作者Cuigo (最高)
看板TWICE
标题[新闻] 优雅地Cheer Up!...TWICEcoaster要启动了
时间Sun Oct 16 14:17:50 2016
[新闻] "优雅地~Cheer Up!"… TWICEcoaster要启动了
http://i.imgur.com/O91w0Vw.jpg
[OSEN=郑俊华(音译) 记者] 「TWICE coaster」要启动了，女团TWICE的回归剩下
大约9天，陆续公开了概念照和预告蓄势待发。之前的出道曲《Like OOH-AHH》
和《Cheer Up》就受到了非常多的喜爱，这次第3次的回归也让人非常期待，究竟
TWICE能否成功连续3打席都击出全垒打呢！
她们被称为激烈的10月歌谣大战的「终结者」，因为她们有了规模大且密度高的
可靠的後援会，且具有高认知度和惊人的话题性，而先前的两次成功也成为了她
们被看好的决定性因素。
这次第3张专辑名为〈TWICEcoaster : LANE1〉，将在24日0时公开全曲音源及主
题曲MV，正式展开活动。
公司表示，专辑名称的意思是「*像是和TWICE一起在游乐
园里搭云霄飞车一样，一起度过愉快刺激的时间」。
虽然公司表示会陆续公开主题曲《TT》的资讯，但目前除了歌名外还没有公开其
他任何资讯，在歌迷间成为了话题。
最近公开的形象照里也藏着这次概念的提示，受到了瞩目。14日公开的照片中，
成员们头挨着头躺着，露出秋日里的凉风般的清爽笑容，她们特有的活泼魅力让
人印象深刻。
http://i.imgur.com/YikSVaE.jpg
接着在今天(15日)公开的照片中，定延、Mina、娜琏、Momo以蓝天和清爽的田野
为背景，展现出清爽又亮丽的模样，更增加了歌迷的关心。
先前TWICE藉着《Like OOH-AHH》和《Cheer Up》，不仅登上全部线上音源排行榜
的第1名，也在排行榜中停留了好几个月，是不可否认的「大势」，虽然是新人女
子团体，但专辑销售量也有很好的成绩，证明了他们有非常可靠的歌迷们。
特别是《Cheer Up》宣传期间「Shy Shy Shy」舞蹈成为流行，展现了可怕的存在
感，不仅是其他的艺人，连竞争对象女团也都会模仿，值得注目。
从出道开始就以惊人的气势登上顶端的团体TWICE究竟能不能凭着这次的第3张专辑
连续3个打席都击出全垒打呢，虽然10月的音乐市场比起任何时候都来的激烈，但
TWICE的前景还是一片光明。
cr.
http://naver.me/5TU06wdO
--------------------------------------------------------
NAVER韩网下方留言翻译：
http://i.imgur.com/11GBn3W.png
*让我想到之前在推特看到的一个有趣的猜想「Thrilling Time」
cr.
https://goo.gl/6BXINR
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.159.52
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWICE/M.1476598673.A.866.html
※ 编辑: Cuigo (111.250.159.52), 10/16/2016 14:19:06
1F：推 elvissu: 头推~~twice继续大发下去吧~~~~ 10/16 14:19
2F：推 snio2427: 推推C大翻译 10/16 14:20
3F：推 BigOB: 推推推~~~ 10/16 14:21
4F：推 tim24262426: 推 10/16 14:21
5F：推 ming0407: 推推~~ 10/16 14:21
6F：推 PikaONCE: 推 10/16 14:21
7F：推 kop291: GOD定延～ 10/16 14:21
8F：推 taki121: 推推推~~~感谢C大~~~\韩评王/ 10/16 14:22
9F：推 kk9430167: 推 10/16 14:22
10F：推 elva072001: 推 10/16 14:22
11F：推 s6625696: 推推 10/16 14:23
12F：推 weionce0707: 推推～ 10/16 14:23
13F：推 ruliu327: 推~感谢C大 10/16 14:24
14F：推 Oranonce: 推 10/16 14:25
15F：推 ingxeng: 推推推～感谢C大翻译～ 10/16 14:26
16F：推 Umaoyuchi: 推推~~感谢C大翻译~~ 10/16 14:30
17F：推 eddie10203: 推 10/16 14:31
18F：推 chaechae: 推推推～谢谢C大！ 10/16 14:31
19F：推 hanya98: 大推 10/16 14:33
20F：推 menu1720: 推 谢谢翻译 10/16 14:33
21F：推 nikkisu: 谢谢翻译，按完新闻的爱心跟赞了~ 10/16 14:37
22F：推 popo60312: 这新闻看完心情好好 谢c大翻译XD 10/16 14:38
23F：推 miubi: 推，感谢翻译！ 10/16 14:39
24F：推 wangwu9012: 感谢翻译~TWICEcoaster:LANE1大发吧!!! TT Fighting! 10/16 14:41
25F：推 qazxswptt: 推 10/16 14:45
26F：推 garyqbs: 推~谢C大~~ 10/16 14:47
27F：推 namciky1314: 感谢翻译～期待大发吧！ 10/16 14:48
28F：→ k02489927: 推啊 10/16 14:51
29F：推 JeongyeonYoo: 推~感谢翻译 10/16 14:55
30F：推 wunclass: 一直大发下去吧！ 10/16 14:56
31F：推 MeowohOwO: 推推~ 10/16 15:00
32F：推 m9o2o: 推 感谢翻译 10/16 15:01
33F：推 HowWhy99: 推 10/16 15:04
34F：推 JhouHank: 倒数第二则留言是开心到语无伦次吗XDDD 10/16 15:07
35F：→ qazxswptt: 不过男粉真的爆增呀 昨天回顾出道SC 几乎都女的声音XD 10/16 15:08
36F：→ qazxswptt: 但也可能平时一早就在注意偶像族群 可能也是女性较多? 10/16 15:09
37F：→ qazxswptt: 国民度一提昇 各种性别族群就进来了.. 10/16 15:10
38F：推 Khadijah: 推 10/16 15:12
39F：推 a195536: 推!! 10/16 15:12
40F：推 Gaex: 推! 感谢翻译 10/16 15:18
41F：推 njpj4z04: 16时期的舞台 台下镜头扫过去都女的~所以刚出道女粉多 10/16 15:18
42F：推 Ilt0101: 推推~！！ 10/16 15:23
43F：推 gavin0931865: 推！ 10/16 15:28
44F：推 topismissing: 定延～ 10/16 15:28
45F：推 tan73: 推~感谢c大翻译 10/16 15:31
46F：推 tiiyuway: 形象照没被打中，坐等mv 10/16 15:31
47F：→ OoJudyoO: 刚出道真的是姐姐粉比较多 10/16 15:31
48F：推 p62014: 感谢C大翻译，希望能持续大发 10/16 15:35
49F：推 sandy52856: 推 10/16 15:36
50F：推 universe1126: twice twice 洽拉架 ～ 10/16 15:43
51F：推 RingXO: 推推～感谢翻译！ 10/16 15:43
52F：推 shock1021: 感谢翻译 10/16 15:44
53F：推 makki1: 推推 10/16 15:46
54F：推 kk9430167: 推 10/16 15:46
55F：推 biaschae: 推推 感谢翻译 10/16 15:47
56F：推 cheng1312: 推推 10/16 16:00
57F：推 Lorran: 推推推!感谢翻译 10/16 16:12
58F：推 elley504: 推推 10/16 16:12
59F：推 Tamo52833: 推~感谢翻译 10/16 16:29
60F：推 oooptt: 推推 10/16 16:57
61F：推 nxol: 推 10/16 17:13
62F：推 RoverFrank: 推~~~ 10/16 17:25
63F：推 edison3333: 推推 感谢C大 感觉Thrilling Time这堆论有可能耶 10/16 17:41
64F：推 loverafa0603: 推推～～TWICE这次也大发吧！！！ 10/16 17:41
65F：推 jason0828: 推感谢翻译 10/16 17:54
66F：推 rairew: 感谢翻译!推! 10/16 18:04
68F：推 NgJovi: 感谢翻译 :D Twice 大发 !! 10/16 18:28
69F：推 roshe8780: 证明了她们有非常可靠的歌迷们TT 是我们是我们 10/16 18:34
70F：推 PinkBnN: 推感谢翻译！是我们(举手) 10/16 18:48
71F：推 ktvno1: 念呜呜？ 10/16 18:50
72F：推 snio2427: KBBDO大那个是甚麽? 10/16 19:24
73F：推 KBBDO: 好像是9/29那天的活动，他们在留言板留下"首尔是thrilling 10/16 19:47
74F：→ KBBDO: thrilling"，那时就有人在说是偷爆雷，然後现在这篇讲得TT 10/16 19:47
75F：→ KBBDO: 是Thrilling Time 10/16 19:47
76F：推 WLR: 感谢翻译 10/16 19:47
77F：推 snio2427: 9/29星光大道吗? 哇!感谢K大翻译。 我还以为重点在中文 10/16 19:53
78F：→ snio2427: XD 10/16 19:53
79F：推 KBBDO: XD 10/16 19:57
80F：推 castle1011: 感谢翻译 10/16 20:11
81F：→ Cuigo: 帮补是左上角那张「首尔是"加哩 加哩" -TWICE-」*加哩=酥 10/16 20:17
82F：→ Cuigo: 麻、刺激、惊心动魄 10/16 20:17
83F：→ Cuigo: 原来那麽早就有类似的猜测 我还不知道呢www 10/16 20:21
84F：推 elva072001: 咖哩酥感觉是好吃的点心XDD 10/16 20:31
85F：推 roshe8780: 咖哩酥~ 10/16 20:39
（应版友来信要求删除推文）
86F：推 hy2264: ？！现在又开放截图ok吗？a大快请原po修文啊~ 10/16 21:16
87F：→ hy2264: *有 10/16 21:16
88F：推 mayalovehp: 没有开放... 10/16 21:27
89F：推 ETbaby0415: 推推 感谢翻译 TWICE大心 <3 10/16 21:45
90F：推 yunen25: 推～c大翻译！ 10/16 21:58
91F：→ roshe8780: V+… 10/16 22:43
92F：→ kenro: 期待第三张 很关键的一役 10/16 23:28
93F：推 god08023: a大快修改为妙, 我们要一起倒数comeback啊… 10/17 01:07
94F：推 PinkBnN: a大快修文!!!!!!! 10/17 03:17
95F：推 Keney99: 感谢社群王 三辑大发！ 10/17 07:25
96F：推 alans: TT (已经请C大帮忙 10/17 11:15
※ 编辑: Cuigo (111.250.159.52), 10/17/2016 12:27:45
97F：推 weni9: 期待!!!再6天 10/17 14:35
98F：推 dormice: 感谢翻译～～～ 10/17 18:16
99F：推 alans: 感谢C大 TT 10/17 21:41