Murray’s Chance to Play http://www.nba.com/sonics/news/murray051007.html Kevin Pelton, SUPERSONICS.COM | October 7, 2005 ------------------------------------------------- 　　一年前，超音速後卫Ronald "Flip" Murray所有能做的事，就是坐在板凳 跟饮水机当好朋友。 在超音速上球季的第一次练习期间，Murray扭伤了他的left quad(不会翻)。 事实上他在整个训练营期间都只能当个乡民在旁边枯坐，而当他回到球队名单之中，开幕 战使得他的伤势复发，结果接下来一个半月中他都呆在伤兵名单中。 　　就在Murray缺席时，他一直积极竞争的先发後卫空缺由Luke Ridnour占得，同时 Antonio Daniels成为了第三顺位的後卫。因为超音速开季一波17-3的高潮， 教头Nate McMillan不想改变轮替名单而破坏队上的动能。Murray由於受伤，只 能有一场没一场的上场打球，其中包括球季末段的三个礼拜。然而去年的确是一个艰难的 球季。 　　"令我感到挫折的是，明知道自己想上场却做不到(教练 我好想打篮球!!)。" Murray在超音速礼拜五的练习之後回忆道。"我因为受伤而失去了太多。回到一支近况极 好的球队，他们已经有了一个很好的开始，因此教练不希望打乱了轮替。 有一点令人沮丧，但那是好事，因为我们一直在赢球。" 一年後，Murray恢复到健康的状态，并且准备好从後场出发，竞争一个更重要的角色 。由於自由球员Daniels最後落脚Washington，机会的大门已为Murray打开。他正与控卫 Rick Brunson以及摇摆人Damien Wilkins竞争後卫的替补时间。 　　"可能会出现一种情形，那就是Murray取代了AD并且打一号或二号。"超音速现任教练 Bob Weiss在媒体日如此说。"我现在有很多选择，用Brunson替换小哈比，换上Wilkins打 二号(好耶~ 个人私心XD)，并且给Murray在二、三号一些时间(前後矛盾??)。教练们爱死 了可以有很多选择的孩子。" 　　假如超音速在找寻取代Daniels的人，很明显Murray会是最佳的选择。和Daniels一样 ，Murray可以打双能卫并且在一号的位置上有身材优势。两者都有很好的得分能力，以及 渗透的威胁性。 　　Murray可以做的像Daniels一样好吗? "我看是没问题嘛~"Ray-Gun老大说。"他拥有一切创造、切入、把球搞进去的能力， 就我的看法，他比AD还行!"(先生 您真内行~XD) 　　"Daniels是个好球员，不对，是很棒的球员，他去年对我们贡献良多。" Murray说道 。"如果我可以做的跟他一样好，我想我们有机会跟去年一样杀。" 　　目前为止，那正是Weiss教头在练习中所看到的Murray。 　　"Flip's现在表现挺好的"Weiss说。"他只需要保持下去，他现在很棒。" (美国人真的很爱来官腔这一套= =||) 　　进入到他在超音速的第三年，也在这个夏天成为有限制的自由球员，超音速履行了他 的qualifying offer而续约一年，Murray对於要在训练营中证明自己可以做什麽并不会感 到压力。 　　"我唯一要做的事就是到那并且打球"他说。"我不是要到那里去证明任何事给任何人 看，我相信教练团已经了解我的能力。我已经跟老包(Bob Weiss)共事了三年，他知道我 的能耐。" 在Murray获得恩逼ㄟ生涯最大的成功-2003-04球季，当雷枪进厂保养的时候-(在他冷 下来前，超音速的前12场比赛，其中10场他的得分最少超过20分) 他最爱的位置就是控球後卫。(控球後卫不是降打低~) 　　"我喜欢打控球，我相信一球在手，其乐无穷阿喔齁齁~，是控球在手，而不是藉由单 挡的空间跑出来接球。我相信我可以渗透对方的防守，帮助队友得分，做的就像我自己投 篮一样好。" 　　在超音速打双能卫代表一件事，他必须与Ray老大一起搭配，一对喜欢用狙击枪把人 家爆头的组合。而他们两个为此都很兴奋。(变态!) 　　"轮家就素喜番跟Ray葛葛一起打球咩~" Murray娇滴滴的说。(乱翻= =) 来看看老大怎麽说勒。 "喔宝贝，我一直都喜欢跟Filp抵迪打球，因为他是个很好的一对一进攻者，他总是 有办法搞进那个洞(照字面翻的，莫怪我)"老大说。"他仍持续的学习中，所以我认为他有 本事制造更多的助攻，我想搞不好会比AD更多喔。对他来说最重要的就是上场，把球打好 。"(不愧是老大，很会说话嘛) 　　去年发生的事都过去了，现在Murray的面前没有任何阻碍。 　　"我了解到今年我有上场的机会"Murray说。"我只想确定我已经准备好让教练印象深 刻，并且让大家知道我可以打。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.150.199