作者xuptjo (风)
看板T-ara
标题[新闻] T-ara N4 1位承诺"穿田园日记的时尚吃点心"
时间Fri May 3 20:10:54 2013
T-ara N4破格的《田园日记》1位承诺吸引了人们注意。
上月22日在京畿道一山取材的at house中，在公开的《田园日记》MV拍摄现场见到了T-ara
N4和其他明星。小分队由T-ara成员恩静，智妍，孝敏，雅琳组成，她们脸红的表情掩饰不
住对《田园日记》的期待感和久违地在大众面前的激动。
在被问及”T-ara N4”作为小分队出道时的感想，忙内雅琳表示“我能成为T-ara N4的成
员真是特别开心”，并说“MV拍摄时看到欧尼们很多新的一面，也非常期待。就是这种心
情吧”声音颤抖着发表了感想。
当天T-ara N4的恩静，智妍，孝敏毫不吝惜对忙内雅琳的疼爱。对采访不熟悉的雅琳，恩
静细心地给握住麦克风，因忙内雅琳而骄傲的提问中，孝敏表示“忙内啊不一样了~”并说
“性格也特别开朗，不会累似的，我们疲惫的时候给'欧尼们~'精力，很有活力。像维他命
一样的朋友啊。”接着恩静说道“给点体力吧><”，智妍也说“非常可爱哦"，互相争先恐
後地说着，表现出亲近的姐妹一般的气氛。另外雅琳自己也说，“欧尼们教给我太多，真
的学到了很多”，表达了感谢。
T-ara N4在去年9月发表了T-ara《sexy love》之後，大众久违地见到了《田园日记》的舞
台。另外，有着对音乐节目中再夺1位排名的期待感也是事实。恩静表示“
我们会穿上《田
园日记》电视剧的服装做直播”，做出了1位承诺，还有爆炸性发言，
“道具也带着，也要
在舞台上吃点心”。对此智妍和孝敏赶紧加入补充，“
还要逐一奉上《田园日记》相关的
表演”，引发了笑声。T-ara N4的《田园日记》国乐和电子hip-hop的混合曲，唢呐，伽倻
琴，长鼓，大锣，手锣和电子元素的编曲融合的很好。再加上忙内雅琳和有着全新决心的
恩静，智妍，孝敏为在大众面前更完美的表演而准备着，更加提高了期待感。
转自百度含恩静吧
新闻来源：thestar
----------------------------
村姑装+吃点心!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.129.173
※ 编辑: xuptjo 来自: 1.170.129.173 (05/03 20:11)
1F：推 ericinttu:头推 05/03 20:16
3F：推 KOIAC:一位吧~~~好想看!!! 05/03 20:21
5F：嘘 w8formePlz:在地铁穿村姑装送专辑比较酷 05/03 20:26
6F：推 Lizardon:加餐=点心? 05/03 20:30
7F：→ xuptjo:大陆用语我怕大家看不懂 所以google应该是类似的意思 05/03 20:33
8F：推 crazylazy:一位~~~我要看村姑阿!!!!!!!!!!!! 赶紧来投票!!! 05/03 20:36
9F：推 DarkSp:直播点心?!XDDDD 05/03 20:36
10F：推 Lizardon:因为以前看青不有出现，只知道是吃东西不知道是点心XD 05/03 20:40
11F：→ xuptjo:如果有更好的翻译再改 其实我也想很久要不要改... 05/03 20:42
12F：推 KOIAC:一天可以投一次吗??? 05/03 20:47
13F：推 vicki1317:期待一位村姑装!!!!!!! 05/03 20:50
14F：推 stiku:村姑ㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚ 05/03 21:05
15F：推 jceefailurer:期待穿村姑装阿!!!!!!!!! 05/03 21:51
16F：推 DivinityTG:会被psy攻占吧 没上节目也有一位 很不甘心 哈哈 05/03 22:57
17F：→ DivinityTG:但还是希望N4有一位 加油 Fighting！！！ 05/03 22:57
18F：推 funnyking:拜托 一位阿 05/03 22:58
19F：推 KOIAC:psy....我不懂他 哈哈 05/03 23:03
20F：推 zodiacy:除了psy 还有好多强者@@ 只要有进一位候补就满足了 05/03 23:04
21F：推 mathlife36:如果N4上RM 我会比拿一位开心 XDDD 05/03 23:07
22F：推 ice11:推楼上~!!!希望n4可以上RM!! 05/04 12:04
23F：推 x123men:t-ara好像只有恩静上过一次打酱油而已?? 05/04 21:56
24F：推 klina:孝敏跟智妍也都各上过RM一集 恩静有两集 05/04 21:58
25F：推 Lizardon:恩静EP7、EP104，智妍EP55，孝敏EP80 05/04 22:01