作者celery0517 (芹)
看板SuperJunior
标题[日记] 100411-100505 Henry推特更新
时间Wed May 5 04:20:36 2010
时间由下往上更新^^
Lift off! Toronto here I come! Hehe goodnight everyone!
http://twitpic.com/1l8ocm
http://twitter.com/henrylau89/status/13423087520
08:22 PM May 5th
起飞!多伦多我来了! 呵呵 大家晚安!
\(′▽‵*)/赶快回来唷~
On my way to the airport!*******!qu jichang de lushang!!
Lil cloudy.. http://twitpic.com/1l7wcv
http://twitter.com/henrylau89/status/13418496109
06:25 PM May 5th
正在去机场的路上!正要去机场
*6!去机场的路上!!
天空有点阴阴的..
Lol jus realized how messy my studio is looking hehe goodnight everyone!
Finished packing.whew! http://twitpic.com/1l0otf
http://twitter.com/henrylau89/status/13378473906
02:47 AM May 5th
哈哈哈 刚刚才发现我的工作室看起来有多乱 呵呵 大家晚安!
打包完毕。呼！
(-┌)说晚安了还吃什麽拌面加草莓
went shopping for glasses in Korea! ANyone been to myeong dong?(**?)
(trying to look smart!) heheh do I? http://twitpic.com/1khrjd
http://twitter.com/henrylau89/status/13280839842
10:21 AM May 3rd
在韩国为了买眼镜去虾拼了! 大家有去过明洞
*5吗?
(试着看起来聪明!) 呵呵 有吗?
@onewaychance best big bro in the world lol got me a nice
farwell present!! One way's music playin in the house!! ^^
http://twitter.com/henrylau89/status/13254826709
00:46 AM May 3rd
全世界最棒的大哥 哈哈哈 给我很棒的远行饯别礼物!!
房间里正在放One way的歌!!^^
Zhong guo de gemi !! Nimen xie gei wo de xin wo dou shou dao le!!
Xiexie nimen .. Zhende .. Thank you
http://twitter.com/henrylau89/status/13253222827
00:11 AM May 3rd
中国的歌迷!!你们写给我的信我都收到了!!谢谢你们..真的..Thank you
Eatin tacos!!!I love tacos http://twitpic.com/1itbdf
http://twitter.com/henrylau89/status/12932428021
03:24 PM Apr 27th
正在吃TACOS(墨西哥卷饼)!!!我爱TACOS
hop u all had a good day! dong hae, Chance, n i done for the day.
thought we would take a pic n say goodnight to everyone! cya!
http://twitpic.com/1iepik
http://twitter.com/henrylau89/status/12828567764
11:57 PM Apr 25th
希望你们大家今天都过得好!东海, Chance,还有我已经过完这一天了.
所以我们想照张照片并跟大家说声晚安!明天见!
Dajia hao wo zai hanguo de 'lotte world' wan! Hen kuai le!
http://twitpic.com/1i1wbu
http://twitter.com/henrylau89/status/12763223531
9:44 PM Apr 24th
大家好我在韩国的'乐天世界'玩!很快乐!
I'm at Lotte world!! *******!********. have a good night everyone!!
http://twitpic.com/1i1v5e
http://twitter.com/henrylau89/status/12763024843
9:40 PM Apr 24th
我在乐天世界!!我在乐天世界!我很开心.
*4大家晚安!!
Just got a haircut! I love getting my hair washed at the salon!
Hehe lol relaxin!
http://twitter.com/henrylau89/status/12757056692
6:55 PM Apr 24th
刚刚剪了头发!我喜欢在发廊洗头! 呵呵 哈哈哈 好轻松!
writing a new song now! i think it's a good one...well i hope it is!
haha have a good day everyone!
http://twitter.com/henrylau89/status/12540076747
3:07 PM Apr 20th
正在写新歌!我想是首好歌...嗯 我希望是拉! 哈哈 祝大家有每好的一天
At the gym! http://twitpic.com/1gjgde
http://twitter.com/henrylau89/status/12391882341
3:47 AM Apr 18th
在健身房!
Camera fun! http://twitpic.com/1gjg6j
http://twitter.com/henrylau89/status/12391852739
3:46 AM Apr 18th
拍照趣!
:)这两篇之前有版友PO过照片分享了 但为了完整性还是一起放了
Doin a lil exercise at the gym! Health is the most important thing!!
http://twitter.com/henrylau89/status/12391056761
3:16 AM Apr 18th
正在健身房做一点运动!健康是最重要的事!!
bought lotsa new pairs of jeans today at ***! (it was really cheap too!
lol)been such a long time since I've had time to do my own shopping!
http://twitter.com/henrylau89/status/12343954360
7:33 AM Apr 17th
在东大门
*3买了很多新牛仔裤!(而且也真的很便宜 哈哈哈)
距离上次我有时间虾拼已经过了一段时间了!
i heard it's raining in taiwan...I love rain cause after a rainy day
the airs so fresh! :) :) and yes it's me! lol
http://twitter.com/henrylau89/status/12228188395
8:12 AM Apr 15th
我听说台湾现在在下雨...我爱下雨因为雨天过後空气会变得很清新!
:) :)然後没错是我!哈哈哈
*2
just finished eating some bulgogi.. MMMM haha hope everyone has a
nice day! cya cya!!
http://twitter.com/henrylau89/status/12217196754
4:22 AM Apr 15th
刚吃完一点韩式烤肉.. MMMM 哈哈 希望大家都有美好的一天! 再见 再见
*1
rainy day today in Korea...
http://twitter.com/henrylau89/status/12048424892
7:18 AM Apr 12th
今天韩国是雨天...
just arrived back to Korea! Finally finished the final show of the
Super Show 2 Asian tour in the Philippines! It was great! Thanx everyone!
http://twitter.com/henrylau89/status/11991915319
6:59 AM Apr 11th
刚回到韩国!终於在菲律宾完成了Super Show 2亚洲巡回的最终场!
很棒喔!谢谢大家!
*1 cya 应该是see ya(you)的意思 有错请指正/////
*2 lol: laugh out loud的缩写 所以翻成笑声^^
*3 原文是打东大门的韩文
*4 米字部份原文为韩文
*5 原文中又打了一次韩文的「明洞？」
*6 一样打又了一次韩文原文 小亨利超贴心的三种语言都打〒▽〒好可爱
Henrty似乎打算远行回家之类的////
祝他飞行顺利平安快快回来跟我们相会～科科
然後谢谢依凡(yvonne771213)/////////
Fr:Henry 推特 http://twitter.com/henrylau89
译:celery0517 @ PTT-SJ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.2.235
1F：推 yvonne771213:耶耶//// 05/05 04:23
2F：推 laurie00007:Henry~你到底要去哪啊?!?! 05/05 04:28
3F：推 etlu:回家吧 加拿大 现在天气正好/// 05/05 04:30
4F：推 laurie00007:原来要加拿大啊 有空也可以考虑回来台湾的家玩玩喔XDD 05/05 04:34
5F：推 mercy116:那SJM之後还会有活动吗?他不用继续留在韩国唷 05/05 04:38
6F：推 yvonne771213:会吧 不过至少4辑CB时期他应该有段空闲时间可以回去 05/05 04:39
7F：→ celery0517:只是回家一趟很快就回来了吧;;;;;;;; 05/05 04:39
8F：推 rrose:屏东的家也回一下吧~~~~~XDDDDD 05/05 04:40
9F：推 bluepollet:回加拿大他应该很开心吧XD 也欢迎回台湾~ 05/05 04:40
10F：→ yrrhc:记得回来台湾一趟啊~呵呵~可以回家Henry看起来很高兴! 05/05 04:43
11F：推 siaoru:也来台湾走走吧! 05/05 04:45
12F：推 sjamason:也回来屏东看看吧~~现在天气正"好"呢!!好到不行~热XDD 05/05 05:01
13F：推 AmazingRustu:眼镜照那张好可爱啊~~~快回台湾的家+1 05/05 05:58
14F：推 z375124:终於可以推了~ 好可爱XDDD 回屏东+1 05/05 06:03
15F：推 linda0076:好奇草莓拌面XD下次来试试~~期待新歌~旅途平安~ 05/05 07:29
16F：推 crystalocean:应该是回加拿大念书吧!~之前好像有人提过说!~~ 05/05 07:47
17F：推 maydayyuhan:耶依快点回来(heart) 05/05 08:17
18F：推 l070630:ya~宪华好可爱(heart beat) 会等你回来 还有m的新专辑:) 05/05 08:57
19F：推 victoriabapy:回加拿大念书??那不就要1.2年吗?亨利啊我会想你 T_T 05/05 09:08
20F：→ kidjoy:好可爱喔刘宪华XDD(不选字打出来是留线滑耶 XDD) 05/05 10:30
21F：推 shalalalala:Henry有replay一个台湾的fan 答应会再回到台湾~ 05/05 11:12
不好意思请问是听说还是是认识的呢? 因为原PO在Henry的timeline上没找到唷~
原PO自己有测试过不论是什麽情况只要有reply就会出现在timeline上才对:)
或者sha版友有截图可以分享?谢谢唷:)
22F：→ shalalalala:刘宪华有够可爱的=///= 放假的时候就要好好的玩啊!! 05/05 11:13
23F：推 seven643:刘亨利小朋友实在很可爱:D 05/05 11:16
24F：→ shalalalala:啊啊 是reply 打错了;__; 05/05 11:18
25F：推 mei1989:Henry真是越看越可爱\>w</ 05/05 11:46
26F：推 Yoonlan:亨利真的好可爱=//= 不过草莓拌面是..... = =+ 05/05 12:21
27F：推 cyndi0209:刘宪华你好可爱///快回台湾走走吧!! 05/05 12:54
28F：推 somone:shala大有吗..没看到!? 05/05 14:32
29F：推 ruby0313:好认真~~~~~~亨利 05/05 15:42
30F：推 kattunp:亨利有够可爱的-//- 感觉玩的很愉快呐，回台湾+1 05/05 18:20
31F：推 vivianhot:他在去机场的路上了...T_T要不要来台湾转机一下XDDDDD 05/05 18:28
32F：推 victoriabapy:亨利啊 一路顺风!!! 05/05 19:54
33F：推 iogo:感觉像是要来台湾阿!因为他关心了一下台湾的天气(乱猜)XD 05/05 20:32
34F：推 victoriabapy:亨利回多伦多罗~~ 05/05 20:39
35F：推 flyen:还好卷饼那则的图片里面不是只有卷饼XDD 真可爱的孩子~ 05/05 21:03
36F：推 mapple9:小亨利的家人应该很想他吧 回家过母亲节吗XD 05/05 21:21
37F：→ glfe:henry好可爱<333 Henry之前有回覆三个fan的留言，但又删掉了 05/05 23:41
38F：推 glfe:其中一个是台饭，大意是说叫henry记得回台湾，henry回覆 05/05 23:43
39F：→ glfe:of course 05/05 23:44
40F：→ celery0517:)谢谢提供情报~会去找找看有没有截图的///// 05/05 23:58
※ 编辑: celery0517 来自: 220.136.10.229 (06/11 22:47)