作者yuyuismcat (kira*猫)
看板TWvoice
标题[闲聊] 真珠美人鱼
时间Tue Sep 20 23:50:34 2005
这个很好看 真的
虽然剧情一看就是给小女生看的 可是我就是每周跟着收看下去了XD
剧情可取的部分还是有的 比漫画好多了
不会突然迈向结局的太唐突 关於四个水妖的个性也给了很鲜明的对比
其实看完漫画我根本不记得有哪些敌人
但是现在我却能把四人的名字记得清清楚楚 也能听出她们声音的不同
对 要大推的就是中配啦XD
如果播的是日配我可能不会看得这麽high
因为虽然中田あすみ长得可爱又甜美 但是她的声音不太对我味
而且个人觉得不太适合露亚
相反的大家都认为声音应该要低一点的莉娜 我却喜欢中文配音诠释过的
声音十足像个少女的莉娜
之前看漫画时最不喜欢的其实是莉娜
应该说漫画整体给我的感觉都不太好 花森小桃画风人物比例怪怪的就已经是问题之一了
这点在动画虽已有修饰我已稍嫌满意 但是其实比例还是很糟||
我本来很担心莉娜会不会被用很低的声音配
当我听到的时候惊喜到了 这是我喜欢的莉娜!
虽然大家对莉娜的印象跟我的喜好不同 我很开心中配配成我喜欢的莉娜
接下来大推的是唱歌!
一开始满怀期待 所有歌全都翻成中文唱
部分歌词还符合原意 我以为我回到那个汤姆历险记小英的故事海底两万里等等
早期卡通全部用中文唱主题曲的年代了XD
东森幼幼真是个怀古(?)的好电视台 害我今天在捷运上看到可爱小萝莉在说
东森幼幼台的YOYO MAN时好想过去搭讪啊(殴)
幼幼台拉近了我与萝莉的距离=w=(<--什麽跟什麽)
不过原以为会是像日本由声优主唱一样由台湾配音员来唱
果然台湾还是不太可行吗(叹)
当看到美人鱼抢先看里的水果家族带动唱我就灰心了一半
事实也证明片头片尾都是水果家族唱的 片尾是水蜜桃姐姐唷 我只认得她声音XD
里面的歌是谁唱的我一直很好奇
因为我很欣赏帮露亚唱歌的人歌声 真是好听啊
用完美可能太过头 可是我真的觉得很完美!
特别是star jewel里轮到露亚唱的一句歌词:即使分隔遥远无法掩盖jewel star
无法掩盖那四个字真的是让我真正迷上这位歌者的声音!
不会形容 听过就知道 真的超好听的
波音的歌声有一点怪怪的 不过跟中配的声音有一点像
其实在日配里波音的声音是最甜的 ever blue也很好听
但是我总觉得帮波音唱中文歌的人高音有点上不去?
不过尽管如此我还是喜欢波音的ever blue啊~
前天录到第二段现在每天都要听呢~
都是为了录美人鱼的中文歌我用mp3录音的技术不断增进中XD
莉娜的歌声没什麽好嫌的
很有莉娜的感觉 三个人的声音合起来很好听
所以录了那麽多个版本的legend of mermaid
最爱的就是三人合唱版第二是露亚独唱版了
虽然只是单纯的合唱 不像keroro生日歌有完美可爱合音
但是我还是喜欢(爆)
虽然波音的中文歌声没有特别得我喜爱
可是她唱歌时的表情超漂亮的唷>w<
有几集明显作画有换人
唱歌过程整个就美到底 之前有一集人物表情僵硬很严重
动作还固定的 我以为我在看皮影戏....
那来讲讲四个水妖
我喜欢悠莉=w=
长得好可爱~ 我原本以为我会喜欢玛利亚的
因为她就是那种冷冷神秘的女人
但当她耍笨後我就没兴趣了
悠莉可爱的出错真是可爱 而且我喜欢那个声音!
有爱恶作剧小女孩的味道
爱莉尔就是耍三八 声音在正常跟爆走时也是一甜一低差很多
就像桃华那样
伊姿尔最近少出现 但是她的声音听起来有像巫婆XD
配她的长相真是颇刚好的(笑)
虽然故事内容很普通很幼稚
但是因为中配的加分和歌曲的动听
他吸引到我这个青少年观众了啊XDDD
--
*この世で偶然はない、あるのは必然です*
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.82.209
※ 编辑: yuyuismcat 来自: 218.169.82.209 (09/20 23:52)
※ 编辑: yuyuismcat 来自: 218.169.82.209 (09/20 23:53)
※ 编辑: yuyuismcat 来自: 218.169.82.209 (09/20 23:53)
1F:推 ohole:再来一首安可曲!XD 可惜剧情不是我的菜..不过海斗不错:p 09/20 23:56
2F:推 yuyuismcat:闪亮耀眼的爱之雨XD 09/21 00:18
※ 编辑: yuyuismcat 来自: 218.169.82.209 (09/21 00:18)
3F:推 Aug24:是配音员唱的没错啊!! 真希望有多点中文歌的卡通呀 09/21 00:28
4F:推 ohole:老实说我当初以为是他们唱歌像技安,所以才可以有攻击力量 09/21 01:58
5F:推 DragonRai:露亚的日配和DA!DA!DA!的未梦日配一样的...糟糕啊. 09/21 17:57
6F:→ DragonRai:但中田あすみ配音後来有改善,第2部听起来顺耳多了 09/21 17:58
7F:推 piwea:技安(喷茶)...有理!! 09/21 19:05
8F:推 yuyuismcat:是配音员唱的?可是在台配论坛看到说不是啊.. 09/21 19:22
9F:推 kuraturbo:主题曲不是,里面的歌就都是配音员唱的。 09/21 19:31
10F:推 ohole:里面的歌是配音员唱的喔?能不能列出来清单呢?^^a 09/21 19:45
11F:推 yuyuismcat:真的假的?我被论坛里误导这麽久=口= 09/21 19:58