作者establish (乃仁妹妹！？(昏))
看板Tennis
标题Re: [转录]张德培 补办退休式
时间Wed Sep 3 12:03:05 2003
※ 引述《chairman (无止境的奋战)》之铭言：
: ※ 引述《somebodie (HiHi)》之铭言：
: : 联合新闻网
: : 【记者王树衡/综合报导】
: : 上周美网首轮打完职网生涯最後一场比赛退休的华裔网球选手张德
: : 培，终於收到大会给他迟来的荣耀，大会在今天宣布，将於台北时间
: : 明天上午在中央球场，为张德培举行一场隆重的退休仪式。
: : 大会在今天宣布，将为这名曾经创下法网夺冠最年轻选手，并也曾
: : 缔造生涯无数光荣的张德培，举行一场退休仪式，给予他最大的荣耀
: : 。
: 嗯 还有 关於老张的最後一场比赛
: 有人录起来吗？
: 我是有录起来 但是家中的录影机画质很差
: 所以录起来画质不太好....
: 所以如果有人也有录而且画质不错的话
: 请回信给我 我再想办法拿去学校转成VCD....:)
我本来有录到…但居然被我不小心洗掉了…@@…鸣…
: 还有 明天早上若有老张的退休仪式我也是会录起来的....
http://www.atptennis.com/en/chang/
ATP官网也有老张的Tribute，虽然不似某人的阵仗那麽大XD，但是也很多哩！！而
且颇为完整的样子。这是对老张的肯定与祝福:) 有兴趣者可去看看。如果有心一一
翻译po上是更佳的:)人生的最後也是唯一一次XD 这就交给老张的死忠球迷去作罗XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.64.168.5
※ 编辑: establish 来自: 61.64.168.5 (09/03 12:06)
※ 编辑: establish 来自: 61.64.168.5 (09/03 12:07)
1F：→ Seles:哇！好怀念的小张:D 还有球迷们裸体上半身 推 61.64.168.5 09/03
2F：→ chairman:我的论文阿～～@_@ 推140.112.120.213 09/03
3F：→ establish:排成一排C H A N G (爆笑) 推 61.64.168.5 09/03
4F：→ establish:呵呵呵…版上还有其他"老张死忠球迷吧":p 推 61.64.168.5 09/03
5F：→ establish:学学我…如果想要老张退休仪式或告别赛VCD 推 61.64.168.5 09/03
6F：→ establish:，那就要付出一点心力罗！:p 推 61.64.168.5 09/03
7F：→ chairman:XD 推140.112.120.213 09/03
8F：→ establish:还有我有秘密video正在入手中XD 推 61.64.168.5 09/03