作者ohole (欧猴)
看板TWvoice
标题[转录]Re: [CAST] 遥远时空 中配卡司(未确定?)
时间Tue Nov 22 20:03:27 2005
※ [本文转录自 seiyuu 看板]
作者: WhiteWinter (伪亲子万岁!!) 看板: seiyuu
标题: Re: [CAST] 遥远时空 中配卡司(未确定?)
时间: Mon Nov 21 23:10:17 2005
※ 引述《Schatz (チャンネルはそのまま)》之铭言:
: 就是那个广告页... 隐藏着很大的爆弹啊!!\(≧▽≦)/
: 虽然没有角色名称的对照,如果照上面写的名字顺序排下来变成这样:
: 三木真一郎 李景唐
: 关智一 阿祥
: 高桥直纯 NEKO
: 宫田幸季 林建宏
: 中原茂 贺宇杰
: 井上和彦 梁兴昌
: 保志总一朗 张国辅
: 石田彰 刘又年
: 大谷育江 许容嘉
呃~很偶然的知道了一些内幕来浮一下水。
中配名单公布後,
配大谷育江的那位让我一直很介意,
因为跟我们公司的一位促销小姐(show girl)同名,
且本人音色又颇罗莉来演紫姬算满OK的,
今天她来公司一趟,
总算逮到机会问是不是有兼差配音,
对方先是一脸惊讶後承认。
我当然不会错过这个挖内幕的好机会,
对方应该是动漫的门外汉
完全不知道自己配的在日本是这麽有名的游戏
听了我的解译直喊会被玩家追杀,
如果当初知道会配的更仅慎.....(汗
当初是经人介绍去试音而录取的,
我问道事前有没有经过什麽配音训练,
对方说没有,不过录音时导演有指导要如何诠译。
还表示那天导演很累,
前一天被另一个折腾的很惨的样子(到底是被谁啊??)
录音工作花了四小时完成本人表示很快(看来没吃什麽NG)
一次采单人录音,
紫姬和深苑的部份分开。
我再问是不是也有配动画版的,
对方一脸茫然....
因为DVD已发售,所以能确定是不同卡司了。
也问了活动的事,
对方说已被告知明年2月有要去宣传的相关活动。
确定有活动的话,
日本声优会来就不是纯传言了吧(万岁)
话说回来,
我又想到如果真有活动她能做什麽?
谈不出什麽配音心路历程、谈角色大概也没玩家清楚,
难不成COS紫姬吗?人个子小小是满可爱的啦(笑
加上之前宣传的阿祥、刘又年的艺人配音,
看的出来台湾的新罗曼史计划是以活动为优先,
感觉满本末倒置的(叹
中文版游戏预计在月底上市,语音采中/日切换模式。
结果到时自然知晓。(虽说今天超想叫对方即席演出的)
$1350实在是贵,
记得在日本发售时是日币八千多,
以台湾物价水平来看要八百多少合理吧。
希望光荣不要来个什麽买游戏换2月活动入场券之类的手段啊(汗
遥1收广播剧收漫画遥3全破,
唯独对遥2玩没两下就放弃实在没爱啊....Orz
如果以後要引进遥1和遥3也是同卡司,
藤姬和小白龙这两角我就给她要彻底施压,
公司小姐薪水是我在算的(恶魔笑
啊,插个八挂,
对方跟我说,
那个模特儿的刘又年好像也是我们公司某小姐的男友...Orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.65.161
1F:推 deepwild:喔喔!八挂+内幕... 11/21 23:26
2F:推 robbes:担心买游戏换入场券+1 ="= 11/21 23:34
3F:推 deepwild:邪念:请那位小姐听点BL DRAMA吧! 11/21 23:38
4F:推 AibaAkira:活动@.@ (妄想暴走中) 11/21 23:46
※ 编辑: WhiteWinter 来自: 61.63.12.55 (11/22 12:27)
--
Horatio!
事情是如此地
不明不白,我会留下什麽样的污名?
如果你是真心对我,请别急着到
极乐世界,
述说我的故事…………
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.117.14
5F:推 qfli:没想到会有这个内幕~^^ 11/22 22:06
6F:推 koyomi:好想知道动画的配音名单喔~(滚滚) 11/24 00:47