补充一下内文:) ※ 引述《zerkchu (zerkchu)》之铭言： Player of the Year Andy Roddick Andy Roddick became the youngest American (21 years, 2 months) and second overall to finish year-end World No. 1 in the history of the INDESIT ATP Entry Ranking. Roddick won a hat-trick of consecutive titles at Tennis Masters Series events in Montreal and Cincinnati and at the US Open as part of a six-title haul Doubles Team Bob Bryan & Mike Bryan The Bryan twins became the first brothers to finish No. 1 in the ATP Doubles Race with five titles in eight finals. They won their first Grand Slam title at Roland Garros, the Western & Southern Financial Group Masters and Tennis Masters Cup Doubles. Most Improved Player Rainer Schuettler Rainer Schuettler improved his year-end ranking for an ATP-best ninth consecutive season, jumping from No. 33 to No. 6 in the INDESIT ATP Entry Ranking. He won titles in Tokyo and Lyon and reached the Australian Open final, finishing with 71 match wins on the season. Stefan Edberg Sportsmanship Award Paradorn Srichaphan For the second consecutive year, Thailand‘s Paradorn Srichaphan was acknowledged by his peers for his outstanding sportsmanship. Srichaphan combined fairness with on-court success, becoming the first Asian-born player in history to reach the Top 10 of the INDESIT ATP Entry Ranking. Newcomer Rafael Nadal Spaniard Rafael Nadal, who turned 17 last June, finished his first full ATP season inside the Top 50 with a 14-11 match record. He became the youngest player since Michael Chang in 1988 to finish inside the Top 100. He claimed wins over Roland Garros champion Albert Costa and his mentor Carlos Moya. Comeback Player Mark Philippoussis Mark Philippoussis surged to his first year-end Top 10 finish in 2003 after suffering a serious knee injury at the 2002 US Open, which ended his season. In 2003 Philippoussis reached the Wimbledon final and won his 10th career title in Shanghai. ATPtennis.com Fans' Favorite Roger Federer INDESIT ATP 2004 Race leader Roger Federer clinched the ATPtennis.com Fans’ Favorite Award after finishing narrowly ahead of three-time Roland Garros champion Gustavo Kuerten. More than 19,700 fans voted in the poll. Federer attracted 3,372 votes, just 110 more than Kuerten (3,262). Andre Agassi (2,595) , Andy Roddick (2,143) and Guillermo Coria (1,801) rounded out the Fans’ Top 5.Arthur Ashe Humanitarian Gustavo Kuerten Many underprivileged children are among 8,500 needy people to have benefited from the Instituto Guga Kuerten. Sixty-eight institutions have been helped by the charity program, working in different areas such as education and integration through sports activities. Ron Bookman Media Excellence John Parsons Veteran British journalist John Parsons received the Ron Bookman Media Excellence Award for his life-long service to the sport. Parsons has covered tennis for more than 40 years for the Oxford Mail, the Daily Mail and the Daily Telegraph. Parsons began his tennis journalism career at Wimbledon in 1960. Tournaments of the Year ATP Masters Series Miami The NASDAQ-100 Open in Miami won the ATP Masters Series Tournament of the Year for the second consecutive year. International Series Gold Dubai The Dubai Tennis Championships, won by Roger Federer in 2003 and 2004, was named International Series Gold Tournament of the Year. The event also won the International Series Tournament of the Year Award in 1998. International Series Houston & Bastad Houston and Bastad were named joint winners of the International Series Tournament of the Year Award. Bastad also won the title in 2002. First Title Nikolay Davydenko Hyung-Taik Lee Martin Verkerk David Sanchez Max Mirnyi Agustin Calleri Julien Boutter Robby Ginepri Mardy Fish Fifth Title Roger Federer Guillermo Coria Jiri Novak 10th Title Roger Federer Andy Roddick Juan Carlos Ferrero Tim Henman Felix Mantilla Mark Philippoussis --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.219.101.22 ※ 编辑: zerkchu 来自: 203.219.101.22 (03/25 00:16) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.85.85 ※ 编辑: Seles 来自: 61.64.85.85 (03/25 17:08)