作者arashihyde (叶)
看板SuperJunior
标题[日记] 100322 晟敏CY更新
时间Mon Mar 22 15:06:06 2010
日记更新
http://images.plurk.com/4717124_b4e1df527055f5d3837e3d38656f7ab5.jpg
资料夹：晟敏是。
我 真的 是个超忙碌的人啊!
要走的 路 还很长很长..
(感谢Valen板友校正^^)
****补充之前的好友留言****
晟真留言
http://images.plurk.com/4717124_203d105af63673017b7e12c7f1facba2.jpg
我本来想去看音乐剧的...!!但是没办法休假 ┬┬ (大发兄弟! 李晟真)
(感谢Valen板友校正翻译^^)
日记好友回覆 （回覆的是之前晟敏3/12那天的日记）
http://images.plurk.com/4717124_1912b9c42923d6f87ea348f0efe4f2b9.jpg
乃钟石(音译)：科科科 晟敏真逗趣~~ 没错 加油吧。
(他就是当天日记提到的科学家＆银赫的替代女朋友 :p)
--
晟真的留言...我不确定什麽时候留的 >"< 我是昨天才看到的...
钟石哥留言的时间很"早"...是13日早上6点07分....非常早起/晚睡!!!!
他最近出现在CY的次数还满频繁的 :p
翻译有错请告知唷！谢谢～～ ^^
我没去正式学过韩文，不是很有信心百分百无误
所以翻译禁止直接文字转载唷～ 请谅解 ^^;
可以用引用的方式，这样我发现有错回头改我自己的文章比较方便～ :)
--
hallo!!
http://www.wretch.cc/blog/YA13
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.244.4.12
1F：推 shalalalala:谢谢翻译!! 希望敏你是忙的很充实不是忙的很累~~ 03/22 15:32
2F：推 anneo:呜呜呜 我也想去看晟敏的洪吉童 可是去韩国的时间只有艺声的 03/22 15:44
3F：→ anneo:(艺生的当然会去彭场~~XD) 03/22 15:45
4F：推 wkbibi:原PO注解“银赫的替代女朋友”让我笑到不行!!!!XDD 03/22 15:45
我改一下字XD
5F：推 koharapoma:晟敏~我会陪你走很长很长的路!!! 03/22 15:55
6F：推 justsiwon:晟敏加油哦^^!! 03/22 15:57
7F：→ sp5428a:晟敏加油!!大家都会陪你的>/////////< 03/22 16:03
8F：推 maki0403:感谢翻译!! 晟敏加油!! 03/22 16:16
9F：→ arashihyde:其实我觉得晟敏现在的心情跟特特哥有点像？ 03/22 16:46
10F：→ sunnydd:谢谢翻译^^ 晟敏加油!!!!!!!!!! 03/22 16:46
11F：推 blpapf:晟敏要加油!!! 大家都会一直陪你的 :) 03/22 16:47
※ 编辑: arashihyde 来自: 60.244.4.12 (03/22 16:51)
12F：推 onmyouza7774:亲爱的晟敏Fighting!!! E.L.F都会一直陪着你的:) 03/22 16:49
13F：推 yoyo0929:敏阿 你要照顾好身体喔 一辈子守护你^^ 03/22 17:02
14F：推 m90203:晟敏连写CY都好可爱:) 感谢翻译!!! 03/22 17:20
15F：→ jpkrhan:很长很长的路敏敏我们陪你一起走XDD 03/22 17:38
16F：推 rain1433:晟敏加油~~~~~(偷翻墙) 03/22 17:40
17F：→ arashihyde:楼上让我想点周华健的「朋友」了XD 03/22 17:40
18F：→ arashihyde:啊啊～楼上指的是jp大 ^^; 03/22 17:41
19F：推 PEI97:晟敏加油~大家陪你一起走很长很长的路~~~ 03/22 17:47
20F：推 sjamason:晟敏~Fighting!!我们会陪你一起走很长很长的路^^ 03/22 18:18
21F：推 reitaxruki:晟敏加油哦!!!很长很长的路有我们相伴=/////= 03/22 18:41
22F：推 sweetnien:晟敏啊加油～每次都被你的笑容电晕晕＝////＝ 03/22 19:11
23F：推 vivahou:晟敏~Fighting!!~我们会一直陪你走下去的 03/22 19:12
24F：推 litteapple:晟敏加油!!大家都会陪着你一直走下去的!!谢谢翻译!! 03/22 19:19
25F：推 dog4157:晟敏阿~大家会陪你走很久很久的!!!Fighting 03/22 19:58
26F：推 vcxz5228:晟敏加油!!!!! 大家会一直陪你的!!!!! 03/22 21:25
27F：推 bigbird4156:晟敏加油!!! 陪你一起走很久很久>///////< 03/22 21:40
28F：推 dearkate:晟敏Fighting!!长长的路上我们是永远的朋友:) 03/22 23:01