※ 引述《erickin (双手反拍超快感!!!)》之铭言： : 由两名年纪加起来才30岁的女将担纲﹕ : Sesil Karatancheva v.s. Maria Sharapova(16) : 两位小将都是赫赫有名的Nick Bollettieri门下的学生(就是那位调教出Seles,Pierce, : Agassi的人..)，而且年纪都非常的小(前者才14岁)，因此让这场少女对决相当受到注视。 : 持外卡参赛，来自保加利亚的Karatancheva，在这次比赛中接连击败前温网四强Stevenson : ，以及西班牙红土选手，世界排名25位的Serna。她在第二轮对Serna的比赛中，激战三盘 : 取胜，第三盘更一度落後4-5 (且0-30)，但还是凭着不服输的心态把比赛扭转过来。 : 在对阵这位"新库娃"Sharapova的前夕，这位14岁小将放声说I can kick her (butt) off， : 原因是上两周莎娃在一场练习赛上，放了Karatancheva的鸽子。不过莎娃辩称自己根本就 : 没有跟谁约定要打比赛。而Karatancheva更自信表示会在这场发挥自己200%的实力，此番 : 言论实在令到比赛还没开始就已经火药味道十足。 : 不过这位保加利亚女将其实绝非等闲之辈。去年曾参加6项ITF级的比赛，夺得三项冠军， : 其实更在大陆深圳挑战赛中一连打击三位排名前二百的球员，在决赛更击败当时排名第97 : 位的郑洁，排名火速跳升至280多位。在昨天的访问里，她的教练Bollettieri更预测她在 : 未来数年将会登上世界第一的位置，更表示她的击球力量比Seles还要强。 : 不过，刚被她击败的Serna却对这番言论不以为然。她表示Karatancheva还有相当多需要 : 加强的地方，尤其是她的正手拍跟发球，而且以她现在的实力，根本连前十名也沾不上边 : 。 : 但是无论这位女将在这次比赛中表现多好，这相信也是她在这半年里最後一个能参加的比 : 赛，由於受限制於wta年龄规限，她在15岁以前，只能参加7项wta赛事(只限一个wta级的赛 : 事)，因此在她今年8月15岁生日的来临前，她不可能再参加任何wta的赛事了，她下一个最 : 有可能出现的赛事可能要等到美网会外赛了(假如她的排名够)。 : 先不论这位女将的球技如何，但她这次比赛也真的出了名，我也深信在日後的比赛中，会 : 更常看到她的出现，期待她下一场跟莎娃的演出！ : 小小预测﹕莎娃直落二 : p.s.相信Karatancheva八月再度亮相时球技会更进一步，不过，个人觉得她在言行上实在 : 有欠成熟，当然，要提醒的她只有14岁 @.@ : by erickin 2004.3.14 其实蛮可惜的,她击败Serna之後排名将升到200名左右, 可惜14岁不能直接打大满贯会内赛,所以她接下来也只能参加青少年组的比赛了... 否则以排名她是可以直接打法网和温布敦的会外赛的... 另一位14岁捷克新秀Vaidisova,现在的排名已经来到205名(只打4场赛事) 由於她的15岁生日是在今年4月23日在法网之前, 所以她只要排名够她可参加大满贯会外赛. 接下来的迈阿密大赛她领外卡参加会内赛, 如果能有好的表现接下来的法温美的会外赛名额应该就确定可以参赛了... 现在的青少女组有蛮多14,15岁的天才少女崭露头角, 除了Karatancheva和Vaidisova,另外两位备受瞩目是俄国Kleybanova和荷兰M. Krajicek Kleybanova本周拿下WTA赛事首胜,之前也赢过1个$10K冠军. 而Krajicek有个有名的前温网冠军哥哥(同父异母),青少女成绩也是四人中最好的, 不过两度挑战职业赛事都失利,一次在去年荷兰的WTA草地赛事,因为以往都没打过草地, 所以惨败输球,第二次是退赛... 这四位女将今年在青少女组的对决应该是相当值得期待的... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.219.101.22 ※ 编辑: zerkchu 来自: 203.219.101.22 (03/16 09:47)