※ 引述《lidibi (　溢　　梦　　　)》之铭言： : ※ 引述《true888 (自信)》之铭言： : : 可以请问一下游园惊梦这一词是从哪里来的?? : : 而白先勇用这个词作书名是什麽意思呢?? : : 有没有谁可以解释一下?? : 应该是从牡丹亭中的游园和惊梦这两出戏名来的吧...... 最早是崑曲游园惊梦 杜丽娘与柳梦梅故事的那一段 後来影响了曹雪芹红楼梦也有出现这一段崑曲 由於白先勇很喜欢红楼梦 因为就降影响他写ㄌ这一部小说ㄌ 基本上 刚开始看这一篇没觉得白先勇那麽厉害 可是後来 看ㄌ些评论 便觉得超不可思议 竟然可以写出这样ㄉ东西 将南京 台湾两ㄍ不同时间 不同地点ㄉ事交融在一起 且也跟游园惊梦原先ㄉ故事...杜丽娘柳梦梅 交叠在一起 文中并运用ㄌ佛洛依德"白马"..."性"的理论~~~ 真是超赞~! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 211.74.18.110