作者tc1026 (丹心救主)
看板TWopera
标题Re: [剧本] 愿作鸳鸯 第三幕
时间Thu Sep 17 02:16:48 2009
这段唱词,我加了一些,也修改一些字,原贴可以对照、参考。
: 映莲:李大人…
: 《都马调》
: 映莲:此事算来由我起,全是为我险落水,
: 请你高抬贵手放伊去。
: 李錡:小姐啊,有你求情我歹推辞。
: 李錡:(白)看在华小姐的面子,我就不跟恁计较,还不紧闪开。
: 大丁:听着险险要气死,当作阮是真正惊你。
: 李錡:出言不逊难道你不怕死?
: 映莲:恁快快离开莫延迟。
======================修改版↓===========================
《都马调》
映莲:此事算来由我起,全是为我
险些跌落水,
公子伊,是善意相救,
请你高抬贵手
莫为难。
李錡:(白)看在华小姐的面子,我就不跟恁计较,还不紧闪开。
大丁:听着险险要气死,
以为阮是真正在惊你。
李錡:出言不逊难道你不怕死?
映莲:恁快快离开莫延迟。
--
敬祝风调雨顺、国泰民安
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.156.64
※ 编辑: tc1026 来自: 163.13.156.64 (09/17 02:23)