作者masiroi (没有资格,拥有爱情)
看板TWopera
标题Re: [演出] 陈美云-杨金花杂念仔
时间Mon Aug 17 22:51:11 2009
恕删原文...
刚刚J大讲到这个我真得大大有感而发
我是一个朝着台湾文化努力的研究生,在大学时期也是致力文化传承或参与
不管是民俗、戏曲、台语、宗教、歌仔戏、布袋戏
因为我太爱歌仔戏还创了社团-_-
当然我也接触到一些老艺人、还有看戏的朋友
就目前歌仔戏的大环境来讲,虽然歌仔戏的本质就是变,吸收新东西成为自己的东西
也去看了许多的公演场,社团的指导老师请的是民间剧团的演员来指导
当然也去看过民戏(野台戏)
原PO有讲到一个重点,原本很会唱的的一个团体,却没有受到政府单位重视?
为什麽?(耸肩)
歌仔戏本质不就是要唱做俱佳吗?
俗话说:一声荫九才,无声毋免来。不就是 证明歌仔戏最重要的是唱念?
现在歌仔戏变成劣币逐良币,互相竞争
1.传统戏路 对抗 机关变景剧团(这样叫做请主有面子?特别安排吊钢丝?)
2.传统路线 对抗 现代路线(穿亮片衣、唱流行歌)
3.维持品质 对抗 削价竞争(你请我们这团,两万就好,别人都要两万七、三万)
除此之外
歌仔戏要对抗布袋戏(信徒认为,有演戏就好,不需要花太多钱)
歌仔戏要对抗康乐队、卡拉OK晚会
歌仔戏的生存面临太多的阻碍,面对於最基础的收入,都不知从何而来
怎有那经费去投入政府的票选演出呢?
政府演出都是自己先付出,事後才会有钱下来,除非是团主有钱、家族剧团
不然往往都无法负荷这种情形,一次的公演,就是一次的亏损。
而且现今的表演型态改变,大家都喜欢看光怪陆离的剧情,就连我朋友
都会问我要不要去看「超炫白蛇传」,却不愿意跟我去看歌仔戏汇演
更不愿意跟我去看陈美云歌剧团在戏曲公园连演七天的盛况。
原因是:看不懂、听不懂、没字幕。
但歌仔戏就是伴随着台语演出阿,如果讲国语那就去看舞台剧就好啦-_-
我朋友又说,野台戏没有盛大的文武场、还有唱念太活听不懂,剧情松散。
(可是他完全无法体会,听陈美云、吕雪凤这样批哩啪啦的唱嘟马 是多麽enjoy的事!)
所以对於一般的观众,唱念好不好已经不是很重要了
演出要有字幕、有服装、有爆点、有大卡司、有明星才是比较重要,
所以一些着名的公演戏,编剧乱编,台语字乱用,为了押韵,乱念台语的发音...。
难道专家学者不知道这情形?
难道专家学者没有特别拥护哪些剧团?
难道剧团跟专家学者私底下没有交情?
那为什麽还会让一些看不下去的剧团一直获选,一直唱着有点不准的七字调...
或者一直新编曲调,演到最後整出很像舞台剧@.@|||
或许他们也有更大的期望,是希望大家被这个很亮丽的演出方式给吸引,来发现传统
可惜,歌仔戏的根那时候早就死了。
我自己本身有学戏,我希望老师教给我是紮实的歌仔戏内涵
不是教我怎样在台上用偷懒的方式赢得观众的掌声。
我更不希望我很会耍花枪,一个亮相後,一个无头的七字仔,我却唱的荒腔走板。
那天汇演的记者会,虽然风大雨大,是台风的前一晚
主办单位安排了一心、民权两个剧团来演出
一心演出华山救母,沈香与二郎神打斗,外调了一些武行来翻滚
很精彩很华丽,身段很花俏,服装很好看,但很快在我心中被遗忘。
民权的九曲桥,演陈琳审寇珠
虽然陈琳穿直着传统刺绣的衣服,没有亮片、华丽的造型,跟民戏没两样
头上绑着乌巾跟甩发,寇珠则是插上前排的头面,
两人一段尽忠的故事,陈琳暗示寇珠不要招,又是一阵的毒打
看寇珠在地上翻滚那身段,又遍体鳞伤的抬头,一开口就是:都马调!
至今,我还是记忆犹新,我对於动人的唱念惯透我的心,是一直忘不了的。
虽然说新编曲调有好有坏,但我个人认为
「新编一个曲调,可以一直重复使用,让大家熟悉、有亲切感,那到无妨。」
毕竟,我们对年轻一代的紮根不深,又要求新求变,根基是会不稳固的。
不同的剧团,走不同的风格与演戏方式
但我们都对他们致敬,他们对歌仔戏付出的生命与时间。
青菜萝卜各有所好,对於一些精髓、厉害的演法,就留给戏精们去欣赏吧!
内行看门道,外行看热闹。
至於政府单位,聘请专家学者来选剧团,选出来不满意,也没办法罗!
就像我常跟我爸说:
「爸!那个演讲比赛不公平!第一名那女的,台语又烂又不会说话还忘记」
「为啥他可以是第一名?」
我爸说:「这是社会常态,等你有机会当评审,那就不要给那种人第一名就好啦!」
而我,正朝着可以决策的那个人做努力,我也希望,有些事情需要被大家看见。
但我不知道,我想要坚持的人、事、物,还会不会等我那麽久。
大家要为歌仔戏、台湾文化加油喔!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.16.248
※ 编辑: masiroi 来自: 118.169.16.248 (08/17 22:52)
1F:推 zaza302107:嗯~我部分同意原PO的话,但是原PO是否忽略了若不是你口 08/17 23:34
2F:→ zaza302107:中所谓的机关布景团现今的歌仔戏的能见度在哪里?能够吸 08/17 23:35
3F:→ zaza302107:引观众走出第一步也很重要,腹内、实力当然很重要! 08/17 23:36
4F:→ zaza302107:但是让更多观众愿意接触仔戏或许才是现今歌仔戏必须克 08/17 23:38
5F:→ zaza302107:服的棘手问题,噱头、实力两者不可偏废!这也是歌仔戏可 08/17 23:39
6F:→ zaza302107:爱、迷人的地方~~谢谢原PO的心内话,台湾文化加油! 08/17 23:40
7F:推 oklai:心有同感~看了几场歌仔戏汇演下来虽然很累但很值得 08/17 23:42
8F:推 zaza302107:对了!我忘了赞声~~~雪凤老师好棒>///////< 08/17 23:51
9F:→ masiroi:Z大指的是小飞霞歌剧团吗...那真是经典中的经典@.@||| 08/18 16:03