作者AndreYangMan (妈的,我不爽!)
看板TaichungBun
标题Re: [情报] 台中BRT建议站名公布 一堆路口站名....
时间Fri Jan 3 17:16:38 2014
个人意见
公车站名 建议站名
A01 台中火车站 台中车站
A03 仁爱医院 仁爱医院
A05 茄苳脚 茄苳脚
A06 中正国小 中正国小
A07 科博馆 1.科博馆 2.科博馆-草悟道
A08 忠明国小 1.忠明 2.忠明国小
A09 顶何厝 顶何厝
A10 台中市政府 1.台中市政府 2.新市政中心
A11 新光三越 1.新光三越-大远百(这要卖企业冠名权吧?)2.惠来
A12 秋红谷 1.秋红谷 2.秋红谷公园
A13 福安里 1.福安 2.安和
A14 中港新城 中港新城
A15 中港澄清医院 中港澄清医院
A16 中港玉门路口 玉门
A17 台中荣总 1.东海大学-荣总 2.台中荣总
A18 东海别墅 1.东海别墅 2.东海商圈 3.东海大学 4.国际新兴(下下策)
A19 坪顶 坪顶
A20 禄清宫 禄清宫
A21 弘光科技大学 弘光科技大学
A22 晋江里 晋江
A23 静宜大学 静宜大学
刚好本人不喜欢所谓的路口命名法
个人偏好的命名顺位是:
1.重要的地标及公共设施
2.在地地名/老地名/里名
3.学校名
4.路名
5.交叉路口命名
把「交叉路口命名法」摆在
「都没有适合的地标、设施或在地地名当做名称」时才采用,是下下之策。
如果有比路口更适合的名称,为什麽非得用路口?
「不用路口当名称外地人就不知道在哪下车」这种理论
个人认为实在是很诡异──对外地人/外国人来说哪个名字是有差吗?==
台中车站:
不管公车/铁路/BRT/MRT一律称呼「台中车站」,
也不用另外加注(反正是枢纽嘛)
另外「火」字真的很没必要──
难道你会跟朋友约在火字下面等吗?(喂XD)
新光三越:
当然是卖冠名权阿,哪有免费打广告这麽便宜企业的事
市库不是整天叫不够钱吗
另外用括号标注副站名也不是很好的解决方法,试想
新光三越(大远百) 或是 大远百(新光三越)
其中一家当然肯阿,问题是另一家呢?不用双名并列摆得平吗?
玉门路口福安里晋江里:
除了路口这点之外,把「里」这个基层单位加进站名很没必要
至於晋江里这站,不管乘客问的是「晋江」「晋江里」「晋江寮」
基本上都是指同一个区域,既然最大公约数是「晋江」,那就取字数简洁者。
东海别墅:
叫东海商圈也可以
叫做国际街的话,路口另一边的新兴路表示:
(不然前站叫台中荣总、後站叫东海大学算了)
至於交叉路口命名法就不提了。
注:
建议公车站名先考虑改成跟BRT站名同步(不用分两种站名),
顶多要强调转乘机能的话,
在该公车站名後加注(BRT)、站名广播後加注「转乘BRT/MRT」就好
EX. 某某某(BRT)
其次才是"BRT/MRT某某站"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.58.84
1F:嘘 Daikin:本人不喜欢路名法? 你谁? 01/03 17:18
2F:推 YellowWolf:推 搭车本该自己找好资料 01/03 17:19
3F:→ AndreYangMan:我台中市民 谢谢 01/03 17:21
4F:→ AndreYangMan:一堆路口站名除了知道路口之外一点监别度也没有 01/03 17:21
5F:推 blackman5566:玉门很怪 而且刻意把火车站的火拿掉没啥意义吧 01/03 17:22
6F:→ AndreYangMan:台铁自己也叫台中车站阿 既然之後会整合在一起... 01/03 17:23
7F:→ laechan:对外地人来说路名vs不常见地标名,是一样的意思 01/03 17:23
8F:→ laechan:话说回来如果搭乘做得对外地人不友善,又如何期望外地人会 01/03 17:24
9F:→ AndreYangMan:我记得车站的新站体底下会整合公车站跟BRT站的样子 01/03 17:24
10F:→ laechan:想搭公车而不是自己开车呢,其实这很多细节可以探讨的 01/03 17:24
11F:→ laechan:就这点来说我就支持将着名地标纳为站名的做法 01/03 17:25
12F:→ AndreYangMan:要友善的话车站指标/地图指示跟接驳做好更重要吧 01/03 17:26
13F:→ AndreYangMan:台北捷运尚未整合的路线名表示: 01/03 17:26
14F:推 blackman5566:坪顶改名成烤番薯站好了 (误) 01/03 17:27
15F:→ AndreYangMan:捷运站也要搞车站限定名产吗XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 17:28
16F:嘘 jumomo:...................bj4 01/03 17:29
17F:推 YellowWolf:毕竟车站是永久性地标(蓝线何时要盖未知数)命名车站不 01/03 17:31
18F:推 kyowinner:即使你路标说的有理 那旧地名部分呢?顶何厝是在哪 01/03 17:31
19F:→ kyowinner:对外地/外国人来说 地图上只会有路名 不会有什麽旧路名 01/03 17:32
20F:嘘 fjuqboy:朕知道了 01/03 17:33
21F:→ AndreYangMan:那应该要问问北捷高捷当初用在地地名命名的想法是啥 01/03 17:36
22F:→ AndreYangMan:公车站名有他的逻辑不代表捷运站名也得这样思考 01/03 17:37
23F:→ AndreYangMan:至於地图...地图不是该配合地名路名吗?本末倒置了阿 01/03 17:38
24F:→ AndreYangMan:就像某种角度来说外地人也该尊重在地的地名不是吗? 01/03 17:38
25F:→ YellowWolf:求吉利、声音悦耳及隐含有社区的历史文化与居民的共同 01/03 17:40
26F:→ AndreYangMan:我是觉得在定案以前多讨论讨论是好的啦,总比不闻不问 01/03 17:40
27F:→ AndreYangMan:等到市府定案之後再来吵不合民情来得好吧(摊手) 01/03 17:40
28F:→ YellowWolf:记忆的地理名称,以後还能让大家知道当地发展的历史 01/03 17:41
29F:→ YellowWolf:未尝不是好事XD 01/03 17:41
30F:→ k26521577:A10 台中金钱豹 01/03 17:41
31F:→ AndreYangMan:请金钱豹花钱买站名阿XD乾脆站体上加个豹头好了XDDD 01/03 17:43
32F:→ littlemen:交通路线是要清楚明了,不管本地人外地人都要看得懂 01/03 18:48
33F:→ littlemen:旧地名可以用其他方式保留,放在交通上根本无法让人明白 01/03 18:49
34F:推 spiritman:公车站和捷运站的思考方式本来就不同... 01/03 19:23
35F:推 chester71:推 01/04 14:21
36F:推 kenf:地名已经不用路名保留了 站名是最好的保存方式 01/05 08:51