TENNIS：我想你指的是，意外赢得1990年美国公开赛冠军後，所经历的一 切。名气真的对你产生重大影响吗? Sampras：哦，是的。当我赢得1990年的美国公开赛，我还没准备好。不只 是对成人的世界，也未对网球员的身分做好准备。我只是刚好拥有绝佳的两星期 球运，这是唯一能解释它的方式。在其他方面，我都还是个相当青涩、没有安全 感的孩子。 拿下美国公开赛冠军的隔天早上，我参加了脱口秀节目。他们让我感到极度 不适。对一个刚满19岁的孩子来说，受到这样的注意，实在很不好受。我是个害 羞、不成熟的孩子，却遇上这些。突然间，所有人都指望我心情愉快。但就跟大 部分的19岁青少年一样，我真正希望的是，能够找到一个舒适的地带，适应环境。 而名声并不在内。 光是弄清楚人们对我的期望，就已让我不知所措。我也发现我所做的一切， 会影响自己的下半生，这真令人害怕。 尤其，我知道自己的球技，还无法支撑我所创造的成就。赢得美国公开赛後， 我在球场开始自觉像被画上记号，而我当时还不是一个能够抵挡这一切的好球 员。我只是拥有两周的神话，便要为此付出代价--证明这种实力的责任。我花 了几年的时间，差不多直到1993年第二度赢得美国公开赛後，才真正在心理上解 决这件事，并且发展出更好的球技，以扞卫我的角色。 我在此抱怨赢得美国公开赛後的一切，如果能够重来，我会希望晚一点赢得 这个冠军。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.64.84.106