我总在美国公开赛期间，让自己承受一种比必要更多的苦恼。1993-95年间 的纪录 [ 这段期间，Sampras每年都拿下两个大满贾]，多少提高了我的标准，我 记得1996年时，人们对我抱持着莫大期望。但来到美国公开赛时，我当年却还未 赢得任何大满贯，而我听到人们窃窃私语，说我走下坡了。我想要赢得这个冠军。 我非常想赢，它让我的胃翻腾不已。所以才会有Corretja那场比赛。 後来，我发现网球正在耗损我的人生。我是如此想赢球，我是如此专注，以 致於与现实脱节。我在球场上徘徊、呕吐，才了解到这一点。随後，我和Paul讨 论了此事。他说我必须保重，因为我对自己太严厉。但这也解释了，为什麽我能 有如此好的表现。 TENNIS：你是否觉得自己为成功，付出了相当大的代价? Sampras：一点也不。知名度，以及必须生活在大众的目光下，是最困难的 部分。但即使这部分，也不算太难受。就某种层面来说，这是种奉承，尽管我真 的希望能断绝它。 我怎能抱怨我的运气?如果我真的抱怨，那我真是该打，而不该有人听我说。 TENNIS：你是否曾有过渴望，希望自己能得到比现在更多的赞同? Sampras：有两次。一次是在击败俄罗斯後的台维斯杯。我对它真是感到骄 傲，但却觉得它在美国并未受到认同。另一次是在1998年，当时我创下年终球王 6连霸的纪录。我认为这可能是无人能破的纪录，付予网球一种成长的深度。我 并没有召开记者会来抱怨说，没有美国人前往欧洲采访这个新闻。但当欧洲媒体 一直追问此事後，我就说了我的感觉。 好吧，它不比打破大联盟单季最多全垒打的纪录。而当人们听到我抱怨没有 得到应有的认同，他们就会穷追猛打。但我也是凡人。我有情绪。我承受了这一 切，付出如此多的代价，却觉得不被认同，所以我沮丧。我想任何人都会有同样 的感受。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.64.84.106