作者hsiawenc ( )
看板TWSU
标题Re: [讨论] 好像大陆学生极少听说过到台湾念书的
时间Wed Oct 18 11:33:52 2006
就拿【内地】来说吧
说大陆是【内地】,感觉台湾就变成是【外地】了
内地一词是非常具有上下尊卑从属关系的用法,很多年轻人可能不知道
例如以前台湾在日据时代,日本的本岛之於台湾,也被称呼为内地
这种称呼让人很不舒服,至少我本人很不以为然
用内/外关系来形容大陆和台湾,我想绝大部份理性正直的台湾人都不会同意的
偏偏大家还跟着香港乱用,真是一件需要对全社会进行教育普及的事情啊
香港用当然没问题,估计是他们也很乐於当大陆的附属吧
台湾不是大陆的附属,大陆也完全没资格用附属的角度或眼光来看台湾
所以本人反对这种用法
当然,私底下谁谁谁爱怎麽用那是大家自己的事情
但是,尤其是正式场合,千万不可以乱用
事实上,大陆官方自己对此也很清楚,大陆在新闻相关部门的若干规范当中
就已经说明了这件事情了
我记得规范里面提到过,讲与港澳关系时可自称内地,讲两岸关系时称大陆
讲与外国关系时才用中国。这是大陆官方自己用的,给大家参考
※ 引述《bearly (顺其自然)》之铭言:
: 是因为台湾学校不接收大陆的学生么?
: 顺便问问进版上面“大陆,中国内地,中国,中国大陆”和“内地”含义或者
: 感情色彩方面有什么区别?想了想,没体会出来的:(
--
您现在收看的是 【发哥北京报道】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.207.167.205
1F:推 renefourier:同意这种用法! 10/18 13:08
2F:推 peacehozi:谢谢怪叔叔解释~ 10/18 13:43
3F:推 banderas:就是这个光 10/27 09:07