※ 引述《Chariot (以简驭繁三少爷)》之铭言： : ESPN新闻稿： : Williams hit an errant serve as Henin-Hardenne appeared to ask for time. : But the umpire didn't see Henin-Hardenne make the request, and she denied : 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ^^^^^^^^^^^^^^^ : doing it, so the serve stood. : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　 : 显然主审是有询问Henin　但Henin否认 : 所以小威才会在记者会上用 lying 和 fabricating（说谎和捏造）这麽强烈的字眼 : 至於转播时　我印象中画面一直是小威和主审在争执 : 似乎并未照到主审询问Henin这一幕 : Anyway　小威你要加油　：） : You deserve more Grand Slams！ 我觉得如果不是赛後记者会上再度提到这件事, 这只是比赛中一个小小的停顿而已, 何况假如昨天赢的是Serena,她或许根本就不在意这回事... 我也记得镜头没有带到主审询问Justine的画面, 而且Serena也没有做很多的争取,外表看来也不像大受影响的样子, 不过观众是有嘘声没错, 可是从我95年开始看法网以来,法网观众真的很爱嘘, 只要有球员要求主审下场看球印一定会有嘘声, 昨天Justine要求时也是嘘声四起, 球员向主审辩论时也会有嘘声,不论是针对何位球员, 我想这大概也是他们的文化或习惯之一吧, 连地主的M.Pierce和A.Mauresmo都被大嘘过, 所以Serena也不用太难过. 此外,法网也算Justine和Kim的主场吧,邻居当然比较支持, 何况Justine又是法语系的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.7.59