※ [本文转录自 Celtics 看板] 作者: rayensighner (瓶子不是这样看低) 看板: Celtics 标题: [新闻]　夏季联盟：　BOS 82:94 OKC 时间: Thu Jul 9 17:16:13 2009 --今天PTT太卡了，所以到现在才发 新闻 Celtics 82, Thunder 94, Final http://www.nba.com/celtics/summerleague/2009/postups.html J.R. Giddens put together another impressive outing, but it wasn't enough to put the Celtics over the hump as they were downed by the Oklahoma City Thunder, 94-82, Wednesday evening. Giddens finished the game with a team-high 16 points on 7-of-13 shooting from the floor but also turned the ball over six times. Giddens 打得不错，得了16分，但是还是不足以帮忙球队打败雷霆。他有6TO。 The teams played even for three of the four quarters, but Oklahoma City used a 28-19 run in the second frame to pull away for good. The Thunder were led by 26 points from Russell Westbrook, who is participating in his second Orlando Pro Summer League. He knifed through the Celtics defense and the rest of his teammates shot the ball effectively as well. Oklahoma City finished the game shooting an impressive 52.4 percent from the field. Westbrook的了26分，他的单刀切入让BOS的防守有了漏洞，并且让队友有空档。 雷霆队这场有着52.4%的命中率。 Boston also shot the ball relatively well, making 44.4 percent of their shots, but had seven of their attempts swatted away throughout the course of the game. In addition to Giddens' scoring, another bright spot was Chris Lofton's shooting touch. He finished the evening with 15 points and made four of his five 3-point attempts. BOS则是有44.4%的命中率，但是有7次被盖火锅。BOS另一得分点是Lofton，有着15分 进帐，他的三分4/5。 News came in after the contest that two Celtics suffered injuries during the game. Giddens dislocated a finger on his left hand, but it doesn't look too serious and he will remain with the team for the rest of the week. Lester Hudson, on the other hand, will miss the final two games of the week with a broken left index finger and will head back to Boston early. 可是有坏消息出现，有两个小将受伤了0rz。 -Giddens的左手手指脱臼，但是不严重，降持续出赛。 -Hudson的食指断了，将回提早回BOS治疗，将不会出赛剩下的两场。(新人...) The Summer C's will be back in action at 7 p.m. Thursday night when they take on Tyler Hansbrough and the Indiana Pacers. 下一场要打由北卡出身的Hansbrough带领的溜马队。 以下是数据 来源：http://www.nba.com/media/magic/okcbos_boxscore_070809.pdf 07/08/2009 RDV Sportsplex, Orlando, FL Officials: # Game 8 Time of Game: 1:52 Attendance: Not Counted Yet VISITOR: Oklahoma City Thunder (2-1) NO PLAYER　　　　　 　 MIN FG FGA 3P 3PA FT FTA OR DR TOT A PF ST TO BS PTS 14 Shaun Livingston F 21:43 4 9 0 0 2 3 0 6 6 2 3 1 3 1 10 3 D J White 　　　　F 27:15 7 10 0 0 2 2 1 4 5 1 2 0 2 0 16 50 Devon Hardin 　　C 18:56 4 5 0 0 3 4 2 5 7 1 4 1 0 4 11 30 Robert Vaden 　　G 25:26 1 7 0 2 0 0 2 2 4 1 4 1 3 0 2 0 Russell Westbrook G 30:16 9 16 0 1 8 8 3 1 4 5 3 5 4 0 26 23 B J Mullens 　　　 23:49 2 5 0 0 2 2 0 3 3 3 4 0 1 0 6 5 Kyle Weaver 20:22 4 5 1 2 3 3 0 0 0 1 5 0 1 2 12 15 DeAngelo Alexander 6:04 0 0 0 0 2 2 1 0 1 1 0 0 0 0 2 42 Kyle Hines 10:00 0 2 0 0 0 0 2 1 3 0 3 1 0 0 0 13 James Harden 13:49 2 4 0 1 5 6 0 1 1 1 3 2 2 0 9 17 Moses Ehambe 2:20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 Serge Ibaka DNP - Coach's Decision TOTALS: 33 63 1 6 27 30 11 23 34 16 31 11 16 7 94 PERCENTAGES: 52.4% 16.7% 90.0% TM REB: 6 TOT TO: 17 (19 PTS) HOME: BOSTON CELTICS (1-2) NO PLAYER MIN FG FGA 3P 3PA FT FTA OR DR TOT A PF ST TO BS PTS 12 Bill Walker F 25:53 5 10 1 2 1 2 1 4 5 0 4 1 1 0 12 46 Coby Karl F 31:42 2 6 1 2 6 6 1 0 1 4 3 1 2 0 11 59 Robert Swift C 20:55 2 5 0 0 5 6 2 2 4 0 4 2 3 0 9 4 J.R. Giddens G 33:46 7 13 0 1 2 2 0 3 3 3 2 3 6 1 16 13 Gabe Pruitt G 27:31 3 11 0 3 1 2 1 1 2 4 6 1 1 0 7 58 Kevin Rogers 22:15 2 4 0 0 2 4 3 1 4 2 3 0 1 1 6 26 Lester Hudson 3:42 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 57 Nick Fazekas 11:20 3 7 0 1 0 0 1 2 3 1 4 1 1 0 6 37 Chris Lofton 18:33 4 6 4 5 3 3 1 1 2 0 1 0 1 0 15 38 Bryan Mullins 4:23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 56 Mike Sweetney DNP - Coach's Decision TOTALS: 28 63 6 15 20 25 10 14 24 15 29 10 16 2 82 PERCENTAGES: 44.4% 40.0% 80.0% TM REB: 9 TOT TO: 18 (34 PTS) SCORE BY PERIODS 1 2 3 4 FINAL Thunder 19 28 26 21 94 CELTICS 16 19 27 20 82 （L） Technical Fouls - Individual Thunder (1): Vaden 2:27 3rd CELTICS: NONE Technical Fouls - Defensive Three Second Thunder: NONE CELTICS (1): 2:07 2nd Pts. in the Pt. Thunder 48, CELTICS 38 Biggest Lead Thunder 18, CELTICS 2 2nd Chance Pts. Thunder 16, CELTICS 10 Lead Changes 4 FB Pts. Thunder 17, CELTICS 8 Times Tied 4 看数据说话： ．罚球有进步了，有80% Coby6/6 ．Giddens虽说拿了16分，但是6to也让了不少分，但命中率还不错 7/13 ．Gabe这场有很多没甩开防守者就直接出手的，所以命中率不佳。 ．Fazeke这场真的看到他速度有慢到XD ．Swift跟Roger的禁区还蛮有拼劲的，就看我们的长人教练怎麽训练了。 ．Hudson囧，才刚上没几分钟就下来了。 ．Lofton这场三分有如神助4/5。 ．今天上半场算是被打傻了，其实防守一直漏人让外面的人跑近来冲抢篮板或是空中接力 然後下半场有一段时期想追，但是追到10分左右就一直僵在那里。我们的进攻通常都 流於单打，恩，大概就是这样。 补充 这是这场比赛讲雷霆方面的新闻 http://www.nba.com/magic/news/OKC-BOS_recap_070809.html PS. Hudson手指骨折，有可能要进行手术.....(我看到有陆文说还没签约的样子?) -- ███ ███ █ █ ███ ██▎ ███ ██ █▂▂ █▎█ ██▎ ███ █▆▂ █▆█ ▍█▋ ██▆ ▊█▎ █▆▆ ██ █▂█ ███ ▊█▎ ██▆ █▊█ █▂█ ▍█▋ ██▆ ▊██ ▆▆█ ██ ███ █▎█ ▊██ ██▆ R by ωaterζantasy --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.36.204 ※ 编辑: rayensighner 来自: 220.141.36.204 (07/09 18:43) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.17.20