作者charmer153 (人间风月如尘土)
看板Taipei
标题[情报] 峨嵋街?峨眉街才是正确名称
时间Mon May 21 10:42:28 2007
〔记者洪敏隆、陈璟民/台北报导〕
北市街道名究竟称「峨眉街」?还是「峨嵋街」?台北市政府包括交通管制工程处、停车
管理处或就业服务中心,设置的路名牌或门牌都闹双胞,市府各单位对「眉」、「嵋」始
终分不清楚,民众更是一头雾水,无所依循。
民政局表示,峨眉街才是正确的名称,市府各机关若有错用或误用,必须自行更改。
不过,根据台北市文献会编撰的「台北市地名与路街沿革史」,峨嵋街是按照中国四川的
「峨嵋」这个地名命名,不知道何时且什麽原因才改为「峨眉街」,以至於许多公家单位
所设的牌面都把街名写错,甚至公家网站上所载地址还是用「峨嵋街」。
「峨嵋停车场」写法又不同
担任邮差十多年的陈先生说,民众寄信到峨眉街常出现两种不同街名的写法,之所以有那
麽多人搞不清楚,和峨眉街上重要地标「峨嵋停车场」的不同写法有关。
停管处表示,峨嵋停车场虽然是位在峨眉街上,但不代表一定要依照路名来命名,因此没
有考虑改名。不过停管处网站上的峨嵋停车场地址还是用「嵋」字,停车场内设置的街道
指引标志也都是错误的,有待改正。
门牌上的街名也会写错,一般住家所悬挂的门牌,都是正确的「峨眉街」写法,但北市就
业服务中心西门服务站所悬挂的门牌却是「峨嵋街」,就连服务中心网站上提供的地址,
也是使用错误的街名。
过去路名牌只有英文拼音会出现两种版本,但西宁南路和昆明街,只是相隔一个路口,却
出现「峨嵋街」和「峨眉街」两种版本。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/21/today-taipei3.htm
-----
呃....其实我都没注意那个字耶
我知道那条街在那边,却从没注意过字有不同
大家有注意到这个吗 @@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.66.186
1F:推 hsnufp:一直以为是峨嵋街._./ 05/21 15:59
2F:推 Beijingman:下次来个武当街,少林街吧 05/22 06:40
3F:→ densmore:一直以为是峨嵋街啊 ~~~ 05/22 09:25
※ tehi7:转录至看板 Wanhua 05/22 18:55