Emma Raducanu departs Nike for ‘US$3.5m’ Uniqlo deal Raducanu becomes the latest tennis star to sign with Uniqlo and follows in the f ootsteps of Roger Federer, who made the same move in 2018. The Japanese brand al so sponsors men’s wheelchair tennis stars Gordon Reid and Shingo Kunieda, as we ll as Japanese ace Kei Nishikori. Novak Djokovic has previously been sponsored b y Uniqlo. Emma Raducanu跟随费爸在2018的脚步，从Nike跳槽去日本的Uniqlo了 https://i.imgur.com/CKeuP3H.jpeg The 2021 US Open winner first signed with Nike as a 15-year-old, three years pri or to her maiden Grand Slam victory. Since then, her endorsement portfolio has g rown considerably, with the likes of Evian, British Airways and Dior among those to sponsor her. Raducanu在年仅15岁时就和Nike签约，然後三年後就惊奇的拿下2021美网冠军 想当然代言量就大喷发 However, Vodafone reportedly ended its partnership with the 23-year-old last yea r, with the deal annually worth UK￡3 million (US$4.05 million). 像是去年结束的和Vodafone的代言合约 一年能拿300万英镑(约405万美金) 但後来Raducanu续约要价太高，Vodafone就决定不续了 注： https://reurl.cc/1krmKG Sources say the communications giant decided against renewing its deal because s he was allegedly demanding too much money. 消息人士指出，Vodafone这家通讯巨头之所以决定不再续约，是因为她据称开出了过高的价 码 Raducanu becomes the latest departure from Nike, which has lost several tennis p layers over recent years. Fellow British ace Jack Draper, Frances Tiafoe and Tay lor Fritz are among those to have moved on from the Oregon-based sportswear gian t, which still boasts an impressive roster that includes Jannik Sinner, Carlos A lcaraz and Aryna Sabalenka. Nike近年失去的网球员 Jack Draper Frances Tiafoe Taylor Fritz 但手上还有 Jannik Sinner Carlos Alcaraz Aryna Sabalenka https://reurl.cc/gnL2Vp Raducanu lands major sponsorship deal with Japanese clothing giants Tennis podcaster Craig Shapiro reported that Raducanu's deal is worth ￡2.6milli on ($3.5m) plus performance bonuses - but Uniqlo have not publicly confirmed a f igure. Raducanu和Uniqlo这张合约是一年能领260万英镑(350万美金) 另外还有绩效奖金 Raducanu becomes just the first female tennis player to have signed with Uniqlo, who have sponsored men's stars Roger Federer, Novak Djokovic and Japan's Kei Ni shikori. Raducanu也是Uniqlo签下的第一位女子网球员 Federer signed a 10-year deal worth ￡226m back in 2018 after parting ways with his long-term sponsor Nike. 费爸当初离开Nike，和Uniqlo签下十年2.26亿英镑合约 Daily Mail Sport understands Raducanu will take an active role in designing her own kit as part of the agreement, which is viewed as a major deal for both parti es. Raducanu将积极参与设计属於自己的球衣 The British No 1 earned just over ￡1million in prize money in 2025, but company filings revealed her income from commercial interests had amounted to around fo ur times that figure. 她去年奖金收入大概仅略高於100万英镑 而公司申报文件显示，她来自商业合作的收入约为该数字的四倍 https://reurl.cc/zKmZxp --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.35.60 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1775445850.A.02A.html