作者kinda (天天)
看板Surf
标题Re: [问题] 人多的时候 浪头怎麽分?
时间Wed Jun 17 22:51:52 2015
分享一下 国外立在冲浪点旁的牌子 (Surf Etiquette signs)
from
http://tinyurl.com/orw2qkr
Long Island, New York
http://witchsrocksurfcamp.com/wp-content/uploads/2011/01/ditch-plains.jpg
先追到浪的人有优先权
The first person to catch a wave has the right of way.
Santa Cruz, California, USA
http://tinyurl.com/ahuqnja
第一个站起来的人 > 离浪头最近的人有优先权
First surfer up, closest to the curl
has right of way
Florida, USA
http://witchsrocksurfcamp.com/wp-content/uploads/2011/01/DSCI0323.jpg
近浪头的优先权 > 第一个站起来
Closest to the peak / First to feet or on the wave
New South Wales, Australia
http://witchsrocksurfcamp.com/wp-content/uploads/2011/01/684998.jpg
等最久的人 & 近浪头有优先权
Waiting Longest & Closest to Peak
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.253.196.218
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Surf/M.1434552719.A.023.html
※ 编辑: kinda (182.253.196.218), 06/17/2015 23:09:42
1F:→ KevinGet: 有意思 06/18 02:21
2F:→ walayhot: 所以其实是每个地方都不一样? 06/18 06:05
3F:推 CGV: 没有不同啊,第一个Long Island的照片,第三点虽然是你po的 06/18 13:11
4F:推 CGV: 那样,可是第四点说: More than on surfer catches a wave at 06/18 13:11
5F:推 CGV: the same time, the one closest the curl has the right o 06/18 13:11
6F:推 CGV: f way. 如果多人起乘,一样要看接近浪头的人啊!看文要看完 06/18 13:11
7F:推 CGV: 唷~另外其他的照片都标示,最接近浪头的先起乘者有浪权。所以 06/18 13:11
8F:推 CGV: 要同时成立才算!如果你在浪头附近起乘,但是有个人,稍微晚 06/18 13:11
9F:推 CGV: 一点点,但是他比你更接近浪头而起乘,浪权也依然是他的,因 06/18 13:11
10F:推 CGV: 为他更靠近浪头!虽然可能晚点起乘,但是他更接近浪头,你能 06/18 13:11
11F:推 CGV: 做的就是下次比他,还要靠近浪头! 06/18 13:11
12F:推 quicy3124: 不一样吧,第一张图的顺序应该是"先起乘>靠浪头",但若 06/18 14:31
13F:→ quicy3124: 多人同时起乘,就给靠浪头的。所以极端一点->有本事浪 06/18 14:33
14F:推 quicy3124: 尾先起乘,浪头的人就不能下了。以上是小弟的理解 06/18 14:37
15F:推 quicy3124: 但我看这篇重点应该是各地规则多少有差异,到哪里就遵 06/18 14:40
16F:→ quicy3124: 守当地的规矩。但台湾没列这种规矩,就得靠彼此的口耳 06/18 14:41
17F:→ quicy3124: 跟默契。保护好自己还是比较重要,仗着自己有(?)浪权 06/18 14:42
18F:→ quicy3124: 硬下,出事了不只扫兴,後续也扯不清吧... 06/18 14:43
19F:推 uuus20022002: 哀~起乘是pop-up,追浪才是catch a wave吧? 06/18 16:55
20F:→ uuus20022002: 他们似乎没有提到起乘喔 06/18 16:55
21F:→ uuus20022002: 还是是一样的意思?!@@" 06/18 16:57
22F:推 uuus20022002: 因为长板就算追到浪~有时候还是可以多划几下 06/18 16:59
23F:→ uuus20022002: 再起乘 06/18 17:00
24F:推 CGV: 那麽这样就很有趣了,如果有人用了一张12尺板,那麽当他追浪 06/18 18:53
25F:推 CGV: ,大家就都不用玩罗! 06/18 18:53
26F:推 quicy3124: 对耶应该是翻追浪才正确..所以这里大家是在比划水的吗. 06/18 23:03
27F:→ quicy3124: 因为上面一点有用take off..应该跟catch up不同意思 06/18 23:05
28F:→ quicy3124: 那是要理解成->"浪头有优先权,除非有人更早开始追"? 06/18 23:07
29F:推 uuus20022002: 到浪! 06/19 12:14
30F:推 WWEAR: 多人追同道浪,浪头有优先权!照片写的很清楚 06/19 14:52
31F:→ kinda: 回楼上 照片用的描述是"catch a wave" 而不是 paddle for 06/19 19:06
32F:→ kinda: wave 所以说的应该是指“同时站起来 or 同时追到浪”时 06/19 19:08
33F:→ kinda: 在long island靠浪头的有优先权。 06/19 19:09