作者ohole (欧猴)
站内TWvoice
标题[讨论] 火爆球王
时间Wed Sep 28 19:02:56 2005
火爆球王是2000年霹雳布袋戏推出的全新布袋戏,创新而且突破布袋戏一向以来
的刻板印象,不仅背景设定在2104年(官网写错年代了,一错就是错五年),以
科幻的未来为背景,最突破的就是他是完全国语配音,将整出布袋戏创造出类似
动画的氛围。即使如此,当中的感情、阴谋、人性却完全不逊色於当时的霹雳布
袋戏,甚至於青出於蓝。虽然是当时的异类(现在也是啦…)并且叫好不叫座,
但是看过火爆的人都极予好评,我也是当时整个对中配改观的一位^^b
在火爆还没上映前,我也曾经发过几篇不满国语配音的文章,认为布袋戏应当遵
守传统,秉持台语配音,但是在看过火爆球王後,我才知道当时刻板印象的自己
是多麽地大错特错,也就此迷恋上中文配音。由於火爆球王纵使美其名为国语布
袋戏,可是CAST中仍然没有附上配音员的名字,所以我是一边狂看动画想找出火
爆的配音员有哪些,每认出一个火爆的脚色就大为高兴。
里面我最喜欢的脚色是曹冀鲁配音的丁宸扬,但是最爱的声音却是香伯的戚风…
朋哥在里面也有配,後期的戚风改成朋哥配(希望没记错,家里的片子外借到不
知去向…)。领班是胖妞姐,配的是戚风的老婆程暖晴,是非常漂亮的角色~
(
http://myurl.com.tw/7c6c和
http://myurl.com.tw/42d7)剧情的後期,每看
一集我就哭一集…朋哥配的余帕斯(帕斯这名字是取材於伊底帕斯情结)和胖妞
姐配的帕斯母亲死的时候,我差点没心痛死…当帕斯在其他星球的球场上举起虚
弱的手,流着眼泪说:「好美的天空…」的时候,真是超感人的!
朋哥配的帕斯在预告片中可以听到一点,听起来真的很懦弱…可是配起戚风师弟
的时候又很有味道;曹冀鲁的小丁很痞,香伯的戚风很帅。几位女角当时没听出
来是谁…好像有许云云的样子-"-a
和其他配音作品不同的是,火爆是先配音再搭画面,所以不会受到画面的影响,
配音员可以就稿子上的台词尽情演出。配乐也全部都是中文歌,现在原声带不知
道唱片行还有没有…制作公司是动脉工作室,现在也在帮霹雳做配乐。
总之,这真的是非常棒的一部作品,不过还是没办法克服一般人对中文配音的障
碍,结果做了十集後就被腰斩,董事长虽然也很喜欢这部,不过做一集赔一集…
火爆球王的腰斩,可能是我永远都无法弥补的遗憾吧_| ̄|○
官网:
http://drama.pili.com.tw/fire/
(有够阳春的官网啦…)
应该不用低调,这是当初霹雳的宣传短片是也~也是我家唯一仅剩的片子…顺便
也想请听得出其他CAST的人帮忙认罗!
http://s22.yousendit.com/d.aspx?id=1X0RYCS71726L2YNSDEXCIHAFX
这是片尾曲:ec0IG
--
– █▌ ▃▃ █ ── ˙ ..˙ . . .
▇▇▌ █▌█▄▄ █◢◤── 即使遥远分隔 思绪也紧紧相系 ˙﹒‧ ˙
───▇ █▇█▌█ █◣ — 就算如恶作剧般的命运降临 也不会被破坏 ‧
– ██▋█▄█▇▇ ▇◥◣  ̄ ▌
▄▄▌▄ ▄ ▃ ▄ ▄ ▃
▄▄▄▄ ▌
˙lyrics:hyde˙music:tetsu˙ ▄ ▄▌▌
▄ ─ ▌▌
▅▅▌
─ ▌
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.168.100
※ 编辑: ohole 来自: 203.203.168.100 (09/28 19:08)
1F:推 qfli:国语的布袋戏?真的很特别耶~^^ 来听听看吧~ 09/28 22:35
2F:→ qfli:档案好像一直抓不下来? 可能d22这个伺服器有点小问题.... 09/28 22:36
3F:推 ohole:板主要不要试试看用续传抓?或者是晚一点再抓也可以 09/28 22:56
4F:推 qfli:我等一下再下载看看好了~^^再失败下去怕会把下载数用完~ 09/28 23:13
5F:推 slamoo:老实说我听了感觉是个不习惯耶...^^" 09/29 00:51
6F:推 saybook:因为腰斩 所以想看的小丁跟小洁的部份也就成了悬念了.T_T 09/29 01:16
7F:推 ohole:我起初也是不习惯,看了第一集後就完全没问题了:p 09/29 21:49
8F:→ ohole:我想看的百合也没有了..= = 感觉上主谋才要被揭开而已,就没 09/29 21:50
9F:→ ohole:了!呕死我...我想知道军方和育英帮、精气门的三方勾结啊=3= 09/29 21:50
10F:→ kuraturbo:我之前有听过耶~~~~XD 09/30 23:21