作者aguei (aguei)
看板SuperJunior
标题[日记] 100510东海推特更新
时间Mon May 10 11:43:45 2010
时间约10:38
Super Junior四辑美人终於公开了^^
在Melon请多多下载喔!Go!Go!
http://twitter.com/donghae861015/status/13702724348
跟上面的时间差不多
要不要看?要不要看?要不要看?
http://twitter.com/donghae861015/status/13703412470
翻译：aguei@PTT_SJ
--------------------------------------------------
很不一样的曲风呢
无限Repeat中
一直在BONAMANA~~~~
第一次在SJ发文^^
因为实在是太开心了
终於听到新曲了
不知道翻译的对不对
有错的地方还请大家指正
话说只有音源没办法满足我了
给我MV吧~~
谢谢指正 已修改!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.121.236
1F：推 tvxqangel:翻译得好快：） 05/10 11:45
2F：推 wow54088:Melon也太难注册了 05/10 11:45
3F：推 mei1989:东海海海 我一直在摇头点头无线循环中\0o0/ ~感谢翻译! 05/10 11:45
4F：推 jane751:感谢翻译喔^^ 05/10 11:46
5F：推 derekh:感谢翻译，好想看MV~~~~ 05/10 11:46
6F：推 crystalocean:东海一直狂问大家的感想耶!!!!!!XDDD 05/10 11:48
7F：推 kidjoy:如果打very funny他会怎样XD 05/10 11:49
8F：推 amy779414:感谢翻译~~~ 一直Repeat中!!! 05/10 11:49
9F：推 microyasasii:他又更新啦~~~@@ 05/10 11:52
10F：推 derekh:东海真的狂推耶~~~~ 05/10 11:53
11F：→ derekh:他应该也非常想知道大家的反应吧！ 05/10 11:53
12F：推 KAETACHI:如果推很南洋风他也许还会很自豪 ((大误 05/10 11:54
13F：推 kidjoy:澈也推了 05/10 11:54
14F：推 nai510:感想:SJ宝贝们~你们好棒!!!!!!! 05/10 11:54
15F：推 epcot:李东海那串英文 是谁教你的!!!XDDDDD 05/10 12:01
16F：→ renae:第二个留言应该是 要不要看?^^要不要看?^^要不要看?^^ 或者 05/10 12:07
17F：推 yrrhc:Henry也只有Henry了~XDDD 05/10 12:08
18F：→ renae:是参考下篇歌词中的 要看不看?^^要看不看?^^要看不看?^^ 喔 05/10 12:08
19F：推 twojoe99:真的很感谢翻译阿！用google翻的不知道是啥鬼..囧" 05/10 13:48
20F：推 akak1798:Melon也太难注册了 韩文无能+注册复杂 一个大两个大了... 05/10 13:48
21F：→ aiaorry:真的!什麽父母的名字和身份证....囧....(摊手) 05/10 14:11
※ 编辑: aguei 来自: 118.171.121.236 (05/10 17:10)
22F：推 xylose:我大笑了!我好想知道东海又推什麽了...现在是不是SJ跟世界 05/10 19:40
23F：→ xylose:各地的ELF疯狂互相follow中啊~东海：我也很想告诉你感觉阿 05/10 19:41
24F：推 kt9701:东海推特更新了图 05/10 20:14