给大家看
SUPER JUNIOR圭贤的上海游记
听完我的上海游记後
留下感言,就能得到我们未公开的来电答铃,知道吧
要多多收听,多多留下感言哦
今天就到此为止
ufo town radio 圭贤 - 上海游记 2
音档 http://mymedia.yam.com/m/2565134
2008年9月13日 星期六
上海smtown演唱会之日
好累, 真的好累
都没有睡觉就直接回来了
说到smtown演唱会,表演的时候不会觉得累
大家一起唱歌玩耍时,只觉得很有趣很开心
可是结束之後, 因为演唱会时间也很长
消耗掉了很多体力,所以很累
不过舞台上时,真的很有趣累又何妨,开心就好啦不是吗?
上海演唱会和首尔那场的表演曲目有点不一样
有super junior m的表演
在韩国的成员们, 是第一次看到我们SJM的表演
大概是看到弟弟们唱中文,觉得很神奇也很欣慰, 竟然少见地赞美我们
开心的是,大家很久没像这样同台一起演出了
虽然起范因为要拍戏不能来, 但SUPER JUNIOR全体共同演出的舞台, 果然是最棒的
俗话说, 久不见面感情就会疏远, 不过我们虽然分隔两地, 却不会那样
SUPER JUNIOR真的很不错捏
总之, 顺利结束这一场好玩的SMTOWN上海演唱会回来了
我常常这麽觉得, 每次站上这种大舞台时,就很感谢FANS
谢谢今天到场的众多中国FANS
还有,无法到场 却一直支持我着们的韩国FANS
我会当一个认真的SUPER JUNIOR, 认真的圭贤
不过今天真的很累, 我们可以先去睡了吧
我相信大家都会体谅我们的
我相信你们
你们是最棒的
再见
ufo town radio 圭贤 - 上海游记 3
音档 http://mymedia.yam.com/m/2565139
2008年9月14日星期日
回北京的日子
这里是北京
大家都回韩国去了, 只有我们来了北京
韩国今天是中秋节嘛
都有去扫墓祭祖了吗
也吃了很多好吃的东西啊?
唉 我本来应该有松糕还有其他东西吃的
真可惜啊 真可惜
因为我们要开始SJM的第二波主打歌了
我们SUPER JUNIOR M以新歌"迷"一曲 , 重新展开了宣传活动
等结束第二波主打, 应该就会回去韩国 正式进行第3张专辑的筹备工作了
其实第三张专辑, 已经开始在制作当中了
大家都在苦恼. 如何才能做出一张好专辑, 得到大家的喜爱
所以,如果你们可以跟我们说一句好好加油,说你们会期待(这张专辑), 我想那会更好的
还有,请多多支持SJ-M的 "迷"
这首也有韩文版的
要多听多支持哦
谢谢E.L.F一直守护着我们,支持着我们
很快地, 我们就会呈现更进步更成熟的面貌
请再多等待一下
知道吧
那我要再去练习了
再见
对了
敢爬墙试试看
自己看着办
翻译:hotkorea07 请勿任意转载
==========================
"上当了 被骗了" 哈哈 真可爱耶~~
"飞机就像汽车"那篇 曹先生有种欠打又好笑的感觉 呵呵
红色和金色虽然不是那麽喜欢 但因为实在太常见到 看到都有感情了 这....XD
对了 忘了说一下.....
来源是几月几日 不知道耶
问翻译的h版友她也说 不是很清楚
因为ufo town的日期一直在变??
它有把以前旧的再重发 所以日期...不可考......
官网目前写的日期也不太对....所以无从查证吧 哈哈
※ 编辑: grace0214 来自: 61.228.79.112 (02/02 14:21)