作者CCY0927 (茹絮梦)
看板TW-language
标题[演讲] 你叫啥物名?对语言结构佮号名文化探讨台语对话人名的集体
时间Fri Dec 13 16:58:06 2024
https://i.imgur.com/yWxkD7z.png
主题:你叫啥物名?对语言结构佮号名文化探讨台语对话人名的集体失声
讲者:蔡美慧 成大外文系
时间:2024年12月21日(六), 14:00-16:00
地点:台湾大学文学院会议室
报名:
https://forms.gle/SiGg7hnuJak1RQLV9
你叫啥物名?台语人名的集体失声!为啥物会按呢?台语八点档的主角人名无咧用台语喝
名!讲台语的阿公阿妈用华语咧喝孙仔的名!本土语言的课,老师嘛罕咧用台语叫学生!
为啥物台湾人煞拢变做「台语人名的哑口的」?有关心这个议题的朋友,欢迎做伙来参加
这个演讲。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.130.31 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1734080289.A.392.html
1F:推 gmkuo: 哈哈,真的。我觉得台语八点档不用台语喊人名的戏,基本上 12/13 17:39
2F:→ gmkuo: 都是在瞎演。台语喊名字还能知道文音怎麽念。 12/13 17:41
3F:推 UshiKyuu: 愈来愈惨 12/17 19:46
4F:推 CCNK: 每况愈下 01/06 12:46
5F:推 BillXTurtle: 想到南部硬学转来 01/10 14:12
6F:推 BillXTurtle: *想到去南部食头路的时阵,硬用台湾话称呼客户的名 01/10 14:16
7F:→ BillXTurtle: ,沓沓仔将文音硬学转来,而且讲会对七八成--ah。 01/10 14:16
8F:→ saram: 这啥物物仔?(这甚麽东西?)两个"物"吗? 02/17 09:47
9F:→ CCY0927: 两个「物」怎麽了吗? 02/17 10:06
10F:→ saram: 不会把其中一个消去?意义完全相同. 02/18 16:17
11F:→ CCY0927: 笑死,自己要写那麽多字,然後在那问说为什麽不把其中一 02/18 19:14
12F:→ CCY0927: 个消去,莫名其妙。 02/18 19:14
13F:推 Thirdshadow: 台语剧还用华语念人名真的很瞎 那我干嘛不看华语剧就 06/10 12:07
14F:→ Thirdshadow: 好 06/10 12:07