That Summer 那年夏天 EP4 好想去倒垃圾啊~~~ 剧名：That Summer Series 中译：那年夏天 出品/年份：GMMTV / 2025 播出平台：ONE31 / GMMTV YT / 预计播放集数：10? 分类：BL剧/2025又一个王子搞BL/海滩男孩之恋/猛男多多肉多多 本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN 使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文 使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文 EP4 1/4：https://youtu.be/D9PkyoKvuwA EP4 2/4：https://youtu.be/BSyAzzFQeQ8 EP4 3/4：https://youtu.be/A1ePLkdEa8E EP4 4/4：https://youtu.be/Wr_oY5FIIGc EP5 预告：https://youtu.be/Bgxwt2FpmSA (防雷) 1.王子先生你可以弹别首吗XDDD 这集只要Wave开始少女的祈祷 我就要努力压制住我想倒垃圾的欲望实在是太可怕了5555 https://cdn.imgpile.com/f/VVkhCZs_md.JPG 这集算是感情进度集 到本集最後Wave和Lava终於也上了床 但为什麽不是野外呢!!!! 我要看野外○○啊 明明之前Lava就在等舅舅舅妈打野炮干嘛要带Wava回家为什麽不就地解决!!!!!! 咳~ 好啦我知道八点档不会出现这种画面 但二人从海边瞬移回房间时我还是笑了出来 而且我还很期待舅舅Peng直接开门进来喊play one(喂 这集的特别来宾是Thor https://cdn.imgpile.com/f/bIwNSBY_xl.JPG 原本我还想说这位Peng的同学Korn会下一集才登场 没想到来得快去得也快XDDDD 下一集竟然换Ssing跑来玩55555 现在是GMMTV人员爆增所以连当嘉宾都这麽有效率吗XDDD 会不会太奢侈了点也用太凶555555 话说Thor好像没有和Fluke Nattanon续搭CP的样子？ 如果是的话当年《Wandee Goodday/佳期如许》的二对CP就全都拆了orz 无论如何希望这位Korn说到做到来这岛上继续他的考古人生w 再登场个1集吧不然这来来去去也太快www 2.说到周边和乾爹呢~ 这集一样是Oishi来当乾爹 原本Lava在煮那锅烧面的时候我一直在想怎麽MAMA OK没有顺便赞助一下 结果~ 因为要配Oishi不能撞业配XDDDD https://cdn.imgpile.com/f/iWFjgQ7_xl.JPG 目前看来周边大概是要之後才会登场了 我还是可以期待一下看到万用船桨(不会有w 3.凹啦凹啦~ 说到剧情呢~ 这集是有感情有激情也有教育意味的集数 说到教育意味呢 这集是提到满多泰国目前的问题 像是Tum带妈妈去看医生那段就讲到公立医院的排诊很难排 而Wut也提到偏乡医病比的问题他一个人扛全岛真的受不了 下一集Ssing来当支援医生直接让我想到你是不是《US》那位可怜的医生哥哥XDDD 另外还有Wave在教小朋友弹钢琴的部份呢 一部份也是讲到偏乡教育资源不足的问题 小朋友想学琴除了买不起之外，没有老师还要帮家里捕鱼赚钱都是他们遇到的问题 当然泰剧都是点一下就过去了不会太沉重 但也是说出了目前泰国在医疗、教育资源分配上的一些现状 https://cdn.imgpile.com/f/kesAUQl_xl.JPG 上集最後Lava亲後不理搞到隔天Wave想问又不敢问 Lava完全装死当没发生过任何事 https://cdn.imgpile.com/f/Qk3aNil_xl.JPG 一脸就是我该问他为啥亲完不理还是我该先搞清楚他为啥亲我 还是我应该先搞清楚我到底问不问得出口？ https://cdn.imgpile.com/f/FeFT4DV_xl.JPG 结果在Wave还没问出口之前 就口嫌体正直嘴巴说我才不要偷看八卦 但屁股超诚实坐上了Lava的小50 https://cdn.imgpile.com/f/QNJVAkp_xl.JPG 二人秒偷偷跟在Peng屁股後面跑去偷看Peng和Wut恩爱 https://cdn.imgpile.com/f/MNHsMPi_xl.JPG https://cdn.imgpile.com/f/Ddo3Tpu_xl.JPG https://cdn.imgpile.com/f/l1HXsK4_md.JPG Lava一脸就是很想等着看舅舅打野炮见习观摩的脸XDDDD https://cdn.imgpile.com/f/t6jgdRO_xl.JPG https://cdn.imgpile.com/f/bBzdK52_xl.JPG 但~ 因为Wave身上跳来一只蜘蛛把二人搞到一团还冲到Peng二人面前 为什麽不能用蛇呢!!!! 我最讨厌小强、蜘蛛这些东西了为什麽连续2天都让我在戏里看到这些东西~~~ 我只是追个剧需要这样搞我吗T_______T 我去倒垃圾算了T______T https://cdn.imgpile.com/f/qTm8qOf_xl.JPG 这对甥舅直接吵起来啊~ https://cdn.imgpile.com/f/fGtI5Nk_xl.JPG 舅~ 这有啥不能让我知道的你早点讲就不用露天打野炮了不是吗你何苦呢 https://cdn.imgpile.com/f/zTy2K4Y_md.JPG 你对你未来舅妈可以有一点尊敬吗!!!一张嘴只会喷你还会干嘛!!!没礼貌!!! https://cdn.imgpile.com/f/wTifBwc_xl.JPG 那你有想过舅妈的港觉吗你觉得舅妈喜欢野外○○吗!!!你觉得舅妈喜欢东躲西藏吗!!! 关你屁事你是你舅妈肚里的蛔虫吗最好你知道你舅妈在想啥不要乱翻译!!!! https://cdn.imgpile.com/f/50PHCaF_xl.JPG 对我就是乱翻译~ 不要跟我认真~ 完全不用在意我上面写了些什麽 意思懂就好谢谢55555555 总之这对甥舅完全是没有交集 回到家煮很台式感锅烧泡面的Lava就和Wave讨论起本集另一个重点 Lava实在太没有同理心XDDDD Lava真的是没有恶意啦他就单纯觉得舅舅就出柜又没差 可是Wave讲得很对啊，你舅有他的理由 而且最重要的是当Wave问Lava那你家人知道你是gay吗的当下 Lava竟然回答"可能知道可能不知道" https://cdn.imgpile.com/f/HIiTgzZ_xl.JPG 靠北啊你 <<< 我当下就是这反应 你自己都没有每天到处跟人出柜了 你叫你舅舅一见到你就跟你说：喔~亲爱的外甥你舅我是gay喔~ 是你头壳坏去不知道装什麽吧???? 我秒觉得你舅反应超正常好吗!!!!! 当然这边Lava的想法是他觉得该讲就讲他也不在意别人的眼光 态度这种事就取决於每个人的想法 可是你Lava是这种态度不代表你舅Peng也是这种想法好吗XDDD Lava的回答也给了Wave一些冲击啦 https://cdn.imgpile.com/f/bjIeBWW_xl.JPG 虽然Wave想不起自己是王子但他对於出柜这事就是很自然的保守路线 这对甥舅截然不同的态度当然也带给Wave一些省思的空间 我要像Lava一样坦荡荡，还是要像Peng一样躲躲藏藏呢？ 这段Wave问了Lava一个问题：这是大事，你也要考虑一下爱你的人的感受吧？ 结果Lava回了一句超心酸的话~ 有谁爱我吗？ 真的是可怜的孩子~"~ https://cdn.imgpile.com/f/kgkyWKJ_xl.JPG 卖完业配後Wave终於鼓起勇气问Lava你干嘛亲我 Lava表示我在做慈善事业我在做好事帮你耶!!!! 就跟日行一善扶老太太过马路一样啊~~ 你不是想知道自己喜欢男生还女生吗~ 我是在帮你耶~~~ 我们Wave在意的是Lava你亲下去後对我都没什麽港觉吗???? https://cdn.imgpile.com/f/oydHSMa_xl.JPG 完全看得出Wave就是喜欢Lava无误 结果欠打到极点的Lava竟然回答：一夜情约炮你懂吧??做完就收工回家吃便当要有啥感觉 https://cdn.imgpile.com/f/mscPyeG_xl.JPG 一句话直接伤到Wave的心原来我只是连固炮都算不上的那种炮友(不是w Wave整个难过啊原来你只是玩玩我T_____T Lava还很故意拿了东西要给Wave吃 我们Wave那一脸就是~ 吃你去死啦~ 哼 直接气到跑掉XDDDDDDD https://cdn.imgpile.com/f/ejcKKiL_xl.JPG 很快的到了发薪水的时间~ 迟到早退旷职偷看老板打野炮扣一扣Lava只收到8000非常不开心XD 舅~ 这连基本薪资都不到吧~"~ 你那种上班态度上班到一半还去帮别人装修店但丢着你舅的店放置不理 他肯给你8000算是看在你妈面子了你还敢嫌!!!!! https://cdn.imgpile.com/f/5wxzFrg_xl.JPG Lava就藉机跟Peng解释我只是想让你知道我赞成你搞gay啊你不用瞒着我 我是你的队友耶~~~ 你可以活得自由自在一点啊亲爱a舅舅 你舅那一脸就是他不需要你这猪队友啦XDDDDD Peng有他自己的顾虑，家家有本难念的经 https://cdn.imgpile.com/f/afyLUSP_xl.JPG 这边Peng的前男友Korn就登场了 他是跑来这岛上做考古的，还有Peng也是念考古系毕业他们是同学XDDD 设定是考古学系到底是JoJo导你的恶趣味还是别有用意我超好奇 https://cdn.imgpile.com/f/bIwNSBY_xl.JPG Korn来了之後在咖啡厅和Peng的对话告诉我们几件事 第一就是Korn看起来还是喜欢Peng但并没有想追回来的想法 另外他们当年分手的原因就是Peng不想公开恋情 最後搞到Korn受不了就提分手了的样子 Korn听到Peng有新男友时是很开心的还问了你们公开恋情了吗 没有啦!!! 我还在找适当的时机!!! https://cdn.imgpile.com/f/qWKsrJB_xl.JPG Korn一听到就马上抓住Peng的手手语重心长告诉Peng 亲爱的你那尿性就是永远找不到适当时机啦不用找了(X) 你要活得自由点啊你男友也会想要和你手牵手逛大街晒恩爱啊~(○) https://cdn.imgpile.com/f/I0t85oK_xl.JPG Korn开口讲那话就是太懂Peng只会一直拖台钱好吗 要是我早就白眼一翻吐槽到底：你翻烂十本黄历都找不到黄道吉日去公开恋情啦你 果然Korn是好人555555 Wut也刚好来到直接抓奸XDDD 才没有抓到!!!! Peng那抽手抽得超迅速XDDDD 但Wut直觉超准一秒猜到Korn是前男友所以来打招呼时是说：你好~ Khun Peng(Peng先生 )~ https://cdn.imgpile.com/f/3H4dZrI_xl.JPG 如果有在听泰文台词的话就会知道事情不对了www 一直以来Wut都是叫Peng是"村长"不是"Peng先生" Peng在介绍二人认识时又不敢说这是我男友 整个就是让Wut更火大但还是要忍住 Peng听出不对但Korn是绝对听不出来 https://cdn.imgpile.com/f/7N5yMER_xl.JPG Korn还很热情的告诉Wut 刚刚Peng还带我去玩一堆上山下海有的没的水上活动水下活动 https://cdn.imgpile.com/f/cZLN566_xl.JPG Wut听完就更是... 很冷静的拐个弯嘴自己脑公~ 我都没机会跟他一起去呢~ 而当Korn说出"我想搬来这岛上住耶这边很好玩"时 Wut秒答：那你快叫Peng先生带你去好好逛逛他地头蛇~ 我去买咖啡啦掰~ 玩得开心点^^/ 话讲完Peng吓到吃手手啊救命啊我要死了我脑公生气惹T_T 送走了Korn之後Peng杀去找Wut解释各种奶各种陪笑脸脑公不要森七七咩QQ~ https://cdn.imgpile.com/f/29P0Jau_xl.JPG https://cdn.imgpile.com/f/Ugg6R6o_xl.JPG 拎北在上班没病就死出去= = https://cdn.imgpile.com/f/vymEURT_xl.JPG 不要以为我猜不到Korn是你前男友我也不想管他是不是真的想搬来 但我不爽的是他可以跟你到处跑到处玩 我是你现任我就不能跟你到处跑到处玩 他就可以见人我就见不得人都要在山长水远的地方和你约会 现在是发生什麽事你可以跟我解释一下吗？ https://cdn.imgpile.com/f/U8PPb7V_xl.JPG Wut接下来说的话就是很内心话 我每天累得要死我也想下班时跟我脑公黏在一起放松心情 结果我下班一样要跟做贼躲警察一样我只有更累你觉得我这样OK吗??? https://cdn.imgpile.com/f/crLtMLZ_xl.JPG 最可怕的是Wut最後一句话：我觉得Lava还比较懂我 https://cdn.imgpile.com/f/50MQzfp_xl.JPG Peng你是不是有一秒觉得：Wut现在是想要3P吗 (喂 这话对Peng打击是满大的啦 毕竟一直以来Wut都顺着Peng没有多抱怨非常体谅Peng 但就像Korn说的一样，你男友也想要行光合作用不是整天偷偷摸摸好吗 说到偷偷摸摸呢~ 领8千的Lava去接Wave时不小心被锁在学校图书馆里面只好叫Tum来救他们 不过Tum内心最重要的排序是：妈妈>女人>Lava https://cdn.imgpile.com/f/KIrpBRH_xl.JPG 非常的好是个乖孩子还是个标准直男脑XDDDD https://cdn.imgpile.com/f/s0klD3j_xl.JPG 这也导致Wave继续和Lava闹脾气 就不要问我为啥他们不打破玻璃门出去 那片玻璃价格我想大概超过8000所以Lava死都不会干这事 https://cdn.imgpile.com/f/W39de3w_xl.JPG Lava因为明显感受到Wave在不爽就想讲清楚 我们Wave最好沟通了~ 讲到最後就是Wave很亲切的告诉Lava 我现在很确定我喜欢男森，至於对你嘛~ 没有18/6我是不要的~ Wave他真的没说但他真的有往下瞄了一下还很不屑 https://cdn.imgpile.com/f/jyaRxTf_xl.JPG 所以我非常有自信觉得Wave他脑里想的绝对是"没有18/6我是不要的" (够了w https://cdn.imgpile.com/f/9VToWHS_md.JPG 不管Lava有没有猜到Wave口是心非他都决定给他试下去 结果在要亲到的前一刻Tum已经开门进来了XDDDD 没亲到~ 鸟兽散555555555555555555 https://cdn.imgpile.com/f/mKykz3g_md.JPG 就在Peng被夹在二任男友当中哭笑不得左右为男时呢 Lava就带着Wave去潜入侦察那位疑似是Victor手下的大哥房间 https://cdn.imgpile.com/f/ytMmXIC_xl.JPG 二人找到了Wave的包，而且Wave一眼就认出衣服是他的 但二人也被那位大哥抓个正着开始一顿互殴 这位大哥出手完全就是要人命的那种但双拳难敌四手还是被制伏 https://cdn.imgpile.com/f/NaZeKKi_xl.JPG 至於Wave放出神圣之光原谅这位大哥的部份嘛... 反正这位王子设定就这样我想最後他也会哭着原谅Victor父子而不是给他们一人一刀w https://cdn.imgpile.com/f/dn0z7um_xl.JPG 另外是这位大哥就单纯的小偷而已不是Victor的手下 他是看Wave好像很有钱趁Wave不在偷走了Wave的包包 还把身份证明文件都烧了毁屍灭迹 这位大哥也单纯以为Lava二人只是来抓他去报警的才会想对Lava下杀手 https://cdn.imgpile.com/f/ng42Lt1_xl.JPG 结论就是收掉这条没用的线XDDD 咳~ 不是~ 是让Lava可以和Wave拉近距离 因为Wave在Lava快被掐死当下跑回来一酒瓶尻下去救了Lava让Lava很感动 https://cdn.imgpile.com/f/YqCTkEX_xl.JPG 二人回到家後也聊起了Lava每次都好心做好事却得到悲惨的结果 我们Wave的安慰非常的有趣：至少这次你救到我算是好运啊 https://cdn.imgpile.com/f/AcvJ0DT_xl.JPG 是啊，Lave他人生所有好运都押在这一次上面了吧都快直接可以封太子妃了XDDD https://cdn.imgpile.com/f/tIxEsGR_xl.JPG 本集最後Wave穿上自己原本的衣服想说看能不能再找回点记忆 https://cdn.imgpile.com/f/2bzvzLT_xl.JPG 二人一起看美美的夕阳後 https://cdn.imgpile.com/f/iPXjDTU_xl.JPG 就跑去见不得人的地方(X) 能看到美景的私房景点(○)看海 在这边也把话讲开啦~ https://cdn.imgpile.com/f/PqhPcrs_xl.JPG Lava就嘴贱不爱讲实话 他会说"只是随便亲亲没什麽"因为那天亲下去时Wave整个全身僵硬超害怕的样子 Lava心想我是不是吓到他这样好尴尬会不会被说性骚扰被抓被关起来我看还是先撤好了 之後Wave狂问时他也只能说"就没什麽"拼命装死 因为回想那当下Lava只觉得自己做错事只想落跑啊哪有想什麽别的XDDDDD https://cdn.imgpile.com/f/fID0A1e_xl.JPG Wave听完懂了之後表示：那要不要再试一次看看有没港觉~? https://cdn.imgpile.com/f/M4ymXTy_xl.JPG 因为Lava废话太多我们Wave最後决定你不来我来!!!! 直接把Lava抓起来亲下去!!!! https://cdn.imgpile.com/f/xwZVMcI_xl.JPG 亲完後因为二人都很有感觉都石更惹就直接冲回家做色色的事 https://cdn.imgpile.com/f/LktOWVk_xl.JPG 还有JoJo导下一集开头给我把完整床戏吐出乃~~~~~~ https://cdn.imgpile.com/f/jDUW897_xl.JPG 4.下集预告呢~ 二人%%%完之後非常甜蜜各种晒恩爱马上被舅舅逮到报复的机会XDD Wave又不见得是真的喜欢你他现在失忆中谁对他好他就喜欢谁啦不要想太多~ by Peng 这话讲完後傻Lava开始和Wave保持距离射後不理把Wave气到酗酒还搞失踪 最终逼到Lava告白我是真的喜番你啊啊啊啊啊啊啊啊 至於舅舅也是业力引爆报应来超快，Ssing登场成为Wut同事被Wut拿来气Peng 这集播出後在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第2名 声量累积到隔天早上的中场成绩超过350K https://cdn.imgpile.com/f/byhlpRt_xl.jpg 昨晚遇上BamBam办趴所有人都被压制包括百合女神LingOrm也无力一拼XDDD 这戏倒是挺住维持上一周中场成绩表现算是很稳定 希望之後可以一路走高~ 这集是满丰富有趣的一集啦 下一集大概二人就会在一起了？ -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.214.162 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1760159435.A.94C.html ※ 编辑: Lunakaoru (219.85.188.224 台湾), 10/11/2025 17:13:45