作者Seles (请叫我台湾大哥大(T.T))
看板Tennis
标题[转录]2003男子职业网坛系列回顾
时间Wed Dec 31 07:56:48 2003
http://superstadium.net/phpBB2/viewtopic.php?t=1721
2003男子职业网坛系列回顾
By: Kiro
[email protected] 转载敬请注明出处:
http://www.jcfocus.com
一、树立里程碑的New Balls
ATP提出的New Balls Please口号,着力推出了一批新人,特别是80年代出生的球
员,习惯上被称作“New Balls”一代。其中,萨芬、休伊特分别在2000、2001、200
2年取得了优异的成绩,先后登上世界第一的宝座。而在上述三年之间,其他几位“N
ew Balls”却没能取得关键性的胜利,而这种胜利的标志无疑就是大满贯冠军头衔。
2003年,这种局面发生了转变。除了本年度首个大满贯赛澳网冠军被老而弥坚的阿
加西夺得,另外三项大满贯赛事分别见证了三位“New Balls”的加冕:法网冠军费
雷罗、温网冠军费德勒、美网冠军罗迪克。对这三位New Balls而言,2003年是他们
树立里程碑的一年。
费雷罗在法网四年磨一剑,罗兰加洛斯的冠军头衔对他而言实至名归。此外,费
雷罗在2003年整体表现稳定,在美网获得亚军,澳网打入八强,甚至在温网他最不擅
长的草地上,也进入了八分之一决赛。大师赛方面,有蒙地卡罗、马德里两个大师赛
头衔入帐,其中蒙地卡罗是首次卫冕成功,而马德里是费雷罗首个硬地大师赛冠军头
衔,也是首个室内赛事冠军。费雷罗是自1980年以来,首位在一年的赛事中在红土和
硬地上各取得超过30场胜利的选手。
费德勒的天份极佳,多为行家看好。在今年澳网、法网遭到挫折後,在温布尔登公
开赛上,他终於克服心理不稳定的毛病,一举夺冠。在年终的大师杯中,费德勒在抽
签不利的情况下一举击破过往“克星”的梦魇,以不败战绩登顶,5场比赛仅失一盘
,证明了他顶尖高手中的顶尖高手地位。此外,费德勒今年在红土、草地、硬地、地
毡均有冠军入帐,共获得7项冠军,是今年冠军头衔最多的选手。
罗迪克在年初澳网打入半决赛,在法网失利后更换了教练。在新教练吉尔伯特的调
教下,罗迪克如同火箭一样窜红,在夏季北美硬地赛季接连夺得加拿大、辛辛那提大
师赛和美网冠军,风头一时无二。全年6项冠军头衔也为他年终排名第一奠定了基础
。2003年,罗迪克在北美赛事中取得优异战绩的同时,在澳网、温网和一些欧洲赛事
中也有不错的表现,着力改变自己“主场龙、客场虫”的形象。
2003年这三位New Balls的成功可以从冠军争夺战积分上得到体现。2001、2002年
和2003年年终冠军争夺战积分排名如下:
2001年:
1st Hewitt, L. 873
2nd Kuerten, G. 771
3rd Agassi, A. 704
4th Kafelnikov, Y. 618
5th Ferrero, J. 608
6th Grosjean, S. 558
7th Rafter, P. 557
8th Haas, T. 457
9th Henman, T. 420
10th Sampras, P. 388
2002年:
1st Hewitt, L. 897
2nd Agassi, A. 679
3rd Safin, M. 569
4th Ferrero, J. 548
5th Moya, C. 526
6th Federer, R. 518
7th Novak, J. 467
8th Henman, T. 443
9th Costa, A. 414
10th Roddick, A. 409
2003年:
1st Roddick, A. 907
2nd Federer, R. 875
3rd Ferrero, J. 841
4th Agassi, A. 685
5th Coria, G. 666
6th Schuettler, R. 641
7th Moya, C. 456
8th Nalbandian, D. 412
9th Philippoussis, M. 323
10th Grosjean, S. 322
我们可以看到,2003年排名前三的三人全部突破了800分,其中罗迪克的积分更达
到了907分。费雷罗连续第3年排名前五,而且逐年稳步上升;费德勒、罗迪克2001年
未入前10,2002年分别排名6、10,今年则分别上升至第2和第1位。2003年榜首的罗
迪克和第三名费雷罗之间相差66分,而2002、2001年,榜首和第三之间差距分别达到
了328和169分。
由此可见,2003年三位New Balls的争夺是空前激烈的。其中费雷罗、罗迪克先后
登上了世界第一的宝座,费德勒虽然没有登顶,但距离世界第一也只有一步之遥。可
以预见,2004赛季初,围绕世界第一的争夺仍会十分激烈,而费德勒仍然大有机会在
年初的澳洲赛季实现这个梦想。
11/18/2003
[下期预告:明显进步者,稳定发挥者和下滑者]
----------------------------------------------------------------
按:多谢ronan来信邀请。^_^
因为我来自大陆,球员的中文译名习惯可能和这边有所不同,希望不要引致大家迷惑就好
。
此外,希望不要因为GB-BIG5转换出现错字或乱码……默
Kiro
http://www.jcfocus.com
[email protected]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.37.29