上海世博台北周开幕秀 明华园《超炫白蛇传》 端午水漫上海 2010-06-11 中国时报 【汪宜儒／台北报导】 明华园经典剧目《超炫白蛇传》里最着名的「水漫金山」桥段，透过漫天水雾的喷洒与演 员的飞天演出，在台湾观众心中留下深刻印象。今年的端午，《超炫白蛇传》将到上海世 博的台北文化周担任开幕演出。(明华园提供) 　每逢端午佳节，明华园一定顺应节庆上演代表性剧目《超炫白蛇传》，尤其是其中 「水漫金山」的桥段，数百吨大水狂喷，现场漫天水雾洒落的时候，白蛇与青蛇从平地飞 天入空，总是让台下观众惊呼尖叫到湿身又失声。今年端午是六月十六日，刚好是上海世 博的台北文化周开幕，重头戏正是明华园的《超炫白蛇传》在上海登场，要以四百吨大水 来水淹虹口足球场。 　虹口足球场可容纳两万五千名观众。为了成功地让四百吨的水能弥漫全场，明华园 协调出动了当地八辆消防送水车。了维护现场秩序与出入动线的顺畅，十六号当天，上海 还出动四千名公安在现场待命。 　《超炫白蛇传》这次在上海的演出，将有卅二位来自上海戏剧学院与北京戏剧学院 的学生共同参与，以深化两岸表演艺术的交流。 　明华园团长陈胜福表示，《超炫白蛇传》讲述大众熟悉的白蛇与许仙的爱情故事， 一般戏曲着重的往往是最後夫妻团圆与武打身段的演出，明华园的白蛇故事，在感情、身 段之外，更讲求「超炫」的视觉感受。 　「剧中结合了现代多媒体科技，透过投影、电脑动画、移动式背景的设计，整座舞 台将跟随剧情变化转换场景。其中水漫金山的部分，现场还将有四百吨大水从天落下，白 蛇与青蛇将在吊车的辅助下，在钢索上飞天十五公尺！」 　此外，为了让观众体会白蛇与青蛇飞天战斗，及水漫全场的震撼性，现场将发放蓝 白两色雨衣，营造出从台上、台下、空中到地上，都是一片水潮汪洋的感受。在音乐部分 ，除有传统歌仔戏的锣鼓文武场，这次演出还加入了朱宗庆打击乐团的打击乐。 　陈胜福笑说，明华园第一次带着《超炫白蛇传》到对岸，当然要更酷炫，「台湾的 面子总是要拿出来。」 http://news.chinatimes.com/reading/0,5251,5130673x112010061100381,00.html -- もし仆らのことばが泉水であったなら、それだけで十分幸せだと思います。 最坚强的女声--ZARD首张官方水晶音乐 『Feeling ZARD orgel Collection vol.1 ～揺れる想い～』6月30日发行!! ZARD Official Website：http://wezard.net/ 天使的琴声--YUI最新专辑『HOLIDAYS IN THE SUN』7月14日预定发卖!! YUI Official Website：http://www.yui-net.com/index.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.152.49