[影音] 110305 音乐中心 It's you with 孝敏 智妍 https://www.youtube.com/watch?v=cKPSVb-QSws 终於....今天的衣服终於恢复水准了!!!!! 下面有4则新闻~ 虽然文长 但非常值得看! [新闻] 孝英表达了她对於花英加入T-ARA的想法 在最近的一个采访中，5dolls的孝英表达了她一点也不嫉妒她的双胞胎妹妹花英的想法， 花英最近作为第七个成员加入了T-ARA。 作为双胞胎中较为年长的那一个，孝英有可能因为她的妹妹在她之前加入了一个更加成功的 组合而嫉妒。但是，孝英打破了人们的猜测，她说：“她加入了一个已经出道了的成功的组 合，所以她更有可能能够发展得更好。而我更愿意自己为通向成功铺路。 和她同一组合的成员秀美说道：“当我问孝英是否想过成为T-ARA的一部分，她说她宁愿 从零开始一步步走向成功，而不是被加入一个已经出道了的组合。” 据她的成员们说，尽管她们是双胞胎，花英和孝英的性格完全不同。孝英笑着说：“说实话 ，我总是和她争吵。而且总要其他成员来劝架。”成员们说：“孝英真的很成熟，而花英则 比较可爱。孝英总是给她很多意见并且非常照顾她。与其说她只比花英年长3分钟，她更像 是一个年长3岁的姐姐。” FORM:http://ppt.cc/U5,i 译： miemie_ai @ www. t-arachina.cn [新闻]Co-Ed 灿美最近透露了她想参加MBC “偶像明星田径&游泳锦标赛”的慾望. 在Newsen的采访当中, 她被问到最想参加的综艺节目. 灿美说: “我要参加MBC的节目,但是 时间已经过了; 男女共学的宣传期已经结束而5dolls则刚刚出道. 虽然我想自己来做但是 5dolls这段时间才成形忙内恩乔也才加入不久所以要有solo日程很困难.” 当我们谈到中秋会再次举行, 5dolls成员们惊呼道: “我们这次真的想要参加!” 秀美接着说: “灿美无所不能,也是勤奋的人即使是更长的距离她也持续平顺的保持速度. 我认为她有参加综艺节目的资质.” 灿美说: “SISTAR宝拉也很棒. 我们还需要练习!” 当问到她差点能和少女时代一起出道的感想, 灿美说: “我当了很长的练习生. 也曾经参加 少女时代主打歌的录制, 也完成了拍摄. 那时我还年轻, 很懊恼不能和他们一同出道.” 她接着说: “不过现在我能理解我并不是当练习生最久的. 我支持少女时代的姐姐希望他们 是最棒的.” 女孩们以子团的身分完成了访问後说: “我们会以非男女共学的身分展示我们不同的一面. 也会以新秀歌手的身分努力工作来证明我们自己.” 同时, T-ara恩静,孝敏,智妍也加入了5dolls本周的所有音乐节目表演,敬请持续关注! FROM:Newsen /Nate 译:kingsun0009 [新闻] 5dolls "丢掉4字名字。让大家知道真名真好" 男女共学女子成员以女子团体5dolls回来了。加入了17岁炙手可热的新成员，使这个组合 更加生气勃勃，成员们说拖下高跟鞋这类的东西，与以前相比更像是10代到20代初半的少 女，同时也找到适合的衣着。 "很高兴能展现出可爱女性的形象" 在复杂的男女混生组合中，以女子团体的形象变身感受是怎样呢? 5dolls的秀美说"原来就有另外组成女子组和男子组的计画，能先出来真的很荣幸。" 灿美说"男子成员们为了能单独活动正在猛练习中，他们监视着5dolls同时也给予很多的 应援"向男子成员表示了感谢。 在男女共学中让人看到powerful和sexy的模样的成员们，这次以运动鞋代替了高跟鞋， 以宽大舒适的休闲服装代替了紧身衣，从穿着上进行了变身。 成员们聚在一起说"男女混声时part分配也分男女part，不能给大家看到只有女性的色彩的 表演，现在能向大家展现很多只有女子团体出来才有的可爱的女性形象了" 5dolls 出道後，很多话题都聚集在他们运动样的舞台装，传说是公司的金光洙社长和广家 的共同设计的。 灿美愉快的坦露"刚开始的时候不觉像舞台装，还担心观众们会不会接受 可就是那个服装让我们能更舒适在舞台上变得更有趣了，像是能愉快的玩乐起来似的。 秀美补充道"男女共学时候的服装让人感到不便，在舞台上的时候裙子总是要掉下去似的" 10人混声组合的男女共学以独特的四字名字出道从最开始就聚集了话题。 5dolls 现有的成员们 微笑秀美 星光灿美 韩光孝英 韩星惠媛等 与这样的四字名字相反的的新成员的忙内徐恩乔的本人的名字。四字名字并不让人眼馋 徐恩乔笑着说: 我也想与众不同。 秀美说"5dolls 全部都用各字的名字来进行活动。说实话连最放不下名字的社长也没有 後悔喔(笑了)" "与以各自的名字来活动之前相比，现在能更加快让人记住就好了" "还有别的女子成员向星一样闪耀受到关心，像这样特别的微笑秀美的名字，一开始也是 很难接受。"这样坦承的说 因为这次MV使与2PM的前成员宰范一起拍摄，所以专辑发售前期就受到很大的关心。 "想展现令人蜷缩的演技"的灿美和恩乔以及宰范的倾情演出令人注目。 3日之间一起连夜拍摄MV，成员们和宰范一起的公开了。 灿美笑着说"宰范哥哥是在美国生活的缘故，与他的英语相比韩语的发应并不好" MV里，在我倒下的时候，他将我弄醒的场面中，"起来阿"这样的话说的像是"提前到了" 因此NG了很多次。 秀美阐述了成员们与宰范哥哥之间的插曲"恩乔与宰范哥哥对话场面拍摄时，宰范哥哥话很 少，总是以"是的是的"来代替这样的故事。当拍摄那种不能笑的场面时，那时声音听起来 像是带着笑音。 这次专辑准备时候孝英的腿负伤了。直到现在还没完全痊癒，以打止痛剂来沾持消化舞台 日程中，孝英堂堂正正说"就算辛苦也值得。虽然辛苦，但是也不能让组合受到损伤。" 秀美认真的表示"子团体活动期间，依旧负着伤努力练习的那个模样让人看起来好难受" "起初说让他一个人调整练习时间，这个玩笑话像是被他误会了。後来她哭着喊疼时真的 觉得好对不起他。" 苦尽甘来後出来的专辑让人觉得更有意义，觉得与之前男女共学相比要更好了。 成员们说"chart确认时候，心情上上下下的，排名上去的那天像疯了一样大叫，下来的 那天，我们像做错什麽一样自责了起来。" "即使那样是多表现一点点会不会就到中位呢" 人小鬼大的少女的期望会时的吧? "今年想一定要获得一位，还有在年末颁奖典礼想获得新人赏，要是能以女子团体5dolls 被人们挂在嘴边说就好了。男女共学时期没有呈现给大家的，想要更多得展现给大家。 以好的新人，好的歌手发展下去，努力去做，还有也想要拍CF。 Chicken、校服、电子产品、鞋子、....都想拍，请让我们来拍吧 FROM: NATE 译:男女共学 中文首站 [新闻] 5dolls秀美期许今年获新人奖 5dolls队长秀美接受Kuki News采访上公开她想在年终盛典赢得新人奖的愿望. 她说“我已经出道第3次了(SeeYa,Co-Ed,5dolls) 却还没得过新人奖. 所以忌妒那些得过新 人奖的歌手”. 秀美在2009年11月以SeeYa出道, 但因为她是新加入已成军的团体所以没机会赢到新人奖. 最後她转而以男女共学的队长出道, 不久又以男女共学的子团5dolls出道. 她接着说“起先我加入已成军的团体在这团时没得过新人奖. 我衷心希望这次能得新人奖这 才有机会在年终盛典表演我们的才华. 我想我最近没在舞台上失误. 我必定尽我所能努力表 现”. 当被问到已解散的SeeYa 她说“想不到最後我无法与他们共进退,但是如果我的团体宣传好 的话,我希望和李宝蓝与金妍智姐姐重新出发,就像那时我们'Wonder Women ' 的宣传” FROM:Newsen /Nate 译:kingsun0009 ------------------------------------------------------------------------------ 我只能说 老金阿~请你好好对待你旗下的团体 不管是 5dolls CO-ED T-ARA Davichi.... 都一样! 不要总想用特别的方式操作! 一步一步来 扎扎实实的 或许才是最好的方式! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.197.76 ※ 编辑: pipi192002 来自: 122.117.197.76 (03/06 16:50)