作者yvonne771213 (Yvonne＊)
看板SuperJunior
标题[日记] 100720 东海推特更新
时间Tue Jul 20 11:30:21 2010
http://twitter.com/donghae861015/status/18963929846
@soy_alice 虽然我没能帮上什麽忙 如果这个影片可以帮到姊姊的话我就很开心了^^
呵 各位请多听Soy姊姊的歌也请多多支持她喔^^
11:17
Soy:http://twitvid.com/1N8GA - #星期六下午要做什麽? SJ东海篇
是帮忙Soy姊姊宣传新作品,有系列影片,但就只放东海部份上来喔:)
F:东海推特
译:yvonne771213ψPTT-SJ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.126.223
1F：推 etlu:到底是真睡还假睡XDDDD 好真实 谢谢翻译///// 07/20 11:32
2F：推 akana:说真的，若不是伊凡的翻译，因为是SOY上传的影片... 07/20 11:36
3F：→ akana:老实说我一整个想歪XD 07/20 11:36
4F：→ yvonne771213:哈哈 只看影片前面,又没看文字的话,会崩溃XDD 07/20 11:37
5F：→ akana:先看到影片的，当时一整个想歪，看来看到翻译才松口气XD 07/20 11:38
6F：→ akana:sorry,"後来" 07/20 11:39
7F：推 grace90909:原本没想这麽多耶XDD 看到堆文才想到XDD 07/20 11:40
8F：推 mei1989:这是什麽阿???不懂 不过东海赖在床上好可爱喔~~~~ 07/20 12:09
9F：推 a9797997:原来是和始源丽媛一起聚会的朋友 在始源推特看过 07/20 12:38
10F：推 hammer35:李东海太可爱了~~>////////< 07/20 12:47
11F：推 yrrhc:只有看影片的话真的会.....||| 07/20 12:50
12F：推 gillsktw:这是宣传系列吗!!?怎麽有崩溃的感觉!!?? 07/20 12:53
13F：推 somone:请问最後纸板上的韩文字意思是?.....看不懂..想去学韩文了@ 07/20 13:02
14F：推 twojoe99:睡相还真可爱～^^ 07/20 13:36
15F：推 angelabby:应该是真的睡着了吧，超可爱的>/////<想知道他们说什麽 07/20 13:37
16F：推 air2215:这种刚睡醒的样子让人好没有抵抗力///// 07/20 13:45
17F：推 ZhiYuan5566:不知道韩文写什麽+1 07/20 13:46
19F：→ goodday:海拍的宣传片用"星期六下午"作主题了 07/20 13:50
21F：推 vhina:东海好可爱^0^礼拜六下午..让我想到孙淡妃的礼拜六晚上(乱入 07/20 14:03
22F：推 amy28292415:好生活化喔:D 07/20 14:03
23F：推 sharming:原来是这样,谢谢翻译~* 真的太可爱了~~~ 07/20 14:15
25F：推 luvmelb:是假睡吗？XD 谁的床啊...soy努那的？哈哈 07/20 15:11
26F：→ luvmelb:也有上传郑丽媛的喔 在餐厅或是百货的厕所拍的 07/20 15:12
27F：推 cyndi0209:超可爱的，这应该是素颜吧/// 真的超可爱/// 07/20 15:13
28F：→ luvmelb:然後我发现神奇的是手上的戒指..不见了 07/20 15:13
29F：推 babyjelly:阿一古 刚睡醒的样子让我好心动啊>///< 07/20 15:26
30F：推 lovebuddy:东海好可爱/////// 睡着的样子很受大家欢迎嘛 XDDDD 07/20 15:40
31F：推 lovecollyi:睡颜好棒XDDDDDDDDDDDDDDD 海海好可爱 //// 07/20 16:24
32F：推 pinkdodo:东海实在太可爱了~~~ 07/20 17:29
33F：推 lisa22757:东海好可爱!!!!!XDDDDDDDDDD 07/20 17:37
34F：推 viewview:最後背景好像是郑丽媛家,好像很多郑的自拍照都有出现这个 07/20 17:42
35F：→ viewview:背景过~躺在床上实在是太刺激啦>///< 东海呀~ 07/20 17:43
36F：推 kt9701:东海躺在床上好可爱>///<. 到底在讲什麽啦? 07/20 19:05
37F：推 yi0602:感谢分享~ 07/20 19:26
38F：推 derekh:实！在！太！可！爱！了！李！东！海！ 07/20 20:21
39F：推 srrs0607:我觉得是真睡耶~~~ 东海~ sa lang hae yo~~~ >///< 07/20 21:49
40F：推 godamnshock:东海好可爱>/////< 他应该真的也想睡了吧XDDD 07/20 22:05
41F：推 cheeseburger:睡颜好可爱~~~~~~~~~~~ 07/20 22:13
42F：推 yhhanli:喔~~~~~~~My东海!!!!!!!!! 07/20 22:52
43F：推 aikochan:天阿!!!!太夸张了!!!j我心跳都漏了好几拍啦!!!可是不免的 07/20 23:15
44F：→ aikochan:想歪啦~~~毕竟小东海最近太可疑啦!!!>//////<怎麽瓣~ 07/20 23:16
45F：推 Nosleep:东海真的好像睡了喔~~真可爱^^~ 水管上有看到中文了^^~ 07/20 23:27
46F：推 rrose:水管找不到中文><是说也未免太~~生活化了吧XDDD 07/21 03:48
47F：推 birdd:水管找不到中文+1 >"< 07/21 20:49