作者rewww2003 (科科豪)
看板T-ara
标题[新闻] 110516 孝敏“演技前辈智妍，粘着血回到宿舍..”吓了一大跳
时间Mon May 16 23:28:44 2011
http://i.imgur.com/XdOws.jpg
以
T-ara成员兼电影演员迈进一步的
孝敏，听从队内老么兼演技前辈
智妍传授的建议，吸
引了人们的视线。
5月15日公开了在位於京畿道杨平百安里的一个别墅里，韩恩贞主演的电影“寄生灵”（
导演 梁允浩）的拍摄现场。
从两点开始，公开拍摄现场之後，进行了迷你记者招待会。
孝敏是
T-ara成员中，
第三个
登上银幕的。面对接受了什麽样的建议的提问时，
孝敏回答：
“很巧合的是到我为止，三
名成员全都出演了恐怖电影。”“每天都会分享很多故事。”
孝敏接着说：
“最近进行的废屋体验，果然使拍摄现场的恐怖气氛稍稍减少了。”“我原
来真的很害怕。为了让我适应，成员们对我的帮助非常大。”
孝敏还说：
“智妍虽然是妹妹，但是是演技上的前辈。特别是，因为共用一个房间，感觉
学到了很多东西。”“有一次拍摄结束，粘着血就那样回到宿舍。我很害怕，智妍说：
‘
血有什麽的，每天都要看。’完全不以为然。我好像对恐怖变迟钝了。”对演技产生了热
情。
另外，“寄生灵”讲述的是，收养了因为残酷的杀人事件，成为孤儿的彬（李亨硕饰），
而卷入一系列恐怖事件的瑞尼（韩恩贞饰），发现了在她家隐藏的冲击性的真相的故事。
本片预计今年8月上映。
翻译：濯涟
转载请注明T-ARA中文首站 www.t-arachina.cn
来源：newsen
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.203.206
※ 编辑: rewww2003 来自: 140.122.203.206 (05/16 23:29)
1F：推 yuh80929:叫金社长别再给你们接恐怖片了啦 被定型怎麽办XD 05/16 23:33
2F：推 mi2ery:我觉得是智妍懒得或忘记拿掉,毕竟他是东西乱丢的小屁孩 05/16 23:40
3F：推 laal:这新闻翻译的有些奇怪，应该是指[HappyTogether][100318]这集 05/16 23:42
4F：→ laal:智妍拍完魂下戏後，妆没卸掉就回宿舍，把孝敏吓醒 05/16 23:43
5F：推 likedonghae:原来是翻译问题,不然黏着血...就恐怖欸!! 05/17 00:11
6F：推 karass:好期待 希望可以凑满7部XDDDD 05/17 00:44
7F：推 szuning13:推二楼智妍是懒得用或忘记用机率非常高 05/17 00:50
8F：推 sightd50:找不到l大说的那集T^T 05/17 02:20
10F：推 chunyulai:看到楼上ID不禁双腿一软 跪了下来 05/17 10:15
11F：推 telescopy:raz大贴的连结中小恐龙可爱表情三连拍超CUTE~，不过没有 05/17 10:53
12F：→ telescopy:吓孝敏那段0.0 05/17 10:53
13F：推 irasirius:因为她们是恐怖女团 哈 05/17 12:27
14F：→ zuming0105:忙内不是变花英了吗??? 05/17 14:05
15F：推 chon34:花英似乎还大智妍两个月XD 05/17 14:48
16F：推 gnuhcoay:吓到孝敏那段在後面的part3 8分2X秒那边开始~~ 05/17 17:02