转载自中文国际网球杂志42期/版权所有归中文版国际网球杂志 请勿任意翻印 -------------------------------------------------------------------------------- (主标题) "The TENNIS" "BORN TO WIN" "为胜利而生" 他从不特别喜欢接受访问。Pete Sampras宁可交由他的球拍来说话然後让别人来 分析。但就在他惊奇赢得美国公开赛的10年後，当代(若不说史上)最伟大的球员 同意就他的成功与悲剧、满足与压力，还有爱情与损失，细说明白。 作者 : PETER BODO 对一个把乳酪汉堡与薯条当做美食的人来说，Pete Sampras对房子的品味 倒 是不错。他家在洛杉矶Benedict峡谷的昂贵住宅区，宽广的牧场式宅邸位於葡萄 树与灌木林间的险峻山腰上，房子就像他的主人--朴素、坦率，而且可说是优 雅的典范。 这的确是幢男性化的住宅，有着强烈的土褐色调，富有光泽的实木地板，开 放式的横梁，以及火炉，还有那种可在会员制的男性俱乐部见到的厚重但舒适的 家俱。摆设不多而且节制，只有一些大型的盆栽--其中一盆是白兰--让房子 显得活泼。 在客厅，一件白色的书柜占满了整面墙。其中一格是6座温布顿冠军金杯 (他 已在7月赢得第7座，想必也已添加上去)，每座都跟麦当劳重量杯可乐的大小差 不多。另一层放着4座美国公开赛的男单复制奖杯，而Sampras的5座ATP年终大赛 冠军杯，则占据着另一层。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.64.84.106