作者blue1234 (dtjcmujmg uc ,,fuvm)
看板T-ara
标题Re: [闲聊] 王彩桦翻唱T-ara的 Bo Beep 囧
时间Wed Dec 1 16:02:02 2010
以下是我听出来的歌词。
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
走到这里去到那里世界这麽大 流行什麽衣服什麽车 我们跟着流行
听到什麽声音什麽歌都在说那些 你说我们都在听你说
保庇！×Ｎ 噢～ 不要让心情一直捉摸不定 指点啊指点求神通
请认真打拼都是为了这个 试试看 试试看 呜～
求签诗 求签诗 有拜才会出头天
守护你 守护你 做了才会有好时机
不要说Ｓｏｒｒｙ（Ｓｏｒｒｙ） 哪有意义
诚意来飞上天 飞上天 神明快点来一起
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
走到这里去到那里世界这麽大 流行什麽衣服什麽车 我们跟着流行
听到什麽声音什麽歌都在说那些 你说我们都在听你说
保庇！×Ｎ 噢～ 不要让心情一直捉摸不定 指点啊指点求神通
请认真打拼都是为了这个 试试看 试试看 呜～
求签诗 求签诗 有拜才会出头天
守护你 守护你 做了才会有好时机
不要说Ｓｏｒｒｙ（Ｓｏｒｒｙ） 哪有意义
诚意来飞上天 飞上天 神明快点来一起
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
人的运图做好是注定 凡事就要详细说好名字
相信命运要靠自己拼命 会给我们成功
求签诗 求签诗 有拜才会出头天
守护你 守护你 做了才会有好时机
不要说Ｓｏｒｒｙ（Ｓｏｒｒｙ） 哪有意义
诚意来飞上天 飞上天 神明快点来一起
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
保庇！×Ｎ 噢～ 保庇！×Ｎ 啊啊～
有错误请不要怪我，另外我是用台语翻成国语的……台语有些字打不出来啊！
「求签诗」、「守护你」这里可能会有误听到。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.186.149
1F：推 demonpixie:推阿!!!!!!!!! 12/01 16:02
2F：推 loverich:太强了~~~~~~~ 12/01 16:04
3F：推 antirazin:XDDDD 12/01 16:04
※ 编辑: blue1234 来自: 59.104.186.149 (12/01 16:17)
5F：推 greer1107:我真的很想知道词到底谁写的XDDD 12/01 16:21
6F：→ blue1234:谢谢楼上提供,等我消化完再重打一次. 12/01 16:25
7F：推 ParkJiYeon:这麽认真打拼都是为了什麽 ←应该是这样 12/01 18:05
8F：推 lisa22757:词还挺中毒的XDDDDDD 12/01 18:19
9F：推 SoYeon:推荐台湾Ayumi加入本板讨论内容XD 12/01 20:15
10F：推 pipi192002:素妍请你不要开玩笑好吗!! XD如果你推特推这首我们考虑 12/01 20:19
11F：推 SoYeon:登入推特中...... 12/01 20:37
12F：推 Drzyoyo:凡事就要详细照步走 ←应该是这样 真的很有趣XD 12/01 20:41
13F：推 yedda1216:其实还满有趣的啊~~ 12/01 20:53
14F：推 dacegirl703:XDD 怎麽那麽合 !!!! 不看台词 会不知道是台语欸.. 12/01 20:56
15F：推 SoYeon:greer的连结点进去旁边那一排影片都是跳台版剥皮舞= = 12/01 21:02
16F：推 nerdy:XD.. 12/01 21:15
17F：推 greer1107:XD 不说我还没注意到 12/01 21:50
18F：→ mathlife36:我听成烧给你 = = 12/01 22:12
19F：推 topming:吼好嗨喔 XD 填词的真的很威能 而且AUTOTUNE很洗脑耶天阿 12/01 23:10
20F：推 Joliner:没有想像中突兀 填词的是高手!! 12/01 23:20
21F：推 rewww2003:推填词的真的很强=_= 12/01 23:23
22F：推 conigiwa2004:真的厉害,我还跟着哼起来.... 12/01 23:36
23F：→ harry1124:刚刚大好人在娱乐E世代也提这首歌，还播一小段！ 12/01 23:43
24F：推 dowob:楼上我也听到了~还在等MV XD 12/02 00:06
25F：推 chilipopcorn:其实韩的电子舞曲满搭台语歌的XD 12/02 00:25
26F：推 scusb05:感觉颇搭的 如果唱中文反而唱不出嗲的感觉 台语和韩语都有 12/02 01:06
27F：→ scusb05:比较柔的转音 12/02 01:06
28F：推 cap:太cool了~~~ 12/02 02:02
29F：推 LinMeiMay:这才叫翻唱啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/02 03:12
30F：推 kaelaluv:写词的人太有才华了!!!!!!!!!!!!! 12/02 03:29
31F：推 kitty01:旁边跳保庇舞更爆笑,都不知道在干麻XDDDDDDD 12/02 10:15
32F：推 skuostar:小甜甜的超好笑的阿XDDDDD 12/02 10:18
33F：推 kitty01:黄登辉也超夸张的呢 12/02 10:21
34F：推 usa88888:好强阿阿阿阿阿 12/02 12:36
35F：推 doritos8:小甜甜最後的表情 好像监狱兔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!XDDDD 12/02 12:50
36F：推 jojo87:有翻译再听一变 又大笑一次XD 12/02 16:01
37F：推 shav:其实听久很顺XDDDD 12/02 19:07
38F：推 sunoodles:台语意外好合!!! 其他人都有配乐 NONO居然放他清唱XDDDD 12/02 19:31
39F：推 asd2260123:怎麽办快笑死了XDDDDDDDDDDD 12/02 21:13
40F：推 love2ne1:我觉得超搭~一开始还听不出来是台语 12/02 21:19
41F：推 areey:超搭+1 12/02 21:24
42F：推 janshih:可以去看八卦版 #1Cz-bsXG 有 台语歌词还附罗马拼音 12/03 09:28
43F：推 saaaaaaa:超搭啊!!!!!!!!!!!!!!! 12/03 13:39
44F：推 ken0062:试试看 试试看 後面应该是"你"吧 12/04 13:28